Benutzeranleitung / Produktwartung WAP and SMS gateway des Produzenten Nokia
Zur Seite of 116
Kannel 1.3.1 User’ s Guide Open Sour ce W AP and SMS gatewa y Lar s Wirz enius Gatewa y arc hitect W apit Ltd liw@wapit.com http://www .wapit.com http://www .kannel.org Kalle Marjola Manager W apit Ltd rpr@wapit.com http://www .wapit.com http://www .
andreas@fink.org http://www .smsrela y .com http://www .gni.ch Bruno Rodrigues bruno.rodrigues@litux.or g http://litux.org/bruno Stipe T olj CT O & CIO W apme Systems A G tolj@wapme-systems.de http://www .wapme.de http://www .kannel.org Aarno Syvänen Chief MMS Developer Global Networks Inc.
Kannel 1.3.1 User’ s Guide: Open Source W AP and SMS gate way by Lars W irzenius, Kalle Marjola, Andreas Fink, Bruno Rodrigues, Stipe T olj, and Aarno Syvänen Abstract This document describes how t.
T ab le of Contents 1. Introduction............................................................................................................................................ 1 Overvie w of W AP .......................................................
Smsbox configuration ............................................................................................................. 51 Smsbox routing inside bearerbox ....................................................................................
Running Kannel with fakesmsc connections ................................................................................... 94 Starting fake SMS center ..................................................................................................
List of T ab les 3-1. Core Group V ariables ......................................................................................................................... 14 3-2. Kannel Command Line Options .................................................
Chapter 1. Intr oduction This chapter introduces W AP and SMS in general terms, and explains the role of the gate way in W AP and SMS, outlining their duties and features. It also explains why the Kannel project w as started in the first place, and why it is open source.
Chapter 1. Intr oduction intermittent bandwidth, and extremely a wkward input mechanisms. Most existing HTML pages do not work on mobiles phones, and ne ver will. W AP defines a completely ne w markup language, the Wireless Markup Language (WML), which is simpler and much more strictly defined than HTML.
Chapter 1. Intr oduction instance, when it must send a mail notification or a stock quote. For this purpose W apforum defined W AP Push. Push is an application lev el service, sitting on the top of existing W AP stack. It defines two protocols, O T A and P AP .
Chapter 1. Intr oduction Figure 1-2. Logical position of SMS gateway between a phone and a content ser ver . An SMS gate way can also be used to relay SMS messages from one GSM network to another , if the networks do not roam messages normally .
Chapter 1. Intr oduction • The Gnome XML library (known as gnome-xml and libxml), v ersion 2.2.5 or newer . See http://xmlsoft.org/xml.html. • GNU Make. • Posix threads (pthread.h). • GNU Bison 1.28 if you modify the WMLScript compiler . • DocBook markup language tools (jade, jadetex, DocBook stylesheets, etc; see README.
Chapter 2. Installing the gate wa y This chapter explains ho w the gate way can be installed, either from a source code package or by using a pre-compiled binary version. The goal of this chapter is to get the gate way compiled and all the files in the correct places; the next chapter will e xplain how the gate way is configured.
Chapter 2. Installing the gateway • GNU autoconf, if you want to modify the configuration script. Compiling the gate way If you are using Kannel on a supported platform, or one that is similar enough to one, compiling Kannel is trivial.
Chapter 2. Installing the gateway Y ou may need to add compilations flags to configure: CFLAGS=’-pthread’ ./configure The abov e, for instance, seems to be required on FreeBSD. If you want to dev elop Kannel, you probably want to add CFLA GS that make your compiler use w arning messages.
Chapter 2. Installing the gateway Installing Kannel 1. Download the binary RPM pack et from the Kannel web site. 2. Log in as root: su - 3. Install the RPM package: rpm -ivh kannel-VERSION.i386.rpm Upgrading Kannel 1. Download the binary RPM pack et from the Kannel web site.
Chapter 2. Installing the gateway cd /etc/rc.d/rc5.d/ ln -s ../init.d/kannel S91kannel ln -s ../init.d/kannel K91kannel T o run Kannel as a SMS gatew ay you need to edit the configuration file which is at /etc/kannel/kannel.conf. In the same directory there is an example file called smskannel.
Chapter 2. Installing the gateway 3. Install or upgrade the DEB package: dpkg -i kannel- VERSION .deb Removing Kannel 1. Log in as root: 2. Remov e the package keeping configuration files: dpkg --remove kannel 3.
Chapter 2. Installing the gateway The documentation will be installed at /usr/share/doc/kannel/. In the Kannel documentation directory there is a html file called control.html. It is an example file that shows ho w to use the Kannel http administration interface.
Chapter 3. Using the gate wa y This chapter explains ho w the gate way core, bearerbox, is configured and used. It cov ers the configuration file, keeping an eye on the g ateway while it is running, and using the HTTP interf ace to control the gate way .
Chapter 3. Using the gateway Lines 1 and 6 are comment lines. Line 5 separates the two groups. The remaining lines define v ariables. The group type is defined by the group variable v alue. The various v ariables that are understood in each type of configuration group are explained belo w .
Chapter 3. Using the gateway Core configuration Configuration for Kannel MUST always include a group for general bearerbox configuration. This group is named as ’core’ in configuration file, and should be the first group in the configuration file.
Chapter 3. Using the gateway V ariable V alue Description admin-deny-ip IP-list These lists can be used to prev ent connection from giv en IP addresses. Each list can hav e sev eral addresses, separated with semicolons (’;’). An asterisk (’*’) can be used as a wildcard in a place of any ONE number , so *.
Chapter 3. Using the gateway V ariable V alue Description box-deny-ip IP-list These lists can be used to prev ent box connections from giv en IP addresses. Each list can hav e sev eral addresses, separated with semicolons (’;’). An asterisk (’*’) can be used as a wildcard in place of any ONE number , so *.
Chapter 3. Using the gateway V ariable V alue Description unified-prefix prefix-list String to unify receiv ed phone numbers, for SMSC routing and to ensure that SMS centers can handle them properly .
Chapter 3. Using the gateway V ariable V alue Description store-file filename A file in which any recei ved SMS messages are stored until they are successfully handled. By using this variable, no SMS messages are lost in Kannel, but theoretically some messages can duplicate when system is taken down violently .
Chapter 3. Using the gateway V ariable V alue Description ssl-trusted-ca-file filename This file contains the certificates Kannel is willing to trust when working as a HTTPS client. If this option is not set, certificates are not validated and those the identity of the server is not prov en.
Chapter 3. Using the gateway Running Kannel T o start the gatew ay , you need to start each box you need. Y ou always need the bearer box, and depending on whether you want W AP and SMS gateways you need to start the W AP and SMS boxes. If you want, you can run se veral of them, b ut we’ll explain the simple case of only running one each.
Chapter 3. Using the gateway --verbosity < level > -D < places > Set debug-places for ’ debug’ le vel output. --debug < places > -F < file-name > Log to file named file-name, too. Does not ov errun or affect an y logfile defined in configuration file.
Chapter 3. Using the gateway The state can be changed via HTTP administration interface (see belo w), and shutdown can also be initiated via TERM or INT signal from terminal. In addition, the bearerbox can be started already in suspended or isolated state with -S or -I command line option, see abov e.
Chapter 3. Using the gateway shutdown Bring down the g ateway , by setting state to ’ shutdo wn’. After a shutdown is initiated, there is no other chance to resume normal operation. Howe ver , ’ status’ command still works. Passw ord required.
Chapter 4. Setting up a W AP gatewa y This chapter tells you how to set Kannel up as a W AP gate way . W AP gatewa y configuration T o set up a W AP Kannel, you hav e to edit the ’core’ group in the configuration file, and define the ’wapbox’ group.
Chapter 4. Setting up a W AP gateway V ariable V alue Description map-url URL-pair The pair is separated with space. Adds a single mapping for the left side URL to the giv en destination. If you append an asterisk ‘*’ to the left side URL, its prefix Is matched against the incoming URL.
Chapter 4. Setting up a W AP gateway V ariable V alue Description log-file filename As with bearerbox ’core’ group. log-level number 0..5 syslog-level number Messages of this log lev el or higher will also be sent to syslog, the UNIX system log daemon.
Chapter 5. Setting up a SMS Gate wa y This chapter is a more detailed guide on how to set up Kannel as an SMS g ateway . Required components T o set up an SMS gatew ay , you need, in addition to a machine running Kannel, access to (an operator’ s) SMS center , or possibly to multiple ones.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description group (m) smsc This is a mandatory variable smsc (m) string Identifies the SMS center type.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description allowed-prefix prefix-list A list of phone number prefixes which are accepted to be sent through this SMSC. Multiple entries are separated with semicolon (’;’). For e xample, "040;050" prev ents sending of any SMS message with prefix of 040 or 050 through this SMSC.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description unified-prefix prefix-list String to unify receiv ed phone numbers, for SMSC routing and to ensure that SMS centers can handle them properly .
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway group = smsc smsc = cimd host = 100.101.102.103 port = 600 smsc-username = foo smsc-password = bar The driv er for CIMD2 is a "receiving SME" and e xpects the SMSC to be configured for that.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description sender-prefix string The number that the SMSC will add in front of the sender number of all messages sent from Kannel. If Kannel is asked to send a message, it will remov e this prefix from the sender number so that the SMSC will add it again.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description host (c) hostname Machine that runs SMSC. As IP (100.100.100.100) or hostname (their .machine.here) port (c) port-number Port number in the SMSC host machine alt-host hostname Optional alternate Machine that runs SMSC.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description connect-allow-ip IP-list If set, only connections from these IP addresses are accepted to receiv e-port.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description wait-ack-expire number Defines what kind of action should be taken if the the ack of a message expires.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description my-number number If the large account number is different from the short number , assign it with this variable. F or example, if short number is 12345 and large account is 0100100100101234 (IP+port), set my-number to 12345 and ev ery message receiv ed will hav e that receiv er .
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description transceiver-mode bool Attempt to use a TRANSCEIVER mode connection to the SM-SC. It uses the standard transmit ’port’, there is no need to set ’ recei ve-port’. This is a SMPP 3.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description interface-version number Change the "interface version" parameter sent from Kannel to a value other then 0x34 (for SMPP v3.4). the value entered here should be the hexadecimal representation of the interface version parameter .
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description reconnect-delay number Optional the time between attemps to connect an ESME to an SMSC having f ailed to connect initating or during an SMPP session. The default is 10 seconds. source-addr-ton number Optional, source address TON setting for the link.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description msg-id-type number Optional, specifies which number base the SMSC is using for the message ID numbers in the corresponding submit_sm_resp and deliver_sm PDUs. This is required to make deli very reports (DLR) work on SMSC that behav e differently .
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway you find out the more exact meaning, please send a report. The 5.0 implementation uses X.25 access gate way . group = smsc smsc = sema device = /dev/tty0 smsc_nua .
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway smsc-username = foo smsc-password = foo V ariable V alue Description host (m) hostname Machine that runs SMSC. As IP (10.11.12.13) or hostname (host.foobar .com) port (m) port-number The port number for the connection to the SMSC.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway pin = 2345 V ariable V alue Description modemtype string Modems from different manufacturers ha ve slightly different beha viour . W e need to know what type of modem is used. device (m) device-name The device the modem is connected to, like /dev/ttyS0 .
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway Modem T ype Modems nokiaphone Nokia 6210, 7110, 8210 (tested). Probably other Nokia phones too. ericsson Ericsson GSM modem 2 This new driv er is replacing the old GSM Modem driv er from Kannel.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description validityperiod integer How long the message will be valid, i.e., ho w long the SMS center (the real one, not the phone acting as one for Kannel) will try to send the message to the recipient.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway Modem definitions are now multiple groups present in kannel.conf, either directly or , for example, by including the example modems.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description sendline-sleep number (miliseconds) Optional, defaults to 100 miliseconds. The sleep time after sending a A T command. keepalive-cmd string Optional, defaults to "A T". If keepali ve is acti vated in A T2 group, this is the command to be sent.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway group = smsc smsc = fake port = 10000 connect-allow-ip = 127.0.0.1 V ariable V alue Description host (m) hostname Machine that runs the SMSC.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description port (m) port-number Port number in which Kannel listens to (MO) messages from other gate way connect-allow-ip IP-list IPs allowed to use this interf ace. If not set, "127.0.0.1" (localhost) is the only host allowed to connect.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway Feature cimd cimd2 emi emi_ip emi2 smpp sema ois at at2 http fake nnnnynnnnyn n Can set V alidity ? ? ? ? y ? ? ? ? y ? ? Can set Deferred ? ? ? ? y ? ? ? ? n ? ? C.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway Feature cimd cimd2 emi emi_ip emi2 smpp sema ois at2 at http fake Correctly encodes @ when sending y? y? ? ? y y? ? y? y? ? y? y? Correctly encodes ä when sending .
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway SMSBox inherits from core the following fields: smsbox-port http-proxy-port http-proxy-host http-proxy-username http-proxy-password http-proxy-exceptions ssl-certkey-file T able 5-4.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description sendsms-chars string Only these characters are allowed in ’ to’ field when send-SMS service is requested via HTTP .
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description reply-couldnotrepresent string If set, replaces the SMS message sent back when kannel could not represent the result as a SMS message. Defaults to Result could not be represented as an SMS message.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway log-level = 0 Smsbo x r outing inside bearerbo x The communication link between bearerbox and smsbox has been designed for the purpose of load-balancing via random assignment. Which means, bearerbox holds all smsc connections and passes inbound message to one of the connected smsboxes.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description smsc-ids word-list If set, specifies from which smsc-ids all inbound messages should be routed to this smsbox instance. List contains smsc-ids seperated by semilon (";"). This rule may be used to pull any smsc specific message stream to an smsbox instance.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description keyword (m) word Services are identified by the first word in the SMS Each ‘%s’ in the URL corresponds to one word in the SMS message.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description text (c) string Predefined text answer . Only if there is neither url nor file set. Escape codes (parameters) are usable here, too. exec (c) string Executes the gi ven shell command as the current UID of the running smsbox user and returns the output to stdout as reply .
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description allowed-receiver-prefix prefix-list A list of phone number prefixes of the receiv er number which are accepted to be receiv ed by this service. This may be used to allow only inbound SMS to certain shortcut numbers to be allowed to this service.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description assume-plain-text bool If client does not set Content-T ype for reply , it is normally application/octet-stream which is then handled as data in kannel. This can be forced to be plain/text to allo w backward compatibility , when data was not expected.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description suffix string white-list URL Load a list of accepted senders of SMS messages. If a sender of an SMS message is not in this list, any message recei ved from the SMSC is rejected, unless a black-list service is defined.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway %P the phone number of the receiv er of the SMS message %q like %p, b ut a leading ‘00’ is replaced with ‘+’ %Q like %P , but a leading ‘00’ is replaced.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway text/html T ags are removed, rest is chopped to fit an SMS message. text/vnd.wap.wml Processed like HTML. text/xml Processed as a POST -XML. See XML P ost application/octet-stream The body will be transmitted as the SMS message, as 8-bit data.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway Kannel POST Kannel can do POST if service is contains a post-url="..." . T able 5-9. X-Kannel P ost Headers P arameter (escape code) equivalent X-Kannel H.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway <alt-dcs>alt-dcs</alt-dcs> </dcs> <pid>pid</pid> <statusrequest> <dlr-mask>dlr-mask</dlr-mask> <dlr-url>dlr-ur.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway SendSMS-user configurations T o enable an SMS push, you must set sendsms-port into the ’ smsbox’ group and define one or more ’ sendsms-user’ groups. Each of these groups define one account, which can be used for the SMS push, via HTTP interface (see belo w) T able 5-10.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description allowed-prefix prefix-list A list of phone number prefixes which are accepted to be sent using this username. Multiple entries are separated with semicolon (’;’). For e xample, "040;050" prev ents sending of any SMS message with prefix of 040 or 050 through this SMSC.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway External delivery repor t (DLR) storage Deliv ery reports are supported by default internaly , which means all DLRs are stored in the memory of the bearerbox process. This is problematic if bearerbox crashes or you take the process do wn in a controlled way , but there are still DLRs open.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway In addition to that you must hav e a dlr-db group defined that specifies the table field names that are used to the DLR attributes and a sdb-connection group that defines the LibSDB ressource itself. Here is the example configuration from doc/examples/dlr-sdb.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway V ariable V alue Description field-timestamp (m) string The table field that is used for the timestamp data. field-destination (m) string The table field that is used for the destination number data. field-service (m) string The table field that is used for the service username data.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway MySQL connection configuration For se veral reasons e xternal storage may be required to handle dynamical issues, i.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway phone as a XML document, but this method is perhaps more suitable for continous pro visioning. If you want to send multiple O T A configurations through the smsbox and you do not want to send XML documents, you will hav e to declare a ota-id string to the different ota-setting groups.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway phonenumber = 013456789 bearer = data calltype = analog connection = cont pppsecurity = off authentication = normal login = wapusr secret = thepasswd And a ’ sendsms-user’ to use with it.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway Redirected replies The basic service system always sends the answer back to original requester , but sometimes the content server needs to send something to other terminals or delay the answer . T o create such systems, an SMS push is used.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway accepted-smsc = B get-url = "..." As can be seen, the smsc-id is used to identify the SMS center from which the message came. Then, the denied-smsc-id variable is used to pre vent messages originally from the other SMS center from being sent through the other one.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway password (or pass ) string Password associated with gi ven username . Must match corresponding field in the ’ sendsms-user’ group of the Kannel configuration, or ’Authorization failed’ is returned. from string Phone number of the sender .
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway smsc string Optional virtual smsc-id from which the message is supposed to hav e arriv ed. This is used for routing purposes, if any denied or preferred SMS centers are set up in SMS center configuration. This variable can be o verridden with a forced-smsc configuration variable.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway validity number (minutes) Optional. If giv en, kannel will inform SMS Center that it should only try to send the message for this many minutes. If the destination mobile is off other situation that it cannot receiv e the sms, the smsc discards the message.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway account string Account name or number to carry forward for billing purposes. This field is logged as A CT in the log file so it allows you to do some accounting on it if your front end uses the same username for all services but wants to distinguish them in the log.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway Y ou can send either settings or bookmark, set CGI variable type accordingly . Default for this v ariable is settings. Here is an example XML document (this one contains CSD settings for logging in to a mobile service; note that you must store DTD locally): <?xml version="1.
Chapter 5. Setting up a SMS Gateway otaid string Name or ID of the ’ota-setting’ group in Kannel configuration that should be sent to the phone. This variable is optional. If it is not giv en the first ’ota-setting’ group is sent. This is unnecessary when a XML document is sended to the phone.
Chapter 6. Setting up a SMS&W AP gatewa y This chapter tells you how to set Kannel up as a combined W AP and SMS gate way . SMS&W AP gatewa y configuration Configuration is done as explained in pre vious chapters, you simply hav e to include all the data from both chapters into the configuration file.
Chapter 7. Setting up Push Pr o xy Gatewa y This chapter explains ho w to set up a push proxy gate way (PPG). An example configuration file are giv en. A working push proxy gate way is described. Configuring ppg core gr oup, f or push initiator (PI) interface PPG configuration group defines gate way’ s service interface.
Chapter 7. Setting up Push Pr oxy Gateway V ariable V alue Description ssl-server-key-file string Mandatory value for PPG HTTPS support. The file containing server’ s ssl priv ate key . ppg-url url URL locating PPG services. Default /wappush . global-sender string Sender phone number required by some protocols.
Chapter 7. Setting up Push Pr oxy Gateway variables are elaborated in table 7.2. As an example, let us see ho w to configure a ppg user (a pi, named here ’picom’) allowed to send pushes only from a specified ip. group = wap-push-user wap-push-user = picom ppg-username = foo ppg-password = bar allow-ip = 62.
Chapter 7. Setting up Push Pr oxy Gateway V ariable V alue Description deny-ip ip-list Defines ips wherefrom this pi cannot do pushes. Ips not mentioned in either list are denied, too. default-smsc string If no SMSC ID is giv en with the wappush HTTP request (see below), use this one as def ault route for this specific push user .
Chapter 7. Setting up Push Pr oxy Gateway smsc = http smsc-id = HTTP port = 10000 system-type = kannel smsc-username = foo smsc-password = bar no-sender = true no-coding = true send-url = http://host:port/path T o set up smsbox. This group will ev entually disappear , use here only necessary configuration variables.
Chapter 7. Setting up Push Pr oxy Gateway Default netw ork and bearer used b y push pro xy gatewa y If network and bearer attrib utes of the pap control document are missing or set any , Kannel uses a.
Chapter 8. Using SSL f or HTTP This chapter explains ho w you can use SSL to ensure secure HTTP communication on both, client and server side. Bew are that the gatew ay , is acting in both roles of the HTTP model: 1. as HTTP client, i.e. for requesting URLs while acting as W AP gate way and while fetching information for the SMS services.
Chapter 8. Using SSL for HTTP Using SSL server suppor t for the sendsms HTTP interface T o use the SSL-enabled HTTP server please use the follo wing configuration directiv e within the core and smsbox groups group = core ... ssl-server-cert-file = "filename" ssl-server-key-file = "filenane" group = smsbox .
Chapter 9. Delivery Repor ts This chapter explains ho w to set up kannel to deliv er deliv ery reports. Deliv ery reports are a method to tell your system if the message has arriv ed on the destination phone.
Chapter 10. Getting help and repor ting b ugs This chapter explains where to find help with problems related to the gate way , and the preferred procedure for reporting bugs and sending corrections to them. The Kannel dev elopment mailing list is dev el@kannel.
Appendix A. Using the fake W AP sender This appendix explains ho w to use the fake W AP sender to test the gatew ay . 94.
Appendix B. Using the fake SMS center Fakesmsc is a simple testing tool to test out Kannel and its SMS services. It cannot be used to send messages to mobile terminals, it is just a simulated SMS center with no connection to real terminals. Setting up fakesmsc This section sums up needed steps to set up system for fakesmsc use.
Appendix B. Using the fake SMS center Options and messages are explained belo w , but as a quick example, a typical startup can go like this: test/fakesmsc -i 0.
Appendix B. Using the fake SMS center Switch V alue Description -m max Send a maximum of max messages. V alue -1 means that an unlimited number of messages is sent. Default -1. Using 0 can be useful to listen for messages sent via other channels. In addition, fakesmsc accepts all common Kannel Command line options lik e --verbosity .
Appendix C. Setting up a test en vir onment f or Push Pr o xy Gatewa y This appendix explains ho w to set a test en vironment for PPG. This contains a simulated SMSC, for instance a http server simulation (this is used as e xample, because it is simplest) and a simulated push initiator .
Appendix C. Setting up a test en vir onment for Push Pr oxy Gateway si-expires="2002-06-30T00:00:00Z"> Want to test a fetch? </indication> </si> Note that the date value of the si-e xpires attribute contains trailing zeroes. The y are OK here, because SI tokenizer remov es them.
Appendix C. Setting up a test en vir onment for Push Pr oxy Gateway second one pap control document. (For command line options, see T able C.1.). For example doing one push(you can simplify push url b.
Appendix C. Setting up a test en vir onment for Push Pr oxy Gateway Using Nokia T oolkit as a par t of a developing en vironment This chapter describes a dev eloping en vironment using Nokia T oolkit instead of test_http_server program. Y ou cannot use a real phone for testing a push server .
Appendix C. Setting up a test en vir onment for Push Pr oxy Gateway group = test-ppg retries = 2 pi-ssl = yes ssl-client-certkey-file = /home/aarno/kannelcvs/gateway/gw/certkey.pem group = configuration push-url = https://localhost:8900/wappush pap-file = /home/aarno/test/ipnoqos.
Appendix C. Setting up a test en vir onment for Push Pr oxy Gateway Directive V alue Description content-file filename Mandatory value. File containing pap request’ s content document. username string Mandatory value. PPG service user’ s username.
Appendix D . Setting up a dial-up line This appendix explains ho w to set up a dial-up line in Linux for use with the Kannel W AP gate way . In order for it to work you need a Linux kernel with PPP capabilities. Most distrib utions provides PPP kernel support by default.
Appendix D. Setting up a dial-up line In /etc/ppp/pap-secrets add the username and password for the ppp account. The IP address is the one assigned to the phone. wapuser * wappswd 192.168.0.20 Configure your phone (this example is for Nokia 7110) homepage http:/yourhost/hello.
Appendix E. Log files This appendix describes the log file format. Bearerbo x Access Log 2001-01-01 12:00:00 Sent SMS [SMSC:smsc] [SVC:sms] [from:12345] [to:67890] [flags:0:1:0:0:0] [msg:11:Hello World] [udh:0] V ariable V alue Description Date 2001-01-01 12:00:00 Date Result Sent SMS Result: Send, failed, DLR (deliv er report), Receiv ed, etc.
Appendix E. Log files daily missingok rotate 365 compress delaycompress notifempty create 640 kannel adm sharedscripts postrotate killall -HUP bearerbox smsbox wapbox || true > /dev/null 2> /de.
Glossary M MO Mobile Originated - a SMS from mobile to application MT Mobile T erminated - a SMS from application to mobile MWI Message W aiting Indicator (See [BIBLIO-3GPP-23038]) MClass Message Clas.
Bibliograph y RFC 2616 - Hypertext T ransfer Pr otocol -- HTTP/1.1 , http://www .w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616.html, Request for Comments: 2616 , The Internet Society, 1999. 3GPP 23.038 , http://www .3gpp.org/ftp/Specs/latest/Rel-5/23_series/23038-500.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Nokia WAP and SMS gateway (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Nokia WAP and SMS gateway noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Nokia WAP and SMS gateway - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Nokia WAP and SMS gateway reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Nokia WAP and SMS gateway erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Nokia WAP and SMS gateway besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Nokia WAP and SMS gateway verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Nokia WAP and SMS gateway. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Nokia WAP and SMS gateway gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
