

SAMSUNG ELECTRONICS CANADA, INC.
SERVICE DIVISION 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Kanada 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
AH68-01720S

Anleitung

KOMPAKT
DIGITALES AUDIO
DIGITALES VIDEO




KLASSE 1 LASERPRODUKT KLASSE 1 LASER-LAITE KLASS 1 LASERGERÄT PRODUKTO LASERKLASE 1

Dieser Compact Disc Player ist als CLASS 1 LASER Produkt klassifiziert.
Die Verwendung von anderen als den hierin beschriebenen Steuerungen, Einstellungen oder Durchführungsverfahren kann zu einer gefährlichen Strahlenexposition führen.
UND VERRIEGELT BESIEGT, VERMEIDEN SIE DIE EXPOSITION GEGENÜBER STRAHL.
Dieses Symbol zeigt an, dass gefährliche Spannung, die einen elektrischen Schlag verursachen kann, in diesem Gerät vorhanden ist.
Dieses Symbol warnt Sie vor wichtigen Betriebs- und Wartungsanweisungen, die das Gerät begleiten.
EINGELEGT.



Stellen Sie sicher, dass das Wechselstromnetzteil in Ihrem Haus dem Identifikationsaufkleber auf der Rückseite Ihres Players entspricht. Installieren Sie Ihr Spiel horizontal, auf einer geeigneten Basis (Möbel), mit genügend Platz um es herum für die Belüftung (3 ~ 4 Zoll). Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze nicht abgedeckt sind. Stapeln Sie nichts auf den Player. Legen Sie den Spieler nicht auf Verstärker oder andere Geräte, die heiß werden können. Bevor Sie den Player bewegen, stellen Sie sicher, dass das Disc-Tray leer ist. Dieser Player ist für den Dauereinsatz konzipiert. Das Ausschalten des Home Theaters in den Stand-by-Modus trennt die Stromversorgung nicht. Um den Player vollständig von der Stromversorgung zu trennen, entfernen Sie den Hauptstecker aus dem Steckdose an der Wand, insbesondere wenn er für längere Zeit unbenutzt bleibt.


Trennen Sie während Gewittern den Hauptstecker von der Wandausgangsdose. Spannungsspitzen aufgrund von Blitzeinschlägen könnten das Gerät beschädigen.
Belichten Sie das Gerät nicht direkt dem Sonnenlicht oder anderen Wärmequellen. Dies kann zu Überhitzung und Fehlfunktion des Geräts führen.
Schützen Sie den Spieler vor Feuchtigkeit (d. H.) Vasen und überschüssige Wärme (z. B. Kamin) oder Geräte, die starke magnetische oder elektrische Felder erzeugen (dh Lautsprecher ...). Trennen Sie das Netzkabel von der Wechselstromversorgung, wenn der Spieler eine Fehlfunktion hat. Ihr Player ist nicht für den industriellen Gebrauch bestimmt.
Die mit diesem Produkt verwendeten Batterien enthalten Chemikalien
die umweltschädlich sind.
Entsorgen Sie keine Batterien im allgemeinen Haushalt
Müll.
Die Verwendung dieses Produkts ist nur für den persönlichen Gebrauch.
Kondensation kann auftreten, wenn Ihr Player oder Ihre Disc bei kalten Temperaturen gelagert wurde.
Wenn Sie den Spieler im Winter transportieren, warten Sie etwa 2 Stunden bis die Einheit Raumtemperatur erreicht hat.


Multi-Disc Playback & FM Tuner Die HT-P1200 kombiniert den Komfort der Multidisc-Wiedergabefähigkeit, einschließlich DVD-AUDIO, DVD-VIDEO, VCD, SACD, CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX, CD-R/RW und DVD-R / RW mit einem ausgeklügelten FM-Tuner in einem einzigen Player.
DVD-Audio kompatibel Erleben Sie die super hochwertige Audio-Performance von DVD-Audio. Der 24-Bit/192kHz Onboard DAC ermöglicht diesem Player eine außergewöhnliche Klangqualität in Bezug auf Dynamik, niedrige Auflösung und hochfrequente Details.
USB Host Play Sie können Mediendateien wie Bilder, Filme und Melodien genießen, die in einem MP3-Player, einer Digitalkamera oder einem USB-Speicher gespeichert sind, indem Sie das Speichergerät mit dem USB-Anschluss des Heimkinos verbinden.
SACD-Spiel Sie können hochwertigen Multi-Channel Sound hören, der die normale CD-Wiedergabe übertrifft.
SDSM-EX (360 Grad Surround Sound) SDSM-EX ist eine proprietäre Audiotechnologie, die 360-Grad-Surround-Technologie bietet.
Logo Sound Wenn Sie den Strom einschalten, wird ein "Sound-Logo" gehört.
TV Screen Saver Funktion Der HT-P1200 leuchtet und verdunkelt automatisch die Helligkeit des Fernsehbildschirms nach 3 Minuten im Stoppmodus. Die HT-P1200 schaltet sich nach 20 Minuten im Bildschirmschonermodus automatisch in den Stromsparbetrieb.
Samsung AV-Gerätebetrieb mit Anynet Sie können Samsung DVD- und AV-Geräte bequem mit Ihrer Samsung TV Fernbedienung mit Anynet bedienen.
AV SYNC Funktion Video kann hinter dem Audio zurückbleiben, wenn das Gerät an einen digitalen Fernseher angeschlossen ist. Um dies auszugleichen, können Sie die Audioverzögerungszeit anpassen, um mit dem Video zu synchronisieren.
HDMI HDMI überträgt DVD-Video und Audiosignale gleichzeitig und bietet ein klareres Bild.




DVD (Digital Versatile Disc) bietet fantastische Audio- und Videoaufnahmen dank Dolby Digital Surround Sound und MPEG-2-Videokompressionstechnologie. Jetzt können Sie diese realistischen Effekte zu Hause genießen, als ob Sie in einem Kino oder Konzertsaal wären.
Home Theater und die Discs sind nach Regionen codiert. Diese regionalen Codes müssen übereinstimmen, damit die Disc abgespielt werden kann. Wenn die Codes nicht übereinstimmen, wird die Disc nicht abgespielt. Die Regionsnummer für diesen Spieler wird auf der Rückseite des Spielers angegeben. (Ihr Heimkino wird nur DVDs abspielen, die mit identischen Regionalcodes gekennzeichnet sind.)

1 6 ~

Plattenaufzeichnungsformat
CD-R Discs • Einige CD-R Discs sind möglicherweise nicht abspielbar, abhängig vom Disk Recorder (CD Recorder oder PC) und
Sie können die Disc möglicherweise nicht vollständig abspielen.

-Front Panel-

Öffnen/Schließen ( ) Taste Tuning Up & Skip ( ).
PRO LOGIC II Indikator DTS Disc Anzeige DVD AUDIO
DSP Display RADIO FREQUENZ Indikator REPEAT Anzeige SACD-Indikator MPEG-Anzeige



1 FM Antennenstecker
3 HDMI-Ausgangsstecker
4 BAUTEILVIDEO-OUTPUT-Buchsen
5 Videoausgangsstecker
6 Externer Audioeingangssteckverbinder
4 Anynet-Eingangs/Ausgangsstecker
8 Externe digitale optische Eingangssteckverbinder
9 Audio-Ausgangsstecker
11 ASC-Eingangsstecker

2 USB-Anschluss · 10 Drahtbügel · 12 Kopfhörerbuchse

Fernbedienung —

TV, DVD POWER Button
SCHRITT-Taste HDMI AUDIO SELECT
Number(0~9) Buttons


1 Legen Sie zwei 1,5 V AAA-Batterien ein, wobei auf die richtigen Polaritäten (+ und -) geachtet wird.
Entfernen Sie die Batterieabdeckung auf der Rückseite des Fernbedienung durch Drücken nach unten und Schieben der Abdeckung in Richtung des Pfeils.
Die Fernbedienung kann bis zu etwa 23 Fuß / 7 Meter in einer geraden Linie verwendet werden. Er kann auch in einem Horizontalwinkel von bis zu 30° vom Fernbedienungssensor aus betrieben werden.



Kombinieren Sie das runde Brett und den Ständer mit den Schrauben (4).
Setzen Sie zwei Schrauben in die oberen Löcher, aber nur Schraube sie auf 1/2 Weise.
Vollständig die Schrauben anziehen, um den Ständer auf dem DVD-Player zu sichern.



Schieben Sie die Kabel, die mit den HDMI-Out-, Component OUT- und Video-Out Ports verbunden sind, in die Nut gemäß Abbildung 1 unter Verwendung des Drahtbügels.
Rückseite der Haupteinheit
Schieben Sie die Kabel, die mit den Anschlüssen Audio IN, Anynet IN/OUT, Optical Digital Audio IN und Audio OUT verbunden sind, in die Nut gemäß Abbildung 2.
Öffnen Sie den Halterdeckel des Rundbretts auf dem Boden des Ständers und führen Sie die Kabel durch den Halters.
4 Drücken Sie die Kabel in die Nut an der Halterung des Rundbretts.
Drahtbügel · Rundbretthalter


Bitte bestätigen Sie, dass alle folgenden Inhalte im Paket enthalten sind. Referentenpakete



1 Stellen Sie den Frontlautsprecher auf dem vorderen Stand.
Verbinden Sie das vordere Lautsprecherkabel mit der Rückseite des vorderen Ständers.
3 Befestigen Sie den Lautsprecher und den Ständer mit den Schrauben.

Antriebsschrauben (2) in die Wand für jeden Lautsprecher und dann Haken der vorderen und hinteren Lautsprecher über sie.

Bevor Sie das Produkt verschieben oder installieren, sollten Sie den Strom ausschalten und das Netzkabel trennen.

Position des Heimtheaters • Legen Sie es auf einen Stand, Schrank Regal oder unter dem TV-Stand.
Die Hörposition sollte etwa 2,5 bis 3 mal so groß sein wie der Bildschirm des Fernsehers vom Fernseher entfernt. Beispiel: Für 32" Fernseher 2 ~ 2,4m (6~8 Fuß)
Für 55" Fernseher 3,5 ~ 4m (11~13 Fuß)
* Im Gegensatz zu den Front- und Mittellautsprechern werden die Rückwärtslautsprecher hauptsächlich für Soundeffekte verwendet, und der Ton kommt nicht ständig von ihnen.
Subwoofer • Die Position des Subwoofers ist nicht so kritisch. Platziere es überall, wo du willst.


Drücken Sie die Terminal-Registerkarte auf der Rückseite des Lautsprechers nach unten. 1 Legen Sie den schwarzen Draht in das schwarze Terminal (–) und den grauen Draht in die graue Klemme (+) ein, und lassen Sie dann die Registerkarte los.
2 Verbinden Sie das korrekte Farblautsprecherkabel mit dem gleichen Farblautrichterausgangsanschluss auf der Rückseite des Subwoofers gemäß den Polaritätsmarkierungen (+/-). Beispiel: Verbinden Sie das Green Center Lautsprecherkabel
an den grünen Lautsprecherausgangsanschluss auf der Rückseite des Subwoofers entsprechend den Polaritätsmarkierungen (+/–).
Schwarz · Grau

Verbinden Sie das DIN Audio Out der Haupteinheit und das DIN-Audio In des Subwoofers mit dem DIN-Audikabel.

Drücken Sie den Einschaltknopf des Subwoofers, um ihn einzuschalten.

Subwoofer: Mit dem eingebauten, dedizierten 150W Verstärker erzeugt der Subwoofer satte Bass-Sounds.

Wählen Sie eine der drei Methoden zum Anschließen eines Fernsehers.

- Verbinden Sie das mitgelieferte Videokabel von der VIDEO OUT-Buchse auf der Rückseite des Systems
auf die Video In Jacke Ihres Fernsehers.
- Wenn Ihr Fernseher mit Component Video-Eingängen ausgestattet ist, schließen Sie ein Komponentenvideokabel an
(nicht geliefert) von den Pr, Pb und Y Buchsen auf der Rückseite des Systems zu den entsprechenden Buchse an Ihrem Fernseher.
Schließen Sie den HDMI an den HDmi-Eingang Ihres Fernsehers an.

Dieses Gerät überträgt DVD-Videosignal digital, ohne den Prozess der Umwandlung in analog. Sie können schärfere digitale Bilder erhalten, indem Sie das Video mit einem HDMI-Verbindungskabel an Ihren Fernseher anschließen.

HDMI Audio ON/OFF Funktion • Die über das HDMI-Kabel übertragenen Audiosignale können ein/ausgeschaltet werden.

Konvertiert das Interlace-Signal in progressiv, um ein Flimmern zu verhindern und Verzerrungen oder Rauschen am Bildschirmrand zu entfernen.
Drücken und Halten DCDi Taste an der Fernbedienung für mehr als 3 Sekunden. • Jedes Mal, wenn der Knopf gedrückt wird, wechselt die Auswahl zwischen DCDI AM und DCDI OFF.

Auswahl der Abwicklung • Diese Funktion ermöglicht es dem Benutzer, die Bildschirmauflösung für den HDMI-Ausgang auszuwählen.
Im Stop-Modus drücken und halten Sie die SD/HD (Standard Definition/High Definition) Taste auf der Fernbedienung.

Beispiel: Digitale Signalkomponenten wie eine Set-Top Box oder ein CD Recorder. Anschließen einer externen digitalen Komponente

Verbinden Sie das Digital In 1 oder 2 (OPTICAL) auf der Haupteinheit mit dem digitalen Ausgang auf der externen digitalen Komponente. 1
Presse AUX auf der Fernbedienung die Option „D.IN 1 oder D.IN 2 anwählen. • Jedes Mal, wenn der Knopf gedrückt wird, ändert sich die Auswahl wie folgt: USB ➝D.IN 1 ➝D.IN 2
➝AUX. • Sie können auch die FUNKTION Knopf auf der Haupteinheit. Der Modus wechselt wie folgt: DVD/CD ➝ D.IN 1 ➝D.IN 2 ➝ AUX ➝ USB ➝ FM.

Beispiel: Analoge Signalkomponenten wie ein VCR oder TV.

Audiokabel (nicht mitgeliefert) Wenn die externe analoge Komponente nur ein Audio-Out hat, verbinden Sie entweder links oder rechts.
Verbinden Sie Audio In im Home Theater mit Audio Out auf der externen analogen Komponente. • Achten Sie darauf, dass die Steckerfarben übereinstimmen. 1

Mit einem Samsung Anynet-fähigen Fernseher können Sie das DVD Home Theater System und jedes andere Samsung AnyNet-fähige AV-Gerät steuern. Für detaillierte Bedienungsanweisungen und Verbindungsdiagramme lesen Sie die Benutzeranleitung Ihres Samsung Anynet-fähigen Fernsehers.

Verbinden Sie den Anynet-Eingangsanschluss auf der Rückseite dieses Geräts mit dem Anynet Ausgangsanschluss Ihres Samsung TV. 1
Verbinden Sie das Anynet Out Terminal auf der Rückseite dieses Geräts mit dem Anynet-Eingang externer Samsung AV Geräte. 2
Lesen Sie die Benutzeranleitung Ihres Anynet-fähigen Fernsehers und aktivieren Sie die Anynet Funktion. 3 * Diese Funktion ist nur mit Samsung Anynet-fähigen Fernsehern verfügbar.


Verbinden Sie die FM-Antenne mit dem Anschluss von 75ΩCOAXIAL.
Bewegen Sie den Antennendraht langsam, bis Sie einen Ort finden, an dem der Empfang gut ist, und befestigen Sie ihn dann an einer Wand oder einer anderen starren Oberfläche.

Ihr Heimkino ist in der Lage, DVDs, CDs, MP3, DivX und JPEG-Discs abzuspielen.Je nach verwendeter Disc können diese Anweisungen leicht variieren. Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig vor der Verwendung.
So bedienen Sie Ihren Samsung TV und das Heimkino mit der Fernbedienung des HT-P1200


Stecken Sie das Netzkabel des Hauptgeräts an die Wechselstromversorgung.


2 3 Presse MODE Knopf, bis die TV-Anzeige leuchtet.
Presse STROM Knopf, um den Fernseher einzuschalten.
Presse FUNKTION Taste auf der Haupteinheit oder DVD auf der Fernbedienung, um den DVD/CD-Modus auszuwählen.
Presse MODE Knopf, bis die DVD RECEIVER Anzeige leuchtet.



1 Presse OFFEN/GESCHLOSSEN Knopf zum Öffnen des Disk-Trays.
Die Scheibe wird so eingelegt, dass die bedruckte Seite nach außen zeigt.
Um die Wiedergabe zu stoppen, drücken STOP während der Wiedergabe.
Um die Wiedergabe vorübergehend zu unterbrechen, drücken Sie SPIEL/PAUSE während der Wiedergabe.

Gruppen und Tracks (DVD-AUDIO) • DVD-Audio ist in mehrere große Abschnitte unterteilt, die als "Gruppen" und kleinere Abschnitte bezeichnet werden. Diesen Abschnitten werden Zahlen zugeteilt. Diese Nummern werden als "Gruppennummern" und "Track-Nummern" bezeichnet.
GLEIS 1 SPUR 2 GLEIS 1 STRECKE 2 SPUR 3
Titel und Kapitel (DVD-VIDEO) • DVD-Video ist in mehrere große Abschnitte unterteilt, die als "Titel" und kleinere Abschnitte genannt werden. Diesen Abschnitten werden Zahlen zugeteilt. Diese Nummern werden als "Titelnummern" und "Kapitelzahlen" bezeichnet.
KAPITEL 1 KAPITEL 2 KAPITEL 1 CHAPTER 2 CHAPTER 3
Tracks (SACD, Video und Musik CD) • Video- und Musik CDs sind in Abschnitte unterteilt, die als "Tracks" bezeichnet werden. Diesen Abschnitten werden Zahlen zugeteilt. Diese Nummern werden als "Track-Nummern" bezeichnet.
GLEIS 1 SPUR 2 GLEIS 4 GLEIS 5 GLEIS 3
Dateien (DivX) • DivX ist in Abschnitte unterteilt, die als "Dateien" bezeichnet werden. Diesen Abschnitten werden Zahlen zugeteilt. Diese Nummern werden als "Dateinummern" bezeichnet.
DVD Anmerkung:

Sie können hochwertigen Multi-Channel Sound hören, der die normale CD-Wiedergabe übertrifft.

Wenn das Spiel gestoppt wird, wählen Sie eine Spur mit der Taste und drücken Sie die EINFAHRT Knopf. 1
Öffnen Sie das Disk-Tray mit dem OFFEN/GESCHLOSSEN Knopf und dann SACD einfügen.

2 Kanäle: 70 Minuten 2 Kanälen: 110 Minuten 5.1 Kanäle: 81 Minuten 2 Channels: 120 Minuten 5.1 Channels : 89 Minute Anzahl der Channels und

Daten-CDs (CD-ROM, CD-R, CD - RW) im MP3-Format codiert abgespielt werden können.
Presse OFFEN/GESCHLOSSEN Knopf, um das Disk-Tray zu öffnen und dann die MP3-Disc zu laden.
um das Album auszuwählen und dann die EINFAHRT Knopf.
Um das Album zu ändern, wählen Sie ein anderes Album aus und drücken dann die Taste EINFAHRT Knopf.
4 Presse STOP Button, um die Wiedergabe zu stoppen.

Bilder, die mit einer Digitalkamera oder einem Camcorder aufgenommen wurden, oder JPEG-Dateien auf einem PC können auf einer CD gespeichert und dann wiedergegeben werden.

Presse OFFEN/GESCHLOSSEN Knopf, um die Scheibenfenster zu öffnen und dann die JPEG-Disc zu laden. • Die Wiedergabe wird automatisch gestartet und jedes Bild für 5 Sekunden angezeigt, bevor es zum nächsten Bild wechselt.

Die maximale Auflösung beträgt 5120 x 3840 (oder 19,0 MPixel) für Basisbilder und 2048 x 1536 (3,0MPixel), wenn es sich um progressive Bilder handelt. Es gibt keine Filesize-Beschränkung. Der Decoder ist geräteunabhängig, daher gilt oben auch für USB und andere Geräte.
☞Progressive JPEG-Bilder – solche, die nach und nach erscheinen, wenn das Bild heruntergeladen wird.
JPEG-Beschränkung



Drücken Sie den Button "REEMAIN". • Um die Gesamt- und Restzeit eines Titels oder Kapitels zu überprüfen.



Um die Disc mit einer schnelleren Geschwindigkeit wiederzugeben, drücken und halten oder während der Wiedergabe. • Jedes Mal, wenn Sie eine der Tasten drücken und halten, ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt: 2x ➞4x 💠8x 夀32x➪Normal.
, Tasten zum Bewegen in den Bereich, den Sie vergrößern möchten. 1 Presse ZOOM Knopf.

Presse UNTERTITEL Knopf.
Presse AUDIO-AUDIO Knopf.
DivX (Digitales Internetvideo eXpress) DivX ist ein Videodateiformat, das von Microsoft entwickelt wurde und auf der MPEG4-Komprimierungstechnologie basiert, um Audio- und Videodaten in Echtzeit über das Internet bereitzustellen. MPEG4 wird für die Videokodierung und MP3 für Audiocodierung verwendet, so dass der Benutzer einen Film in fast DVD-Qualität ansehen kann.
Format AVI WMV Unterstützte Versionen DivX3.11 ~ 5.1 V1/V2/V3/V7
Format MP3 WMA AC3 DTS Bit Rate 80 ~ 384kbps 56 ~ 128kbp 128 ~ 384-kb / s 1,5 Mbit / s

Sie können Mediendateien wie Bilder, Filme und Musik in einem MP3-Player gespeichert genießen, USB-Speicher oder Digitalkamera in hoher Qualität Video mit 5.1 Kanal Heimkino Sound durch den Anschluss des Speichergeräts an den USB-Anschluss des Heimkinos.

1 Verbinden Sie das USB-Gerät mit dem USB-Anschluss auf der Rückseite des Geräts.
Um die Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie den STOP ( ) Button.
Um Schäden am Speicher zu verhindern, der auf dem USB-Gerät gespeichert ist, führen Sie eine sichere Entfernung durch
(1) Drücken Sie die Stopptaste zweimal hintereinander.
(2) Wenn die Haupteinheit ausgeschaltet ist oder in einer anderen

Um die Disc mit einer schnelleren Geschwindigkeit wiederzugeben, drücken und halten oder während der Wiedergabe. • Jedes Mal, wenn Sie eine der Tasten drücken und halten, ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt: 2x ➞4x 💠8x 夀32x➪Normal.
Dateiname File Bit Rate Version Pixel Sampling extension Frequency
Immer noch Bild JPG .JPG .JPEG – – 640*480 –
Musik MP3 .MP3 80~384kbps – 44,1kHz
WMA .WMA 56~128kbps V8 - 44,1kHz

Sie können die Disc-Wiedergabeinformationen auf dem Fernsehbildschirm anzeigen.
Presse INFO Knopf. • Jedes Mal, wenn die Taste gedrückt wird, ändert sich das Display wie folgt:
VCD CD MP3 DIVX JPEG


Display verschwindet Display verschwindet
Wenn dieses Symbol auf dem Fernsehbildschirm erscheint, während Tasten betätigt werden, ist dieser Vorgang mit der Disc nicht möglich.
Die Anzeige der Informationen kann unterschiedlich aussehen. • Je nach Disc können Sie auch
Wählen Sie DTS, DOLBY DIGITAL oder PRO
LOGIK.
DVD-AUDIO Display DVD AUDIO



Drücken und halten. • Jedes Mal, wenn der Button während des Abspielens gedrückt wird, ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt:
Presse SLOW Knopf. • Jedes Mal, wenn der Knopf während des Abspielens gedrückt wird, ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt:


wird gedrückt, die Wiedergabe überspringt 5 Minuten zurück oder vorwärts.

Wiederholte Wiedergabe ermöglicht es Ihnen, wiederholt ein Kapitel, einen Titel, eine Spur (Lied) oder ein Verzeichnis (MP3-Datei) abzuspielen.
Presse WIEDERHOLUNG Knopf.
DVDAUBIUM
Wiederholte Playback-Optionen
KAPITEL Wiederholt spielt das ausgewählte Kapitel.
TITEL Wiederholt spielt der ausgewählte Titel.
GRUPPE Wiederholt spielt die ausgewählte Gruppe.
ZUFALL Spielt Tracks in zufälliger Reihenfolge ab. (Ein Track, der bereits gespielt wurde, kann erneut gespielt werden.)
GLEISKETTEN Wiederholt spielt die ausgewählte Spur.
DIR Wiederholt spielt alle Spuren in dem ausgewählten Ordner.
DISC Wiederholt spielt die gesamte Disc ab.
AUS Storniert Wiederholte Playback.
Drücken Sie zweimal die INFO-Taste. 1
Klicken Sie auf die Cursor-Taste, um zur Anzeige REPEAT PLAYBACK ( ) zu wechseln. 2
Klicken Sie auf die Cursor-Taste, um den gewünschten Wiedergabemodus auszuwählen. 3
VCD CD
Drücken Sie die ENTER-Taste. 4
* Bei MP3- und JPEG-Discs können Sie nicht auf dem Informationsbildschirm Wiederholen Abspielen auswählen.


Sie können einen bestimmten Abschnitt einer DVD wiederholt wiedergeben.
Klicken Sie auf die Cursor-Taste, um zur Anzeige REPEAT PLAYBACK ( ) zu wechseln.


Klicken Sie auf Cursor, Tasten zum Auswählen von "A-" und drücken Sie dann EINFAHRT Knopf am Anfang des gewünschten Segments.
Presse EINFAHRT Knopf am Ende des gewünschten Segments.
Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie Cursor , Tasten zum Auswählen.


Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, die gleiche Szene in verschiedenen Winkeln zu sehen.

Klicken Sie auf Cursor, um zur Anzeige ANGLE ( ) zu wechseln. 1 Presse INFO Knopf.


Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, einen bestimmten Bereich des angezeigten Bildes zu vergrößern.



, Tasten zum Bewegen in den Bereich, den Sie vergrößern möchten. 1 Presse ZOOM Knopf.


Bonusgruppe

Einige DVD-Audio Discs haben eine zusätzliche „Bonus Gruppe, die für den Zugriff auf eine 4-stellige Schlüsselnummer benötigt. Siehe die Disc-Verpackung für Details und die Schlüsselnummer.

Wenn Sie eine DVD-Audio Disc mit einer Bonusgruppe abspielen, wird der Eingabebildschirm für die Schlüsselnummer automatisch angezeigt.

Während der Wiedergabe drücken Sie die STIMMABGABE/CH Knopf an der Fernbedienung.



Klicken Sie auf Cursor, Tasten oder numerische Schaltflächen, um die gewünschte Audiosprache auszuwählen. 1 Presse INFO zweimal knopfen.

Klicken Sie auf Cursor, um zur Anzeige SUBTITLE ( ) zu gelangen. 1 Presse INFO zweimal knopfen.
Klicken Sie auf die Cursor-Taste oder numerische Tasten, um den gewünschten Untertitel auszuwählen.



Klicken Sie auf Cursor, Tasten oder numerische Tasten, um den gewünschten Titel / Track auszuwählen und dann zu drücken EINFAHRT Knopf. 1Presse INFO Knopf.
Klicken Sie auf Cursor, Tasten zum Bewegen zur Anzeige von Chapter ( ).
01/05 001/040 0:00:37 1/1 03/05 001/002 0:00:01 1/1 01/05 001/040 0:00:01 1/1



Klicken Sie auf Cursor, Tasten oder numerische Tasten, um das gewünschte Kapitel auszuwählen und dann zu drücken EINFAHRT Knopf.
Drücken Sie die numerischen Tasten, um die gewünschte Zeit auszuwählen und drücken Sie dann EINFAHRT Knopf.
Klicken Sie auf Cursor, Tasten zum Bewegen zur Zeitanzeige.


Sie können die Menüs für Audiosprache, Untertitelsprache, Profil usw. verwenden. DVD-Menüinhalte unterscheiden sich von Disc zu CD.


Klicken Sie auf Cursor, Tasten zum Bewegen zu "DISC MENU" und drücken Sie dann EINFAHRT Knopf.
PBC (Playback Control) Funktion Drücken Sie die MENU-Taste, während VCD 2.0 Version Festplatte abgespielt wird. Jedes Mal, wenn Sie den Knopf drücken:PBC ON" und"PBC OFF" wird wiederholt auf dem Fernsehbildschirm ausgewählt.

Bei DVDs, die mehrere Titel enthalten, können Sie den Titel jedes Films anzeigen. Je nach Disc kann die Verfügbarkeit dieser Funktion variieren.

Klicken Sie auf Cursor, Taste um zu "Titelmenü" zu wechseln.
Presse MENU Button, um den Setup-Bildschirm zu verlassen.

Die OSD-Sprache (On-Screen Display) ist standardmäßig auf Englisch eingestellt.


Klicken Sie auf Cursor-Taste, um zu bewegen 'Einrichtung’ und dann drücken EINFAHRT Knopf.

Cursor drücken, Taste zum AuswählenOSD-Sprache’ und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Button zum Auswählen des
Die gewünschte Sprache und dann
Presse EINFAHRT Knopf.



Presse RÜCKGABE Knopf, um zum vorherigen Level zurückzukehren.
Presse MENU Button, um den Setup-Bildschirm zu verlassen.

Auswahl der OSD-Sprache
Auswählen der Audiosprache (aufgenommen auf der Disc)
Wählen der Untertitelsprache (aufgezeichnet auf der Disc)
Auswahl der Disc-Menüsprache (auf der Disk aufgezeichnet)
* Wenn die von Ihnen ausgewählte Sprache nicht auf der Disc aufgezeichnet ist, ändert sich auch dann keine Menüsprache, wenn Sie sie in Ihrer gewünschten Sprache eingestellt haben.
Press Cursor

Je nach Fernsehertyp (Wide Screen oder herkömmliches 4:3) können Sie das Seitenverhältnis des TV auswählen.


Klicken Sie auf Cursor, um zu "Setup" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.

Klicken Sie auf die Cursor-Taste, um zu "TV DISPLAY" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Klicken Sie auf Cursor, Taste zum Auswählen des gewünschten Elements und drücken Sie dann EINFAHRT Knopf.
Presse RÜCKGABE Knopf, um zum vorherigen Level zurückzukehren.
Presse MENU Button, um den Setup-Bildschirm zu verlassen.

Das horizontale zu vertikale Verhältnis der Bildschirmgröße von herkömmlichen Fernsehern beträgt 4: 3, während das des Breitbild- und High Definition-Fernsehgeräts 16: 9 ist. Dieses Verhältnis wird als Seitenverhältnis bezeichnet. Wenn Sie DVDs abspielen, die in verschiedenen Bildschirmgrößen aufgenommen wurden, sollten Sie das Seitenverhältnis an Ihren Fernseher oder Monitor anpassen.

: Wählen Sie dies aus, um ein 16:9-Bild im Vollbildmodus anzuzeigen
Modus auf Ihrem Widescreen-TV. • Sie können den Widescreen-Aspekt genießen.
: Wählen Sie dies aus, um ein 16:9-Bild im Briefkasten abzuspielen
Modus auf einem herkömmlichen Fernseher. • Schwarze Balken werden oben und unten auf dem Bildschirm angezeigt.
: Wählen Sie dies aus, um ein 16:9-Bild in der Pan & Scan abzuspielen
EINRICHTUNG
Modus auf einem herkömmlichen Fernseher. • Sie können nur den zentralen Teil des Bildschirms sehen (mit abgeschnittenen Seiten des 16:9-Bildes).

Verwenden Sie dies, um die Wiedergabe von DVDs für Erwachsene oder Gewalttaten einzuschränken, die Kinder nicht sehen sollen.

Klicken Sie auf Cursor, um zu "Setup" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Klicken Sie auf Cursor, um zu "PARENTAL" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Klicken Sie auf Cursor, Taste zur Auswahl der gewünschten Bewertungsebene und drücken Sie dann EINFAHRT Knopf.
Presse RÜCKGABE Knopf, um zum vorherigen Level zurückzukehren.
Presse MENU Button, um den Setup-Bildschirm zu verlassen.


Sie können das Passwort für die Einstellung Eltern (Rating Level) festlegen.
Klicken Sie auf Cursor, um zu "Setup" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Klicken Sie auf die Cursortaste, um zu "PASSWORD" zu gelangen und dann drücken EINFAHRT Knopf.

Während Sie eine DVD, VCD oder JPEG CD ansehen, können Sie das Bild als Hintergrundtapete einstellen.



Während der Wiedergabe, drücken SPIEL/PAUSE Button, wenn ein Bild erscheint, das Ihnen gefällt.

Die Stromversorgung wird ausgeschaltet und dann wieder eingeschaltet.

Wählen Sie dies aus, um das Samsung Logo-Bild als Ihre Tapete festzulegen.
Wählen Sie dies, um das gewünschte Bild als Ihre Tapete einzustellen.

Klicken Sie auf Cursor, um zu "Setup" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Klicken Sie auf Cursor, um zu "LOGO" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Im Stop-Modus drücken MENU Knopf.


Drücken Sie, um den gewünschten "Benutzer" auszuwählen und dann drücken EINFAHRT.
Presse MENU Button, um den Setup-Bildschirm zu verlassen.

Presse RÜCKGABE Knopf, um zum vorherigen Level zurückzukehren.
Presse MENU Button, um den Setup-Bildschirm zu verlassen.

Einige DVD-Audio Discs enthalten sowohl DVD-Video als auch DVD-audio. Um den DVD-Video-Teil der DVD-Audio Disc wiederzugeben, stellen Sie das Gerät auf DVD-video Modus.



Klicken Sie auf Cursor, um zu "Setup" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Presse MENU Knopf, während das Disk-Tray geöffnet ist.
Klicken Sie auf die Cursortaste, um zu "DVD TYPE" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Klicken Sie auf Cursor, Taste zu bewegen "DVD VIDEO" und dann drücken EINFAHRT Knopf.


Wenn die SACD im HYBRID-Discformat erstellt wurde, können Sie sie auch im CDDA MODE abspielen.



Presse MENU Knopf, während das Disk-Tray geöffnet ist.
Klicken Sie auf Cursor, um zu "Setup" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Klicken Sie auf die Cursortaste, um zu "SACD TYPE" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Klicken Sie auf Cursor, Taste zu bewegen "SACD-Modus" und dann drücken EINFAHRT Knopf.


Signalausgänge und Frequenzantworten der Lautsprecher werden automatisch entsprechend Ihrer Sprecherkonfiguration angepasst, sowie ob bestimmte Lautsprecher verwendet werden oder nicht.


Klicken Sie auf Cursor, um zu "Audio" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Im Speaker Setup drücken Sie die EINFAHRT Wieder einmal Knopf.
, Tasten zum Bewegen des gewünschten Lautsprechers und dann drücken EINFAHRT Knopf.
KLEIN: Wählen Sie dies aus, wenn Sie die Lautsprecher verwenden. NONE Wählen Sie dies aus, wenn keine Lautsprecher angeschlossen sind.


Verwenden Sie die Funktion Test Tone, um die Lautsprecherverbindungen zu überprüfen.


Klicken Sie auf Cursor, um zu "Audio" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Klicken Sie auf die Cursortaste, um zu "TEST TONE" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Presse RÜCKGABE Knopf, um zum vorherigen Level zurückzukehren.
Presse MENU Button, um den Setup-Bildschirm zu verlassen.

L: Front-Lautsprecher (L) C: Center Speaker SW: Subwoofer R: Frontal Speakers (R) SL: Rear Speakern (L), SR: Hintere Lautsprecher (R).
Alternative Methode: Drücken Sie die TEST TONE Button auf der Fernbedienung.
Um den Testton zu beenden, drücken Sie TEST TONE Wieder einmal Knopf.

Wenn die Lautsprecher nicht in gleichen Abständen von der Hörposition platziert werden können, können Sie die Verzögerungszeit der Audiosignale aus den Mittel- und Rücklautsprechern anpassen.



Klicken Sie auf Cursor, um zu "Audio" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Wenn 5.1CH Surround Sound abgespielt wird, können Sie den besten Klang genießen, wenn der Abstand zwischen Ihnen und jedem Lautsprecher gleich ist. Da die Klänge je nach Platzierung der Lautsprecher zu unterschiedlichen Zeiten an der Hörposition eintreffen, können Sie diesen Unterschied durch Hinzufügen eines Verzögerungseffektes zum Klang des Center-Lautsprechers und des Surround-Lesegeräts anpassen.

Klicken Sie auf die Cursortaste, um zu "DELAY TIME" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
, Tasten zum Bewegen des gewünschten Lautsprechers und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Klicken Sie auf Cursor, um die Verzögerungszeit einzustellen.



Ideale Platzierung des CENTER SPEAKER
Abstand zwischen Df und Dc Verzögerungszeit
0 Zoll 13,6 Zoll 27,2 Zoll 40,8 Zoll 4,5 Fuß 5,6 Füße
0 ms 1 ms 2 ms 3 ms 4 ms 5 ms
Ideale SURROUND SPEAKER Platzierung
Es ist wünschenswert, alle Sprecher in diesem Kreis zu platzieren.
Df: Die Entfernung vom Front Speaker Dc: Die Distanz zum Center Speakers Ds: Die Strecke von Surroughnd Speakern
Abstand zwischen Df und Ds
0 Zoll 40,8 Zoll 6,7 Fuß 10.0 Füße 13.4 Fuß 16.7 Fuß
0 ms 3 ms 6 ms 9 ms 12 ms 15 ms
Verzögerungszeit

Sie können die Balance und das Niveau für jeden Sprecher anpassen.



Klicken Sie auf Cursor, um zu "Audio" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.


Klicken Sie auf Cursor, um zu "SOUND EDIT" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Klicken Sie auf Cursor, Tasten zum Auswählen und Anpassen des gewünschten Elements. Drücken Sie die Tasten, um die Einstellungen anzupassen.
Presse RÜCKGABE Knopf, um zum vorherigen Level zurückzukehren.
Presse MENU Button, um den Setup-Bildschirm zu verlassen.




Sie können diese Funktion verwenden, um Dolby Digital Sound zu genießen, wenn Filme bei geringer Lautstärke in der Nacht.


Klicken Sie auf Cursor, um zu "Audio" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.

Klicken Sie auf Cursor, um zu "DRC" zu wechseln und dann drücken EINFAHRT Knopf.
Presse RÜCKGABE Knopf, um zum vorherigen Level zurückzukehren.
Presse MENU Button, um den Setup-Bildschirm zu verlassen.

Video kann langsamer aussehen als das Audio, wenn es an ein digitales Fernsehgerät angeschlossen ist. Wenn dies der Fall ist, passen Sie die Audioverzögerungszeit an das Video an.


Klicken Sie auf Cursor, Tasten zum Bewegen zu "Audio" und drücken Sie dann EINFAHRT Knopf.

Klicken Sie auf Cursor, Tasten zum Auswählen der Verzögerungszeit von AV-SYNC und drücken Sie dann die EINFAHRT Knopf.
Klicken Sie auf Cursor, Tasten zum Umschalten zu "AV-SYNC" und drücken Sie dann EINFAHRT Knopf.
Presse RÜCKGABE Knopf, um zum vorherigen Level zurückzukehren.
Presse MENU Button, um den Setup-Bildschirm zu verlassen.

Sie können den gewünschten Dolby Pro Logic II Audiomodus auswählen.


Lautsprecher, während nur die vorderen linken und rechten Lautsprecher verwendet werden. • MATRIX: Sie werden Silmulated 5.1 Kanal Surround Sound hören.

Diese Funktion funktioniert nur im Dolby Pro Logic MUSIC-Modus.


Presse PL II WIRKUNG Taste, um Panorama auszuwählen, dann Cursor gedrückt und die gewünschte Effekteinstellung ausgewählt.
Presse PL II MODE Schaltfläche, um den Modus „MUSIC auszuwählen.


Presse PL II WIRKUNG Taste C-Width auswählen, dann Cursor drücken , Tasten die gewünschte Effekteinstellung wählen.
Presse PL II WIRKUNG Taste, um Dimension auszuwählen, dann den Cursor drücken , Tasten, um die gewünschte Einstellung zu wählen.

* Diese Funktion ist nur für die DVD/CD-Wiedergabe verfügbar.
Auto Sound Kalibrierung Indem Sie die Auto-Sound-Kalibrierungsfunktion nur einmal einstellen, wenn Sie das Gerät verlagern oder installieren, können Sie das System automatisch den Abstand zwischen Lautsprechern, Ebenen zwischen Kanälen und Frequenzeigenschaften erkennen lassen, um ein 5.1-Kanal-Tonfeld zu erstellen, das für die Umgebung des Hörers optimiert ist.

* Die folgenden Bilder dienen nur zur Veranschaulichung und können sich vom eigentlichen Produkt unterscheiden.
L: Front-Lautsprecher (L) R: Front Speaker (R) C: Center Speakr SW: Subwoofer SL: Rear Speakers (L), SR: Read Speakern (R).
Wenn Sie das Gerät einschalten, erzeugt es nach dem Lesen der Disc ein Soundlogo, um zu benachrichtigen, dass die Einheit für die Wiedergabe optimiert ist.
Drücken und Halten ASC zweimal knopfen.
Drücken und Halten ASC Knopf.


Schließen Sie das Auto-Sound-Kalibrierungsmikrofon an die Auto-Ton-Kautschukeingangsbuchse. 2 Platzieren Sie das Auto-Sound-Kalibriermikrofon an der Position des Hörers.
Drücken Sie die ASC-Taste.


Eine Glocke ertönt und das Setup ist beendet.
Ein Ton wird ausgegeben. Für jeden Sprecher wird ein Ergebnis angezeigt.
Wenn die Meldung "REMOVE MIC" im Display erscheint, ziehen Sie das Auto-Sound-Kalibriermikrofon ab.
Um das automatische Soundkalibrierungs-Setup zu stornieren, drücken Sie die ASC-Taste.
Um im Auto-Sound-Kalibrierungsmodus zu hören, drücken Sie kurz die ASC-Taste.

MUSIK
FILM
Sie können eine 2-Kanal-Soundquelle wie CD und Radiosendung in 5.1-Kanal-Surround Sound reproduzieren.
Wenn Sie drücken die MUSIK Wenn Sie eine 2-Kanal-Soundquelle hören, wird sie in 4.1-Kanal-Surroundsound wiedergegeben, so dass Sie einen dynamischen Klang mit einem Gefühl der Präsenz genießen können.
Sie können aus 4 verschiedenen Tonfeldmodi für Filme wählen.





Verwenden Sie Kopfhörer (nicht mitgeliefert) für privates Hörvergnügen. Sie können dynamische Soundeffekte ähnlich dem 5.1-Kanal Surround-Sound mit herkömmlichen Stereokopfhörern genießen.





2 1 Stimmen Sie auf die gewünschte Station ein. Presse STIMMGERÄT Knopf.
Wenn gedrückt wird, wird eine voreingestellte Sendestation ausgewählt.
Drücken und Halten STIMMABGABE/CH Taste, um automatisch nach aktiven Sendestationen zu suchen.
Kurze Presse STIMMABGABE/CH Knopf, um die Frequenz schrittweise zu erhöhen oder zu verringern.
Presse Funktion Taste, um das gewünschte Band (FM) auszuwählen.
Presse STOP ( ) Taste zum Auswählen von PRESET und dann drücken Sie die Schaltfläche, um die voreingestellte Station auszuwählen.
Presse STOP ( ) Taste, um "MANUAL" auszuwählen und dann die Taste zu drücken und halten, um das Band automatisch zu durchsuchen.
Presse STOP ( ) um MANUAL auszuwählen und dann kurz zu drücken, um sich auf eine niedrigere oder höhere Frequenz einzustellen.
Presse MO/ST Button zum Hören in Mono/Stereo.




Presse STIMMGERÄT Knopf und wählen Sie das FM-Band.


Um eine andere Station voreinzustellen, wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5.
Um sich auf eine voreingestellte Station einzustimmen, drücken Sie die Fernbedienung, um einen Kanal auszuwählen.

Funktion des Ruhezeitgebers

Sie können die Zeit einstellen, zu der sich der DVD-Player selbst abschaltet.

Um die Einstellung des Sleep Timers zu bestätigen, drücken Sie SCHLAF Knopf.
Um den Sleep Timer abzubrechen, drücken Sie SCHLAF Button bis OFF auf dem Display erscheint.


Sie können die Helligkeit des Displays auf dem Hauptgerät so einstellen, dass es Ihre Filmansicht nicht beeinträchtigt.

Dies ist nützlich, wenn Sie die Tür oder einen Telefonanruf beantworten.




Presse MODE Knopf, um die TV-Anzeige auf der Fernbedienung blinken zu lassen.
2 Presse STROM Knopf, um den Fernseher einzuschalten.
4 Während Sie halten STROMGeben Sie den Code ein, der Ihrer TV-Marke entspricht.

Richten Sie die Fernbedienung in Richtung Fernseher und drücken STROM. Wenn der Fernseher aus- oder eingeschaltet ist, ist die Einstellung abgeschlossen.

Nein. Markencode
Nein. Markencode
00(Anfangswert), 01, 02, 03, 04, 05, 73
ANAM
FERGUSON
DAEWOO
PIONIER
LG
05, 20, 21, 22, 53
ASCHE
23, 40, 41, 49
JVC
FISCHER
SCHARF
27, 33, 34, 35, 54
SONY
YOKO
TOSHIBA
27, 37, 42, 43, 44, 46
SANYO
27, 30, 31, 32
MITSUBISHI
SCHNEIDER
MATSUSHITA
NEWSAN
FUNK
41, 49, 51, 57
RCA
SALORA
PANASONIC
07, 09, 26, 48, 49, 50
SABA
40, 41, 47, 48, 49
PHILIPPS
05, 45, 47, 64, 65, 66, 67, 68, 69
GRUNDIV
39, 42, 46, 70, 71, 72
ZENIT
REICHSHERREN
MIVALEN
CGE
EDELSTAHL
KNALL UND OLUFSEN
SPROTTE
BRYONVEGA
MAGNAVOX
G.
LÖWE
METZ
THOMAS
40, 41, 49, 62, 63
NORDMENDE
RADIOMARELLITEN
VERSCHIEDENES
LOEWE OPTA
SÄNGER
BLAUPUNKT
SINUDYN
SIEMEN

Siehe untenstehendes Diagramm, wenn diese Einheit nicht ordnungsgemäß funktioniert. Wenn das Problem, bei dem Sie auftreten, nicht unten aufgeführt ist oder wenn die folgende Anleitung nicht hilft, schalten Sie das Gerät aus, trennen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an den nächstgelegenen autorisierten Händler oder Samsung Electronics Service Center.
Die Scheibenschale öffnet sich nicht.
Die Wiedergabe startet nicht.
Die Wiedergabe startet nicht sofort, wenn die Play/Pause-Taste gedrückt wird.
Sound wird nicht produziert.
Der Ton ist nur von wenigen Sprechern zu hören und nicht alle sechs.
Bild erscheint nicht, Ton wird nicht erzeugt oder die Scheibenschale öffnet sich 2 bis 5 Sekunden später.
Dolby Digital 5.1 CH Surround Sound wird nicht produziert.

Die Fernbedienung funktioniert nicht.
Das Seitenverhältnis kann nicht verändert werden.
Mit der RESET-Funktion werden alle gespeicherten Einstellungen gelöscht. Verwenden Sie dies nicht, wenn es notwendig ist.
Das Passwort für das Rating Level wurde vergessen.

Kleine Kratzer auf der Disc können die Ton- und Bildqualität verringern oder zum Überspringen führen. Achten Sie besonders darauf, dass Sie beim Umgang mit Scheiben keine Kratzer verwenden.
Berühren Sie nicht die Wiedergabeseite der Disc. Halten Sie die Scheibe an den Rändern, so dass Fingerabdrücke nicht auf die Oberfläche gelangen. Kleben Sie kein Papier oder Band auf die Disc.


Wenn Sie Fingerabdrücke oder Schmutz auf der Scheibe erhalten, reinigen Sie sie mit einem milden Waschmittel in Wasser verdünnt und wischen Sie es mit einem weichen Tuch ab. • Beim Reinigen, wischen Sie vorsichtig von innen nach außen der Scheibe.

Geben Sie die entsprechende Codenummer für die ersten Einstellungen „Disc Audio, „DiSc Subtitle und/oder „Disp Menu ein (siehe Seite 49).

1027 Afar 1181 Friesisch 1334 Lettisch, lettisch 1506 Slowenisch
1032 Afrikaans 1186 Schottengälisch 1347 Maori 1508 Shona
1066 Bengali; Bangla 1245 Inupiak 1376 Niederländisch 1527 Tadschikisch
1079 Katalanisch 1254 Italienisch 1403 (Afan) Oromo 1531 Turkmenen
1105 Dänisch 1283 Javaner 1435 Pashto, Pushto 1538 Türkisch



Multi Card Reader
UNICORN EINHORN USB 2.0 7 IN 1 KARTENLESER UC-601R
Cruzer Micro SanDisk USB2.0 USB-Stick 128M
Cruzer Mini SanDisk USB2.0 128M
USB2.0 Kartenleser Billionton (Taiwan) USB 2.0 Kartenlesegerät für SD/MMC/RS-MMC(3-in-1)
Cruzer Mini SanDisk USB2.0 256M
SONY Micro Vault von SON Y USB2.0 64 MB
FLEX DRIVE serotech USB2.0 32MB
AnyDrive A.L tech USB2.0 128MB
Micro Mini IOMEGA USB2.0 128M
iFlash Imation USB2.0 64M
RiDATA EZDrive USB2.0 64M
USB externe HDD
CUTIE serotech POCKET HARD DISK DRIVE
Creative MuVo NX128M Kreativ 128 MB MP3 Player
Iriver H320 Irivers 20G HDD MP3-Player
YH-920 samusung 20G HDD MP3 Player
YH-925 samusung 20G HDD MP3 Player
I-Pod Apple HDD MP3 Player (40G)
I-Pod Mini Apple HDD MP3 Player (20G)
yepp (YP-T7) samsung MP3 Player
yepp(YP-MT6) samsung MP3 Player
yepp(YP-T6) samsung MP3 Player
yepp(YP-53) samsung MP3 Player
yepp(YP-ST5) samsung MP3 Player
yepp(YP-T5) samsung MP3 Player
yepp(YP-60) samsung MP3 Player
yepp(YP-780) samsung MP3 Player
yepp(YP-35) samsung MP3 Player
yepp(YP-55) samsung MP3 Player
iAUDIO U2 COWON(Korea) MP3-Player
iAUDIO G3 COWON(Korea) MP3-Player
iAudio M3 COWON(Korea) HDD MP3-Player
SI-M500L SHARP(Japan) 256MB MP3Player
YEPP YP-T5 VB Samsung(Korea) MP3Player
YEPP YP-53 Samsung (Korea) 256MB MP3Player



Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantiert, dass dieses Produkt frei von defektem Material und Verarbeitung ist.
SECA garantiert ferner, dass wenn dieses Produkt nicht ordnungsgemäß innerhalb der angegebenen Garantiezeit funktioniert und das Versagen auf unsachgemäße Verarbeitung oder fehlerhaftes Material zurückzuführen ist, wird SECA das Produkt nach Wahl reparieren oder ersetzen.
Alle Garantiereparaturen müssen von einem SECA autorisierten Servicecenter durchgeführt werden. (Der Name und die Adresse des nächstgelegenen Standorts können Sie durch gebührenfreie Anrufe erhalten) 1-800-726-7864 oder Besuch unserer Website unter www.samsung.ca)
Bei Carry-In Modellen liegt der Transport zum und vom Servicecenter in der Verantwortung des Kunden.
Der original datierte Verkaufsbeleg muss vom Kunden aufbewahrt werden und ist der einzige akzeptable Kaufnachweis. Sie muss dem autorisierten Servicecenter zum Zeitpunkt der Anforderung des Services vorgelegt werden.
Diese Garantie deckt keine Schäden durch Unfall, Feuerflut und / oder andere Handlungen Gottes ab; Missbrauch, falsche Netzspannung, unsachgemäße Installation, missbräuchliche oder nicht autorisierte Reparaturen, kommerzielle Nutzung oder Beschädigungen, die im Versand auftreten. Außen- und Innenausstattung, Lampen und Glas fallen nicht unter diese Garantie. Kundenanpassungen, die in der Bedienungsanleitung erläutert werden, sind nicht unter den Bedingungen dieser Garantie abgedeckt. Diese Garantie wird automatisch für jede Einheit mit einer fehlenden oder geänderten Seriennummer ungültig. Diese Garantie gilt nur für Produkte, die in Kanada gekauft und verwendet werden.

Kontakt SAMSUNG WORLD WEITE Wenn Sie Fragen oder Kommentare zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an das SAMSUNG Customer Care Center.
Kontaktez SAMSUNG WELT Si vous avez des kommentars unserer fragen betreffen les produits samsung, contactez le center de service à la clientèle samung.
KANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ca MEXICO 01-800 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com ARGENTIN 0800-333-3733 www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 www.samsung.com/br CHILE 800-726-7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/cl COSTA RICA 0-800-507-7267 www.samsung.com/latin ECUADOR 1-800-10-7267 www.samsung.com/latin EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com/latin GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com/latin JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/latin PANAMA 800-7267 www.samsung.com/latin PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com/latin REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com/latin TRINIDAD & TOBAGO 1-800-7267-864 www.samsung.com/latin VENEZUELA 1-800-100-5303 www.samsung.com/latin BELGIEN 02 201 2418 www.samsung.com/be TSCHECHISCHE REPUBLIK 844 000 844 www.samsung.com/cz DENMARK 38 322 887 www.samsung.com/dk FINNLAND 09 693 79 554 www.samsung.com/fi FRANCE 08 25 08 65 65 (0,15€/Min) www.samsung.com/fr GERMANY 01805 - 121213 (€ 0,12/Min) www.samsung.de UNGARN 06 40 985 985 www.samsung.com/hu ITALIEN 199 153 153 www.samsung.com/it LUXEMBURG 02 261 03 710 www.samsung.lu NIEDERLANDE 0900 20 200 88 (0,10 €/MIN) www.samsung.com/nl NORWEGISCHE STRASSE 231 627 22 www.samsung.com/no POLEN 0 801 801 881 www.samsung.com/pl PORTUGAL 80 8 200 128 www.samsung.com/pt SLOWAKEI 0850 123 989 www.samsung.com/sk SPANIEN 902 10 11 30 www.samsung.com/es SCHWEDEN 08 585 367 87 www.samsung.com/se U.K 0870 242 0303 www.samsung.com/uk RUSSIA 8-800-200-0400 www.samsung.ru UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.com/ur AUSTRALIEN 1300 362 603 www.samsung.com/au CHINA 800-810-5858, 010- 6475 1880 www.samsung.com.cn HONG KONG 2862 6001 www.samsung.com/hk
INDIEN 3030 8282 www.samsung.com/in 1600 1100 11 INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 www.samsung.com/my PHILIPPINEN 1800-10-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ph 1800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/sg
THAILAND 1800-29-3232 www.samsung.com/th 02-689-3232 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 www.samsung.com/vn SÜDAFRIKA 0860 7267864 (SAMSUNG) www.samsung.com/za U.A.E 800SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mea
Naher Osten und Afrika
In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.