Benutzeranleitung / Produktwartung 600p, 800p, 810p des Produzenten Epson
Zur Seite of 120
EPSON ® PowerLite ® 600p/800p/810p Multimedia Projector User’ s Guide.
ii Important Safety I nformation WARNING : Never look into the projector lens when the lamp is turned on; the brigh t light can damage your eyes. Never let children look into the lens when it is on. Never open any cover o n the projector, e xcept the lamp and filter cov ers.
C iii Contents Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Getting the Most from Your Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Using Your Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv 2 Using the Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Turning On Your Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Turning On the Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 What To Do If You See a Blank Screen .
v 4 Fine-tuning the Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Using the Projec tor ’ s Menu System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Changing Menu Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Adjusting the Image . . .
vi A Connecting to Additional Equipment . . . . . . . 81 Installing the Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Connecting to an External Audi o System . . . . . . . . . . . 83 Connecting to a PC Desktop Computer . . . .
W Welcome 1 - Welcome T he EPSON ® Pow erLi te ® 600p, 800p, and 810p are po rtable projector s that weigh less than 10 pounds and o ffer u p to 2000 ANSI lume ns of b righ tne ss. Fro m c lassr ooms to aud itori ums, y our full -color presentati ons and vid eos will be bri ght and visibl e even in ordinary room lighting.
2 Welc om e Getting the Most from Your Projector Your EPS ON Power Lite proj ector is a highl y versatil e presen tation tool. You can connect it to one or tw o computer sour ces and up to three v ideo so urces and easily switch b etween the m. You ca n also include sound f or up to three of the sourc es.
Welcome 3 If you ’ re permanently in stalli ng the project or, you may wish to connect ex ternal speake rs or a publ ic addre ss system to the projecto r ’ s Audio Out port; se e page 83 .
4 Welc om e You can move qu ickly to the top ic of your cho ice by clicking in the table of contents on the left sid e of the screen. You can also use the arrow buttons in the to olbar or on the vertical sc roll bar on the ri ght side of the scr een to move through the manual.
Welcome 5 If you still need help after checking this User ’ s Guide and the so urces listed ab ove, you can us e the EPSON Pr ivateL ine Suppor t serv ice to get help fast . Call (800) 63 7-7661 and e nter the PIN on the card in your Ow ner ’ s Kit .
6 Welc om e Unpacking th e Projector After unpacking the pro jector, make sure you have all the parts shown below: Save all pa ckaging in ca se you need to ship the projector . Always us e the original packaging (o r the equivalent) w hen you need to s end the projecto r to another loc ation.
Welcome 7 Additional Components Depending on how you plan to use the p rojector, you may need additional co mponents: ■ To receive an S-Video signal, you need an S-Vide o cable.
8 Welc om e Optional Accessories To enha nce your use of th e proj ector, EPS ON pr ovides the fol lowing optional accessories: You can pu rchas e these ac cessor ies fr om your d ealer, by calling EPSON at (800 ) 873-776 6, or by visiti ng the EPSON Stor e SM at www.
1 Setting Up the Projector 9 Setting Up th e Projector T his chapter tells you ho w to set up the projector f or a laptop computer o r video p resentation . If you need to set up the proj ector f or a permanent installation or connect it to a desktop or workstation compu te r, see A ppe ndix A.
10 Setting Up the Projector Positioning th e Projector Before con necting the pr ojector, y ou need to decide w here to plac e it. The loca tion you choose d epends on the si ze of t he room a nd what you are projecti ng. ■ Place the projector on a sturdy, level surface, approximately 2.
Setting Up the Projector 11 If you place th e projecto r below the leve l of the sc reen, you ’ ll have to tilt it up by extend ing the feet as shown. Ti lting the p rojector upward causes the image to lose its square shape, but you can correct the disto rtion b y pre ssing the Keysto ne butt on as des cri bed i n the next cha pter .
12 Setting Up the Projector Connecting to a Laptop Computer You can connect the Pow erLite proje ctor to any compute r that has a standa rd vid eo outpu t (mon itor ) port, in cludi ng PC notebo ok and laptop com pute rs, M acin tosh P owe rBook s, and hand- hel d dev ices.
Setting Up the Projector 13 Connecting the Cable fo r Remote Mouse Control Using the remote contr ol as a wireless mouse lets you cont rol your compu ter an d clic k throu gh slid esho w-styl e prese ntati ons, su ch as PowerPoint, from up to 30 feet away (for details, s ee page 39).
14 Setting Up the Projector Amplifying Computer Audi o Your lapt op probabl y has its own sound system; howe ver, it may not be adequate for your pres entation. If you nee d more volume or better sound quality, you can connect a s tereo, mini-jack audio cable (not inclu ded).
Setting Up the Projector 15 Connecting to Video Sources You ca n con nect a DVD pla yer, V CR, camc ord er, la ser di sc pla yer, digital came ra, or a ny other c ompa tible vi deo s ource to your projecto r. The projector supports HDTV, NTSC, PAL, and SECAM, and automatically de tects the vide o format.
16 Setting Up the Projector Connecting the RCA A/V Cable Before starting, make sure the projector and your DVD player or other vid eo sour ce are turn ed off . 1. Connect the yellow plug on one end of the A/V cable to the projecto r ’ s yello w Video jack.
Setting Up the Projector 17 Connecting an S-Video C able If your video source ha s an S-Video jack, you can use it to project a higher qu alit y vide o im age. Ho wever , you ’ ll need an S-Video cable, which may be incl uded with your video s ource, or can be purc hased separa tely .
18 Setting Up the Projector Connecting a Component Video Cable If your video sourc e has compo nent (blue, green , and red) connecto rs, you can use them to p roject a higher qual ity video image. How ever, you ’ ll need a VGA-to -component video cable, which is available from EPSON ; see page 8.
2 Using the Projector 19 Using the Projector O nce you ’ ve connected the proje ctor to your co mputer or other equipm ent (a s desc ribed in Chap ter 1 or Ap pendix A), y ou ’ re rea dy to turn on the proje ctor, adjust th e image, and give your pre sentatio n.
20 Using the Projector Turning On Your Equipment Make sure your p rojector and other equipment ar e set up and connected correc tly, as desc ribed in Chapter 1 or Appendix A. Then turn on your projector, as described below, fol lowed by any equipment you ’ ve connecte d to it.
Using the Projector 21 5. Press the red Power button on top of the proj ector. The power ligh t flashes gre en as the projec tor warm s up, and the projecti on lamp c omes o n in abou t 30 seco nds. The p ower l ight stays g reen, a nd you may see a blue sc reen wi th the No Signal message di splayed.
22 Using the Projector What To Do If You See a Blank Screen If you see a blank scree n or a b lue screen w ith the No Signal message after turning on yo ur computer or vid eo source, try the following: ■ Make sure the c ables are conne cted correc tly, as descr ibed on page 12 ( for lapt ops) or in App end ix A ( for ot her sys tems ).
Using the Projector 23 If the Arra nge option i sn ’ t available, you may nee d to select one o f the Simulscan resolution setti ngs: 1. Click the M onitor icon. 2. Sel ect a Sim ulscan r esoluti on as sho wn. (Allow a few s econds f or the projector to sync up after making the selection.
24 Using the Projector Adjusting the Im age Once you see your image, you ’ ll need to make certain adjustments: ■ To focus or zoom your image, s ee below. ■ If the image is too high or too low, you can reposition it. See page 25. ■ If the image isn ’ t square, see page 26.
Using the Projector 25 If the i mage sti ll isn ’ t large enough, you may need to move the projector f arther away fro m the screen. Yo u can also use the E-Zoom button on the remote control to zo om in on a porti on of the image. See page 35 for ins tructio ns.
26 Using the Projector Adjusting the Image Sha pe If the projected image isn ’ t squar e or has a “ keysto ne ” s h a p e , d o o n e o r more of the fo llowing: ■ If your image looks like or , you ’ ve placed the proj ect or off t o one si de of the scr een, at an an gle .
Using the Projector 27 Resizing the Im age Som e co mp ute r im ag es n ee d to be resi ze d to dis pl ay i n th e p roj ec tor ’ s native resolution. If o nly part of your computer image is displayed, you can correct it with the Resize button. ■ Press the Resize button on the projector ’ s control panel ( or on the remote co ntrol).
28 Using the Projector Controlli ng t he Proj ector While giving your p resentation, you may want to switch betwe en picture source s, adjust the volume, or tempor arily turn off the p icture and sound. Fo llow th e instru ctio ns below t o access theses features from your projecto r ’ s control panel.
Using the Projector 29 Shutting Down the Projector When you ’ ve finished using the pr oject or, follow th e recomm ended procedur e to shut it down.
30 Using the Projector.
3 Using the Remote Control 31 Using the Remote Control T he remote co ntrol lets you access your projector ’ s feat ures from anywhere in the room — up to 30 feet away. You can use it to turn the projector on and off, zoom in on a portion of your image, and highlight your p resentation.
32 Using the Remote Control Turning On and Using the Remote Control Before using the remote c ontrol, you need to install i ts batt eries and turn it on as describ ed below. Installing Batteries Follow these steps to instal l or replac e the batter ies: 1.
Using the Remote Control 33 Using the Remote Contr ol When using th e remote control, s tand withi n 30 feet of the pro jector. Point the rem ote co ntrol eithe r at the front o r back of the projector or at the screen (the pr ojector ’ s front sensor can detect signals bounc ed off th e screen ).
34 Using the Remote Control Adjusting the Volume If you ’ ve connected an audio source to the projector , you can adjust the sound that ’ s output through the projector ’ s speaker s. ■ To increase the volume, pres s on the right sid e of the Volume button.
Using the Remote Control 35 Zooming Your Im age You can zoom in on a portion of the image usin g the E-Zoom bu t ton on the remote contr ol. 1. Press the E-Zoo m button. A crosshair indicating the center of the zoom-in area appears on the screen. 2. Use the button to move the cross hair where you w ant it.
36 Using the Remote Control Displaying Picture-in-Pict ure Video You can open a small v ideo window on your computer image, and view a video at the same time as your computer presentati on. If you ’ re using component vi deo, you can di splay a second video (f rom a compos ite or S-vi deo so urce) i n the window .
Using the Remote Control 37 Highlighting Your Presen tation You can highlight areas on the scr een using the numbered buttons on the remote contro l. You can use these “ special effect s ” features t o annotate your present ation slid es or call attention to yo ur most important points .
38 Using the Remote Control Spotlighting Your Image With the Spotlight too l, you can highlight part of the s creen. 1. To activate the spotlight tool , press button 2 on the re mote control. A square spo tlight app ears on the image. You can continue pressing button 3 to switch betw een three spotli gh t sizes.
Using the Remote Control 39 Using the Remote C ontrol as a Wireless Mouse When you use the remote contro l as a wireless mouse, you can control your compute r or clic k thro ugh slid eshow-s tyle presentati ons (such as PowerPo i nt) from up to 30 feet away.
40 Using the Remote Control ■ To double- click, press d own twice o n the left mous e button. ■ To click and drag, pre ss down on the left mous e button and then tilt the button in the dire ction you want to drag. You can use the up and down arrow buttons on t he remote control to move the curs or or mov e through a PowerP oint pr esentatio n.
4 Fine-tuning the Projector 41 Fine-tuning the Projector Y ou can use the pr ojector ’ s o n-scre en menu s to ad just the im age, sound, and other featur es. You can also create your ow n startup screen, customi ze the highlighting tools , and find out how long your lamp has been in use.
42 Fine-tuning the Projector Using the Projector ’ s Menu System The eight pro jector menus let yo u adjust and custo mize the pro jector features fr om either the c ontrol panel o r remote cont rol: ■ The Vid eo me nu con trols the look and qu ality of the proj ected image.
Fine-tuning the Projector 43 Changing Menu Settings You can use the buttons on the c ontrol panel or remote contr ol to access the menus and change sett ings. Fo llow th ese s teps: 1. To disp lay the menu sc reen, press the Menu button on the control panel or the remote c ontro l.
44 Fine-tuning the Projector 3. When the menu you want is highlighted, pr ess the button on the control panel or the r emote control to select it. The highlight moves to the first opt ion for that men u. 4. Use the Sync+ or Sync – button ( control panel) or the button (rem ote control) to scr oll through the list of option s.
Fine-tuning the Projector 45 Adjusting the Image The Video menu lets you make adjustments to the pro jected image. The opti ons ava ilabl e in the me nu de pend on which source is connected to th e pr.
46 Fine-tuning the Projector Repositioning the Image Follow these steps to move the image to a diff erent po sition: 1. Press the Me nu b utton. You see the men u screen. 2. Press the button to select the Video menu. 3. Pr ess to sele ct the Position option.
Fine-tuning the Projector 47 ■ Tint (NTSC video only) Adjusts the balance of green to magen ta in the image. ■ Sharpness Adjust s the shar pness of the image .
48 Fine-tuning the Projector Saving and Recalling C omputer Settings When you are projecting from an analog computer source, you can save an d recal l settin gs (res oluti on, tra cking , sync signa l, and po siti on) in up to fiv e diff eren t comb inat io ns.
Fine-tuning the Projector 49 Adjusting the So und You can use the Audio menu to select the audio s ource or adjust the sound volume or treb le/bass bal ance. 1. Press the Me nu b utton. You see the men u screen. 2. Use the Sync – button (control panel) or the button (r emot e contr ol) t o highl ight Audio .
50 Fine-tuning the Projector Customizing the Highlightin g Tools The highlighting too ls let you add pointer s and other type s of annotations to yo ur image, as descri bed on pages 37 to 39. You can use the Ef fect menu to cus tomize th ese to ols and s et the pointer speed for high ligh ting .
Fine-tuning the Projector 51 5. When you ’ r e finishe d custo mizing the highligh ting to ols, pr ess Esc . Your se lectio ns are save d. Creating Your Own St artup Screen You can transfer any image f rom your computer or video so urce to the projector, and then use it as your startup screen.
52 Fine-tuning the Projector 4. Use the Tracking and Sync buttons ( control panel) or the button (remo te control) to sel ect the area of the image you want to u se. T hen pres s . 5. When you s ee the message “ Do you use th is image? ” select Yes and press .
Fine-tuning the Projector 53 Customizing Project or Features You can use the Setting menu to disable the pr ojector ’ s sl eep mode, adjust the image shape, and custo mize s everal other features . 1. Press the Me nu button. 2. Use the Sync – button (control panel) or the button (r emot e contr ol) t o highl ight Setting .
54 Fine-tuning the Projector ■ No-Signal Msg. Selects a screen col or or image t o displa y when the p rojector is not receiving a signal. The logo setting displays an image that you have transferr ed to the projec tor (see page 51 ). ■ Prompt Turns o ff the id ent ifying tex t that a ppear s brief ly wh en you switch pictu re sour ces.
Fine-tuning the Projector 55 Setting Advanc ed Features You can use the Advanc ed menu to co nfigure the pro jector fo r rear proje ction o r ceili ng mo untin g, an d adjus t se veral other feat ures. 1. Press the Me nu button. 2. Use the Sync – button (control panel) or the button (rem ote cont rol) t o highli ght Advanced .
56 Fine-tuning the Projector ■ Ceiling Turn on when the p roject or is mounted ups ide-dow n from the ceil ing. ■ COM Port Switches be tween seri al ( RS-232C ) and USB c ommunication for prog ramm ing/proj ector control. 5. When you ’ r e finishe d, pres s Esc or Menu .
Fine-tuning the Projector 57 3. If you have changed the lamp, press to select Reset Lamp Timer. Press again, then select Yes when yo u see the promp t.
58 Fine-tuning the Projector.
5 Maintaining and Transporting the Projector 59 Maintaining and Transporting the Projector Y our projector needs little maintenance. All you need to do on a regular basis is keep the lens clean. Any di rt or smears on the lens may show up on your projec ted im age.
60 Maintaining and Transporting the Pr ojector Cleaning the Lens Clean the le nses whenev er you notice dirt or dus t on the surfac e. ■ Use a canist er of comp ressed air to remove dust. ■ To remove dirt or smears on the le nses, use le ns-cle aning paper.
Maintaining and Transporting the Projector 61 Cleaning and Re placing the A ir Filter Clean the air fi lter on the botto m of the proje ctor after every 100 hours of use. If it is not cleaned periodically, it can become clogge d with dust, preventing proper ventilation.
62 Maintaining and Transporting the Pr ojector 4. If you need to r eplace the filter , press the ar row tab and li ft up the filter to remove it. 5. To install a new filter, first insert the tabs, then press down until it clicks in p lace. Replacing the Lamp The projecti on lamp typically lasts fo r about 1500 hours of use.
Maintaining and Transporting the Projector 63 Follow these ste ps to replace the lamp: 1. Turn off the projec tor, wait for it to cool do wn (when th e light stops fl ashing ), then unplu g the power cord . 2. Allow the projector to c ool for at least half an hour (if it has bee n on).
64 Maintaining and Transporting the Pr ojector 5. Grasp the lamp as shown and pull i t straight out. 6. Ge ntl y inse rt th e ne w la mp. 7. Once the la mp is ful ly in serte d, tigh ten it s scr ews. 8. To replace the lamp cover, i nsert th e tabs and then snap the c over into place.
Maintaining and Transporting the Projector 65 Resetting the Lamp Tim er After you rep lace the lamp, you need to reset the lamp timer using th e projecto r ’ s menu . 1. Press the Menu button on the control panel or the re mote control. You see the main menu.
66 Maintaining and Transporting the Pr ojector Transporting the Projector The projector contains many glass and precision parts. If you need to transpor t it, fol l ow these p acking guid e lines to prevent damage to the projec tor: ■ When shi pping the pro jector for repairs, use the original packaging material if possible.
6 Solving Problems 67 Solving Prob lems T his chap ter he lps yo u solve proble ms with y our proj ector, and tel ls you how to contac t technical supp ort fo r problems you can ’ t solve yoursel f.
68 Solv in g Prob lem s Using On-Screen Help If t he image doesn ’ t look right or your audio isn ’ t worki ng, you can get help by pressing the blue ? Help butt on on top of the pro jector or on the remote control.
Solving Problems 69 4. Highl ight a solu tion (if th is ch oice is ava ilable ). Th en pres s the button to select the solution. Press the Esc button if you need to back up.
70 Solv in g Prob lem s The power light is flashing orange and you cannot turn on the projector. The l amp is coolin g down. Wait until t he ligh t tu rns of f and then press the Power button to turn on the proj ector. The power light does not come on.
Solving Problems 71 ■ If the pr ojector continues to ove rheat after you cle an the air filter, the problem may be caused by damage to the co oling fan or temperature se nsor.
72 Solv in g Prob lem s Solving Problems with the Image or Sound No image appears on the screen. ■ Check that the P power light is green, not flashing, and the lens cap is off. ■ The projector may be in sleep mode. If the P power li ght is orange, press the Power button to turn the projector on.
Solving Problems 73 If you’re using a PC laptop: ■ Hold do wn the Fn key and press the function key that lets you display on an external monitor. It may have an icon such as , or it may be labelled CRT /LCD . Allow a few se conds for the projector to sync up after pressing it.
74 Solv in g Prob lem s Only part of the computer image is displayed. ■ Press the Resize button on the remote control. ■ Make su re the im age Pos it ion settin g is cor rect on th e Vide o menu. See page 4 6 for m ore info rmation . ■ Make sure your computer ’ s res olutio n set ting is corr ect.
Solving Problems 75 The image contains static or noise. ■ Make sure the Comp1 Input and Comp2/ YC bCr opt ion s in the Setting menu are correct. See page 54. ■ If you ’ re using a computer cable longer than 6 f eet (2 meters), or an extension cab le, the im age quality may be re duced.
76 Solv in g Prob lem s You see vertical stripes or the image sti ll looks blurry after trying the solutions in the previ ous section. ■ If you ’ re projecting from a computer and displaying an im.
Solving Problems 77 The colors of the image are not right. ■ If you ’ re disp lay ing a compu ter im age , use th e Color Mode option in th e projec tor ’ s Video menu to ad just the color. If you ’ re displ aying vi deo, a djust th e Color , Tint , and Color Mode settings on the Video menu.
78 Solv in g Prob lem s Solving Problems with the Remote Control The projector doesn ’ t respond to remote co ntrol c ommand s. ■ Make sure the remote control i s turned o n.
Solving Problems 79 Where To Get Help EPSO N prov ides te chn ical a ssist ance th ro ugh e lectron ic su pport serv ices and autom at ed tele pho ne serv ices 24 ho urs a d ay, as lis ted in the fo llowing t able.
80 Solv in g Prob lem s Before you call, p lease have the following info rmation ready: ■ Product name (E PSON PowerLite 600p , 800p, or 810p ) ■ Product serial number (located on the bottom o f t.
A Appendix A: Connecting to Additional Equipment 81 Appendix A: Connecting to Additional Equipment T his appe ndix ex plains how to co nnect th e projec tor to a desktop PC or Macintosh, high-end workstation, more than one computer, or a DVI v ideo s ource .
82 Appendix A: Connecting to Additional Equipment Installing the Projector The pr ojector ca n be instal led for four di fferent vi ewing setups : fron t projection, c eiling mounting, rear pro jectio.
Appendix A: Connecting to Additional Equipment 83 Connecting to an Extern al Audio System The pro jector ’ s inte rnal sp eaker s ar e loud en oug h for m ost r ooms. However, if your installation requires maximum v olume and sound quality, you c an connect the projec tor to e xternal speakers or a p ublic addres s (PA) system.
84 Appendix A: Connecting to Additional Equipment Connecting to a PC Desktop Computer You can connect th e projecto r to any IBM-co mpatible PC. This sectio n includes instructions fo r the foll owing.
Appendix A: Connecting to Additional Equipment 85 3. Connect o ne end of th e computer c able to the pr oject or ’ s Computer2 /Componen t Video port, as shown. 4. Connect the other end of the cab le to the c omputer ’ s vid eo port . 5. Ti ghten the screws on the c onnectors.
86 Appendix A: Connecting to Additional Equipment Connecting the Mouse C able To use the remote c ontrol as a mouse, follow the ste ps below. You ’ ll use a di fferent mo use cabl e, depending on wheth er your computer has a round PS/2 mouse port or a flat USB port.
Appendix A: Connecting to Additional Equipment 87 Connecting the Audio Ca ble If your presentation inc l udes sound and you w ant to use the projecto r ’ s built -in s peak ers , yo u ’ ll need to connec t a stereo , mini-j ack audi o cabl e (not in clud ed).
88 Appendix A: Connecting to Additional Equipment Connec ting to a Deskto p Macin tosh You can connect the projector to any desktop M acintosh. This section inclu des ins truc tions for the foll owing.
Appendix A: Connecting to Additional Equipment 89 3. Connect o ne end of th e computer c able to the pr oject or ’ s Computer 2/ Compone nt Video port, as shown. 4. Co nnect the othe r end of the computer ca ble to the vide o port o n the Macintosh.
90 Appendix A: Connecting to Additional Equipment Connecting the Mouse C able To use the remote c ontrol as a mouse follow th e steps below. If th e Macintosh has a U SB port, you c an use the USB mo use cable included with th e pro jector.
Appendix A: Connecting to Additional Equipment 91 Connecting the Audio Ca ble If your presentation inc l udes sound and you w ant to use the projecto r ’ s built -in s peak ers , yo u ’ ll need to connec t a stereo , mini-j ack audi o cabl e (not in clud ed).
92 Appendix A: Connecting to Additional Equipment Connec ting to a Second Compu ter To connect a sec ond comp uter to the proj ector, you need to us e the projecto r ’ s Computer1 port. You ’ ll need an o ptional DVI-analog cable, unless the computer supports DVI (Digital Visual Interface) vide o.
Appendix A: Connecting to Additional Equipment 93 Connecting to a High-End Workstation There is no acr oss-the-b oard stand ard fo r workstati on video output. Howeve r, your PowerLit e pr ojector i s capable of remap ping i nput resolutio ns up to 1600 × 1200 pixel s.
94 Appendix A: Connecting to Additional Equipment.
B Appendix B: Notices 95 Appendix B: Notices T his cha pter i n clud es safe ty ins truct ions and ot her i mpor tant in form ation about your E PSON PowerLite projecto r.
96 Appendix B: Notices ■ Never push objects of any kind thr ough the cabine t slots. Never spill liqui d of an y kind i nto the projec tor. ■ Except as specifi cally expl ained in this User ’ s Guide , do no t atte mpt t o serv ice t his produc t yoursel f.
Appendix B: Notices 97 Remote Control Information You can oper ate the projecto r by remote control via a line-of-sight infrared (IR) receiver a t the front and rea r of the projecto r.
98 Appendix B: Notices Declaration of Conformity Accord ing t o 47C FR, P art 2 and 15 Class B Perso nal Computers a nd Peripherals; and/or CPU Boa rds and Power Supplies used with Cl ass B Personal Computers We: EPSON AMERICA, INC.
Appendix B: Notices 99 FCC Compliance Statement For United Sta tes Users This equipment has been tested and foun d to comply with t he limits for a Class B digi tal device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limi ts are designed to provide reasonable protectio n against harmful interferen ce in a residential inst allation.
100 Appendix B: Notices Warranty Epson America, Inc. Limited Warranty Basic Two-Year Warranty and 90-Day Lamp Warranty What Is Covere d : E ps on A mer i ca, I nc .
Appendix B: Notices 101 FOR A PARTIC ULAR PURPOSE. SOME LAWS DO NOT ALLOW THE EXCLUS ION OF IMPLIED WARR ANTIES. IF T HESE LAWS APPLY, THEN ALL EX PRESS AND IMPLIED WARR AN TIES ARE LIMITED TO THE WARRANTY PE RIOD IDENTIFIED ABOVE. UNLESS STATED HERE IN, ANY STATEMENTS OR REPRESENTATIONS MADE BY ANY OTHER PER SON OR FIRM ARE VOID .
102 Appendix B: Notices.
C Appendix C: Technical Speci fications 10 3 Appendix C: Technical Specifications General Type of di splay Poly-sili con TF T active matri x Size of L CD panels Diagonal: 0.
104 Appendix C: Technical Speci fications Projection Lamp Type UHE (Ult ra High Efficie ncy) Power co nsumptio n 200 W Lamp lif e About 1500 hour s Part n umber ELPLP15 Remote Control Range 32.8 feet (10 meters ) Batteries Alkaline AA (2) Mouse Compatibility Supports PS/2 and USB Dimensions Height 4.
Appendix C: Technical Speci fications 10 5 Environmental Temperature Operating: 41 to 95 ° F (5 to 35 ° C) Storage: 14 to 140 ° F (-10 to 60 ° C) Humidity Operating: 20 t o 80% RH, non-condensing Storage: 10 to 90% RH, non-condensing Safety United S tates FCC Part 15J Cl ass B UL1950 Rev.
106 Appendix C: Technical Speci fications Compatible Video Forma ts The pro j ector sup ports NTS C, PAL, and SECAM inte rnational video standards, as well as the monitor display formats listed below.
Appendix C: Technical Speci fications 10 7 1 The image is res ized so that it displays using one of the projector ’ s nat ive formats. (Power Lite 600p only.) 2 The image is res ized so that it displays using one of the projector ’ s nat ive formats.
108 Appendix C: Technical Speci fications Computer Video Port Pin Assignments The Computer2/Com ponent Video port is a female v ideo RGB, 15-pin micro-D-style connector.
Index 109 Index A A/V Mute, 28, 52, 5 4 A/V Mute button, 28, 34 About m enu, 42, 56 to 57, 65 Accessories, 7 to 8, 80 Adobe Acro bat Reader, 3 to 4 Advanced m enu, 42, 55 t o 56 Air filter, cl eaning .
110 Index D Declarat ion of Confor mity, 98 Default sett ings, restor ing, 44, 57 Desktop ad apter, Ma cintosh, 88 to 89 Desktop computer , connecting, 84 to 87, 88 to 91 Digital visual in terface, se.
Index 111 M Macint osh connecti ng, 88 to 91 deskto p adapter , 88 to 89 Manuals, 3 to 5 Menus About , 42 , 56 to 57, 65 Adva nce d, 42 , 55 to 56 Audio, 42, 49 chang ing s ettin gs, 4 2 to 4 4 Effect.
112 Index Resizing image, 2 7, 35 Resol ution, 1, 47, 103 S Safe ty instr uction s, 95 to 97 speci ficat ions , 105 Screen blank, 22 to 23 distan ce from proj ecto r, 10 Screen image See Imag e Setti .
Index 113 Volume adjusting, 28 , 34, 49 button , 28, 34 setting, 49 W Warning lights, 69 to 72 Warranty , 5, 100 to 101 Workstation s, connecting projector to , 93 Z Zoom rati o, 103 Zooming i mage, 2.
114 Index.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Epson 600p, 800p, 810p (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Epson 600p, 800p, 810p noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Epson 600p, 800p, 810p - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Epson 600p, 800p, 810p reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Epson 600p, 800p, 810p erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Epson 600p, 800p, 810p besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Epson 600p, 800p, 810p verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Epson 600p, 800p, 810p. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Epson 600p, 800p, 810p gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
