Benutzeranleitung / Produktwartung ISP2000L des Produzenten Invacare
Zur Seite of 12
1 ASSEMBLY, INSTALLATION, AND OPERATING INSTRUCTIONS Invacare ® Twilight Nasal Mask and Headgear MODEL NO: ISP2000L LARGE DEALER: THIS MANUAL MUST BE GIVEN TO THE END USER. USER: BEFORE USING THIS NASAL MASK AND HEADGEAR, READ THIS MANUAL AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE.
2 WARNING DO NOT INSTALL, MAINTAIN OR OPERATE THIS EQUIPMENT WITHOUT FIRST READING AND UNDERSTANDING THIS MANUAL. IF YOU ARE UNABLE TO UNDERSTAND THE DANGERS/ WARNINGS/CAUTIONS AND INSTRUCTIONS, CONTACT YOUR HOME HEALTHCARE PROVIDER BEFORE ATTEMPTING TO USE THIS EQUIPMENT - OTHERWISE INJURY OR DAMAGE MAY RESULT.
3 SAFETY SUMMARY To ensure the safe and proper installation and use of the Invacare Twilight Nasal Mask and H eadgear, these instructions MUST be followed: WARNING This Twilight Nasal Mask should be used only with CPAP systems recommended by your physician or respiratory therapist.
4 HEADGEAR/MASK ASSEMBLY, PLACEMENT AND USAGE (FIGURE 1) NOTE: Wash the headgear before using it for the first time, as dye may run. Refer to CLEANING THE MASK AND HEADGEAR in this manual. NOTE: Invacare recommends washing your face before fitting the mask.
5 DETAIL C DETAIL B Upper Headgear Strap Lower Headgear Strap Hook and Loop Fastener Straps Headgear Clips Attach Tube From Flow Generator Here NOTE: Two (2) spare clips are included.
6 HEADGEAR/MASK REMOVAL, CLEANING REMOVING THE MASK AND HEADGEAR (FIGURE 2) 1 . Place your thumb and forefinger around one of the headgear clips and gently pull the headgear clip away from your face. NOTE: It is not necessary to remove the headgear straps from the clips or the forehead support when removing the mask.
7 MASK REMOVAL, DISASSEMBLY AND CLEANING WARNING DO NOT expose any part of the mask system or tubing to direct sunlight, as it may cause mask deterioration. After cleaning, ALWAYS rinse mask thoroughly. Insuffi- cient rinsing of cleaning agents can result in severe skin rash, irritation and skin breakdown.
8 REASSEMBLY NOTE: Ensure the nasal cushion is COMPLETELY seated in the channel before use. When properly assembled, the nasal cushion and mask shell should form a smooth, continuous surface. 5 . After the nasal mask cushion is securely reassembled, rinse the entire mask thoroughly and allow to air dry out of direct sunlight.
9 STORAGE, SPECIFICATIONS TYPICAL VALUES FOR PRESSURE DROP 0.30 cmH 2 O (.030 kPa) at flow of 50 LPM 1.14 cmH 2 O (.112 kPa) at flow of 100 LPM PRESSURE AND FLOW CHARACTERISTICS EXHAUST VENT PRESSURE VS.
10 LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser/user of our products. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from state to state.
11 WARRANTY THE FOREGOING EXPRESS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES WHATSOEVER, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR .
Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare Way Invacare is a registered trademark of Elyria, Ohio USA of Invacare Corporation. 44036-2125 Yes, you can. and Twilight are 800-333-6900 trademarks of Invacare Corporation. © 2003 Invacare Corporation 2101 E.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Invacare ISP2000L (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Invacare ISP2000L noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Invacare ISP2000L - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Invacare ISP2000L reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Invacare ISP2000L erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Invacare ISP2000L besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Invacare ISP2000L verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Invacare ISP2000L. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Invacare ISP2000L gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
