











Ein-Aus-Tastaturschalter (TC87OOrTC8750 WieS)









Handgriff \ seitliche Verriegelung q

"Touch-toe bar" Schubladenöffner \r

\ verstellbare Zehenplatte, \









Teil-Nr. 9870335 Rev. B 6/94






Um das Risiko von Feuer, Elektroschock oder Verletzungen bei der Verwendung Ihres Verdichters zu verringern, befolgen Sie grundlegende Vorsichtsmaßnahmen wie die folgenden:


l Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie die l Nie heben Sie den Beutel an den Seiten. Gebrochener Kompaktor. Glas oder andere scharfe Gegenstände in der Tasche können

l Eine enge Aufsicht über Kinder ist notwendig, Ursache Verletzungen.
wenn der Verdichter in der Nähe von Kindern verwendet wird. l Dieser Kompaktor ist für den Haushalt konzipiert

l Lassen Sie nicht zu, dass der Kompaktor als Spielzeug verwendet wird, verwenden Sie nur.
oder jederzeit unbeaufsichtigt zu laufen. Schließen Sie den l-Steckverdichter von der Steckdose Key-Switch oder Key-Knob, wenn er nicht in Gebrauch ist und vor Wartung. Schlüssel außerhalb der Reichweite von Kindern speichern. l Der Verdichter muss elektrisch


l Berühren Sie keine beweglichen Teile. geerdet. Siehe Erdungsanweisungen.
l Geräte untersuchen, reparieren lassen oder l Müllsäcke nicht mit schwerem Material überladen, das von einem autorisierten Soldaten angepasst wurde. Material wie Glas.


-beleuchtete Zigaretten, Zigarren oder andere heiße oder -es funktioniert nicht richtig. Brennende Gegenstände. -es ist beschädigt. -jeder Behälter oder Aerosol kann Insektizid, Haarspray, Farbe enthalten

Teile fehlen.
-das Kabel, der Stecker oder Motor ist beschädigt
Ausgangsflüssigkeit oder andere giftige, toxische Stoffe;
auf jede Art und Weise.

explosive Produkte.
l Verwenden oder lagern Sie niemals entzündbare Flüssigkeiten (trocken)
-flüchtiges brennbares Material wie Öl
Lumpen, dünner usw., die ein Feuerreinigungslösungsmittel, Benzin, Kerosin usw. erzeugen würden

Gefahr oder Explosion. In oder in der Nähe Ihres Kompaktors. Diese Sub-
Haltungen geben Dämpfe ab, die eine

* Nehmen Sie dieses Gerät nicht auseinander. Falsch
Brandgefahr oder Explosion.
Wiedermontage kann einen elektrischen Schlag verursachen, wenn
l Siehe Installationsanweisungen.
anschließend verwendet.

l Nur für den vorgesehenen Gebrauch wie in diesem Handbuch beschrieben. Verwenden Sie keine anderen als die vom Manu-Fachmann empfohlenen Anhänge. -SPEICHERN SIE DIESE ANWEISUNGEN-





l Schieben Sie keine Gegenstände in den Kompaktor
l Sie sind dafür verantwortlich, dass Ihre
Mit Händen oder Füßen. Lassen Sie den Verdichter die Kompaktierung durchführen.

l immer Glasflaschen usw. auf ihre Seiten stellen
Hausverdichter. -ist richtig installiert und auf einer Etage eingeebnet
in der Mitte des Schubladens. Das Altpapier unten und neben der Flasche kann dazu beitragen, zerbrochenes Glas in der Nähe des Beutels zu halten.

Das kann sein Gewicht unterstützen.
l Setzen Sie keine heißen Pfannen usw. auf den Verdichter

l Verwenden Sie den Kompaktor nicht als Zähler für
oben. Verschütten Sie keine Flüssigkeiten auf der Oberseite des Kompaktors (nur freistehende Modelle).
elektrische Kochgeräte oder als Schneidebrett (nur freistehende Modelle).

l Installieren oder lagern Sie den Verdichter nicht dort, wo er
dem Wetter ausgesetzt sein.









Die Zeichnungen in diesem Buch können leicht von Ihrem Verdichtermodell abweichen. Sie sind so konzipiert, dass sie die verschiedenen Merkmale aller in diesem Buch behandelten Modelle zeigen.




Brand oder persönliche Verletzung Gefahr
l Verdichten Sie keine Behälter, Aerosoldosen oder Tücher, die Insektizide, Haarspray, Motorstartflüssigkeit, Farben, Flüssigkeiten, Verdünner oder andere giftige oder explosive Produkte enthalten könnten. Andernfalls kann dies zu einer Brandgefahr oder Explosion führen.



l gebrochenes Glas oder scharfe Kanten können

in Müll vorhanden. Schieben Sie keine Gegenstände mit Füßen oder Händen in den Kompaktor. Wenn dies nicht geschieht, kann es zu Personenschäden kommen.


Heben und ziehen Sie den Griff oder drücken Sie die Touch-Toe Bar, um die Schublade zu öffnen. Legen Sie den Müll 1 ein. Nassen oder unordentlichen Müll umhüllen oder abdecken. 2. Beladen Sie Flaschen oder Dosen an ihren Seiten in der Mitte der Schublade. 3. Verdichten Sie keine Gegenstände, die beleidigende Gerüche wie rohes Fleisch, Fisch, Grapefruitschwärmer, Wegwerfwindeln oder persönliche Hygieneartikel entwickeln können.





Schließen Sie die Schublade Push-Schublade, bis sie anhält.

TC4700rTU4700 Modellreihe Schlüsselknopf







Zum Starten des Compactors



Die Schublade öffnen · Start-off -switch




Um den Verdichter während eines Zyklus zu stoppen



So entfernen Sie den Key-Knob 1. Drehen Sie den Key-Knob auf die LOCK/OFF Position. 2. Entfernen und lagern Sie den Schlüssel an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern.











Zum Starten des Compactors 1. Öffnen Sie die Schublade. Schalten Sie den On-Off Key-Switch auf ON.






Um den Verdichter während eines Zyklus 1 zu stoppen. Drücken Sie das Steuerkissen AUS. 2. Drücken Sie das ON-Controlpad. Der Verdichtungsstempel steigt an. 3. Wenn der Rampen nicht mehr aufsteigt, können Sie die Schublade öffnen.



So entfernen Sie den Key-Switch 1. Schalten Sie den Key-Switch in die Position OFF/LOCK. 2. Entfernen und lagern Sie den Schlüssel an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern.




TC8700ITC8750 Modellreihe · Steuerung - Pads



Verwenden Sie Ihren Compactor Continued



Wenn der Müll bis zur Oberseite der Schublade verdichtet ist, entfernen Sie die Tasche. Wenn die Tasche zu schwer ist, kompaktieren Sie weniger Müll vor dem Entleeren in der Zukunft.



Scharfe Gegenstände können nach der Entnahme aus dem Kompaktor durch den Beutel hindurchragen. Handle Bag vorsichtig. Wenn dies nicht geschieht, kann es zu


Wenn Sie Papierverdichterbeutel verwenden: 1. Ziehen Sie die Schublade vollständig geöffnet. 2. Ziehen Sie alle vier Beutelmanschetten nach oben.





















Persönliche Verletzung Gefahr









Wenn Ihr Verdichter über Taschenhalterknöpfe verfügt und Sie Kunststoffverdichterbeutel verwenden:

























Verwenden Sie Ihren Compactor Continued



Bevor Sie eine neue Tasche installieren, stellen Sie sicher: 1. Die Schubladenseite ist sicher verriegelt. 2. Der Behälter ist sauber und frei von scharfen Trümmern inat kann den Beutel durchstochen haben.


Verwenden Sie keine andere Art von Tasche als die, die speziell für den Einsatz in Ihrem Kompaktor entwickelt wurde. Compactor-Taschen können bei Ihrem Whirlpool Appliance Dealer oder: Whirllpool Corporation (Achtung: Kundendienstabteilung) gekauft werden.



1900 Whirlpool Drive LaPotte, IN 46350 Sie können auch zugelassene Kompaktor-Taschen unter unserer TOLL-FREE Telefonnummer bestellen: 1-800-253-l 301




Wenn Sie Papierverdichterbeutel verwenden:
























Wenn Ihr Verdichter über Taschenhalterknöpfe verfügt und Sie Kunststoffverdichterbeutel verwenden:





















Der Verdichtungsstempel gelangt nicht zum Schubladenboden. Sie werden keine Verdichtung der ersten Ladungen sehen.







Die Verdichtung beginnt, nachdem die Schublade etwa % gefüllt ist. Sie können ein Geräusch hören, wenn Glas bricht. Starke Glasflaschen können überhaupt nicht brechen.







Der Müll in einer vollen Kompaktortasche wird etwa '/4 der Größe seiner ursprünglichen Masse sein.







Flaschen oder Dosen, die nicht in der Mitte platziert werden können zwischen dem Ramm und der Schublade gefangen. Der Drawer Monitor Switch erkennt eine "Irreführung" und bewirkt, dass der Ram in die Position "oben" zurückkehrt, ohne zu komprimieren. Laden Sie sperrigen Müll, Flaschen und Dosen in der Mitte der Schublade.












Persönliche Verletzung Hazard Tragen Sie Schutzhandschuhe beim Reinigen des Innenraumes der Kompaktor. Andernfalls kann dies zu Schnitten führen, wenn Glasbruchstücke vorhanden sind.



Wie bei den meisten Geräten ist eine angemessene Pflege erforderlich, um Ihnen weiterhin Zufriedenheit zu bieten. Vor dem Reinigen des Verdichters drehen Sie den Tastenschalter oder Schlüsselschalter in die AUS-Position und entfernen. Wenn Sie länger als ein paar Tage weg sind, entfernen Sie die Kompaktortasche. Schließen Sie den Verdichter und entfernen Sie den Key-Knob oder Schlüsselschalter. Bewahren Sie den Key-Knob oder Schlüsselschalter an einem sicheren Ort auf. Reine Außenflächen: 1. Wischen Sie mit warmem, schmuddeligem Wasser und einem feuchten Tuch. Spülen. Trocknen mit einem weichen Tuch. 2. Wischen Sie sofort die Spills ab. Einige Lebensmittel können das Finish beschädigen, wenn sie auf der Oberfläche des Kompaktors liegen.






Rein in der Schublade: 1. Entfernen Sie den Beutel. (Siehe "Entnehmen eines gefüllten Beutels" auf den Seiten 6 und 7.) Tragen Sie Schutzhandschuhe. Es kann Glasstücke in der Schublade geben. 3. Drücken Sie Side-Lock Latch nach unten.









HINWEIS: Die Schubladenseite kann entfernt werden, indem sie herausgekippt und dann ausgehoben wird. 5. Waschen Sie mit einem feuchten Tuch unter Verwendung von warmem, schmierigem Wasser. Spülen. Trocknen mit einem weichen Tuch. 6. Wenn die Schubladenseite entfernt wurde, schieben Sie sie in die gekippte Position zurück. 7. Drücken Sie den Side-Lock Latch nach unten, während Sie die Seite in die aufrechte Position drücken. 8. Schließen Sie das Side-Lock Latch.








Pflege Ihres Compactors fortgesetzt


Sauber im Schrank: 1. Tragen Sie Schutzhandschuhe. Es kann Glasstücke im Schrank geben. 2. Ziehen Sie die Schublade heraus, bis sie aufhört. 3. Beachten Sie die Spuren, in denen sich die Schubladenrollen bewegen.

















Abwischen der Rammabdeckung:













Das Farbfeld auf der Vorderseite Ihrer Kompaktorschublade kehrt zu einer anderen Farbe um. Sie können auch ein zusätzliches Farbpanel bestellen, abhängig von dem Modell, das Sie haben. Kontaktieren Sie Ihren autorisierten Whirlpool-Händler.


Um die Farbe der Frontplatte Ihres Verdichters zu ändern, folgen Sie den Anweisungen unten. Alles, was Sie brauchen ist ein mittelgroßer Schraubenzieher. 1. Schiebeschublade heraus. 2. Entfernen Sie zwei gezeigte Schrauben. 3. Griff entfernen.





Behandle die Frontplatten beim Wechsel nicht nachlässig; Metallkanten können zu Verletzungen führen.



ODER Platzieren Sie zusätzliches Panel an der Vorderseite mit gewünschter Farbdarstellung. 5. Stellen Sie sicher, dass die Panels den ganzen Weg nach unten sind. 6. Stellen Sie sicher, dass der Abstandhalter aus Pappe in seiner früheren Position ersetzt wird.










OPTION: Passen Sie das Farbschema Ihrer Küche an, indem Sie die Farbtafel durch Ihre eigene Kreation ersetzen (Tapete, Verkleidung). Siehe Installationsanweisungen.









oder Hilfestellung



1. Bevor Sie um Hilfe bitten. . . Leistungsprobleme resultieren oft aus kleinen Dingen, die Sie ohne Werkzeuge jeglicher Art finden und beheben können. Wenn Ihr Verdichter nicht funktioniert: Ist das Netzkabel mit der richtigen Spannung an einen Live-Schaltkreis angeschlossen? Haben Sie die Hauptsicherungen oder den Leistungsschalterkasten Ihres Hauses überprüft? Ist die Schublade komplett geschlossen? Ist der Key-Knob vor seiner Veröffentlichung bis zum START gedreht (TC4700rTU4700 Modellreihe)? Ist der Key-Switch auf ON (TC8700 / TC8750 Modellreihe) geschaltet? Haben Sie die EIN-Taste gedrückt, bevor Sie die START-Tastatur (TC8700rTC8750 Modellserie) betätigt haben?

1-800-253-l 301 und sprechen Sie mit einem unserer ausgebildeten Berater. Die Berater können Sie instruieren, wie Sie von Ihrem Gerät aus einen zufriedenstellenden Betrieb erhalten oder bei Bedarf ein qualifiziertes Serviceunternehmen in Ihrer Nähe empfehlen.


Wenn Sie es vorziehen, schreiben Sie an:

Herr Mister William Clark Consumer Assistance Representative Whirlpool Corporation 2000 M-63 Benton Harbor, ML 49022 Bitte geben Sie eine Tagestelefonnummer in Ihrer Korrespondenz an.





Die Schublade wird nicht geöffnet:
Die Schublade wird nur geöffnet, wenn der Ram den ganzen Weg nach oben ist. Um den Ramm zu heben, drehen Sie den Key-Knob auf START und lassen Sie ihn frei (TC4700rTU4700 Modellreihe). Um den Ramm anzuheben, drücken Sie die AUS-Taste und dann die EIN-Tasche (TC8700rTC8750 Modellreihe).



Wenn der Müll nicht verdichtet wird:

l Ist die Schublade richtig geladen? Wenn etwas zwischen den Ramm und die Schublade gelangt, kehrt der Ramm in die Position "oben" zurück, ohne zu komprimieren.

l Die Schublade muss mindestens 1/3 voll sein, bevor der Verdichter verdichtet wird.

Nicht genug Verdichtung oder Kraft:

l Das Kompaktieren funktioniert am besten, wenn nur wenige Gegenstände geladen werden. Verwenden Sie den Kompaktierungszyklus häufig.

Flaschen brechen nicht:
l Nicht alle Flaschen werden jedes Mal kaputt gehen, abhängig von der Flasche und dem Müll darunter.









Um FSP-Ersatzteile in Ihrer Nähe zu finden, lesen Sie Schritt 3 oben oder rufen Sie die Whirlpool Consumer Assistance Center Nummer in Schritt 2 an. 5. Wenn Sie nicht zufrieden sind mit der Art und Weise, wie das Problem gelöst wurde. . .



l Kontaktieren Sie die Major Appliance Consumer Action
Panel (MACAP). MACAP ist eine Gruppe unabhängiger Verbraucherexperten, die auf höchster Ebene der großen Geräteindustrie ihre Ansichten zum Ausdruck bringt.


l Kontaktieren Sie MACAP nur, wenn der Händler, Autor-
ized servicer und whirlpool haben es nicht geschafft, ihr problem zu lösen.

Major Appliance Consumer Action Panel 20 North Wacker Drive Chicago, IL 60606


l MACAP wird uns wiederum über Ihre Aktion informieren.

*Bei der Bitte um Hilfe bitten wir Sie: Modellnummer, Seriennummer, Kaufdatum und eine vollständige Beschreibung des Problems. Diese Informationen werden benötigt, um besser auf Ihre Anfrage reagieren zu können.









WHIRLPOOL ZAHLT FÜR
VOLLSTÄNDIGE EINJAHR-WARRANTIE ab Kaufdatum
FSPO Ersatzteile und Reparaturarbeiten, um Material- oder Verarbeitungsfehler zu beheben. Der Service muss von einem autorisierten WhirlpoolSM-Dienstleister erbracht werden. WHIRLPOOL ZAHLT NICHT


A. Set-vice Aufrufe an:




nicht von Whirlpool genehmigt. E. Reparaturen an Teilen oder Systemen, die durch nicht autorisierte Änderungen am Gerät verursacht werden.

DIE WHIRLPOOL CORPORATION HAFTET NICHT FÜR NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN. Einige Staaten erlauben nicht den Ausschluss oder die Begrenzung von Neben-oder Folgeschäden, so dass diese Einschränkung oder der Ausschluss möglicherweise nicht für Sie gelten. Diese Garantie gibt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte, und Sie können auch andere Rechte haben, die von Staat zu Staat variieren. Außerhalb der Vereinigten Staaten kann eine andere Garantie gelten. Für Details wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten Whirlpool-Vertriebspartner oder Militäraustausch.



Wenn Sie Service benötigen, sehen Sie sich zuerst den Abschnitt "Service und Unterstützung" dieses Buches an. Nach der Überprüfung "Service und Unterstützung" können Sie zusätzliche Hilfe finden, indem Sie unsere Consumer Assistance Center-Telefonnummer l-800-253-1301 von überall in den USA aus anrufen.


@ Registrierte MarkeSM Service Mark von Whirlpool Corporation.


CPoo3 · 01992 Whirlpool Corporation
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.