DE
Panasonic logo
Offizielle Bedienungsanleitung

Panasonic HX-DC1

206 Seiten·3.7 MB·Camcorder·PDF·ENDEFRITNLJA
Panasonic HX-DC1
Inhaltsverzeichnis 127 Abschnitte INHALT · ÜBERPRÜFUNG DES INKLUDIERTEN ZUBEHÖRS · ÜBER DIE KARTE · Medienkarten, die mit dieser Kamera verwendet werden können (Stand Februar 2011) · … AnzeigenAusblenden
INHALTp.13ÜBERPRÜFUNG DES INKLUDIERTEN ZUBEHÖRSp.17ÜBER DIE KARTEp.18Medienkarten, die mit dieser Kamera verwendet werden können (Stand Februar 2011)p.18EINRICHTUNGp.20TEILEBEZEICHNUNGENp.20AUFLADEN DES BATTERIEPACKSp.23Über das Temperaturalarm-Iconp.29EINBAU DER KARTEp.30KAMERA EIN- UND AUSSCHALTENp.32Einschalten der Kamerap.32Ausschalten der Kamerap.33Schalten Sie die Kamera ein, wenn sie sich im Schlafmodus befindetp.33DATUM UND UHRZEITp.34Datum und Uhrzeit Backupp.36UMSCHALTEN ZWISCHEN AUFNAHMEMODUS UND WIEDERGABEMODUSp.37MENÜBILDSCHIRMp.38Zugriff/Ausstieg aus dem Menü-Bildschirmp.38Verwenden des Menüsp.39Übersicht über den Menü-Bildschirmp.40INTELLIGENTER AUTO-MODUS (HX-DC10)p.48GRUNDBETRIEBp.51SCHIESSEREIp.51BEVOR SIE FOTOGRAFIERENp.51Für beste Ergebnissep.51Wie man das Zubehör benutztp.52VIDEOAUFZEICHNUNGp.53FOTOS MACHENp.54Schießen Sie ein Foto, während Sie ein Video aufnehmenp.56MAKROFOTOGRAFIE (ZOOM)p.57WIEDERGABEp.59WIEDERGABE VON VIDEOS UND FOTOSp.59Wie man einen Frame aus einem Video als Foto speichertp.62LÖSCHUNG VON DATEIENp.63Ordner löschen/Alles löschen/Ordnung löschenp.63Ausgewählt löschenp.64WIEDERGABEMODIp.6621-Bildwiedergabep.66Vergrößerung (Zooming in) des Bildes (nur Fotos)p.67FORTGESCHRITTENER BETRIEBp.68SCHIESSEREIp.68AUFZEICHNUNGSMENÜ 1p.68Einstellung des Aufnahmemodus (Seite 40)p.68Aufgezeichnete Pixel (Seite 40)p.71Einstellung des Szenenmodus (Seite 41)p.72Einstellung der Selbstauslöser (Seite 41)p.73AUFZEICHNUNGSMENÜ 2p.74Einstellung der Bewegungskompensation (Bildstabilisator) (Seite 43)p.74Fokuseinstellung (Seite 43)p.75ISO-Empfindlichkeit (Seite 43)p.76Weißabgleich (Seite 43)p.77AUFZEICHNUNGSMENÜ 3p.78Expositionseinstellung (HX-DC10) (Seite 45)p.78Thema Tracking-Einstellungen (Seite 45)p.80Abkürzung (Seite 45)p.82Entschädigung für Exponierungenp.85WIEDERGABEp.86WIEDERGABEMENÜ 1p.86Slideshow-Einstellungen (Seite 46)p.86Dateischutzeinstellung (Seite 46)p.87Rotation (Seite 46)p.89Größe ändern (Seite 46)p.89WIEDERGABEMENÜ 2p.90Korrektur der roten Augen (Seite 47)p.90Videos bearbeiten (Seite 47)p.91Kopie (Seite 47)p.100DATEI-INFO DISPLAYp.102OPTIONSEINSTELLUNGENp.103ANZEIGE DES OPTIONSEINSTELLUNGSMENÜSp.103EINFÜHRUNG IN DAS OPTIONSEINSTELLUNGSMENÜp.104Einstellung der Fernsehausgabe (Seite 107)p.110Einstellung des Speicherordners (Seite 109)p.114Einstellung des Wiedergabeordners (Seite 109)p.115Aktenzeichen. Setzung (Seite 109)p.116Formatierung (Initialisierung) (Seite 107)p.118ÜBERPRÜFUNG DES VERBLEIBENDEN KARTENSPEICHERSp.119Überprüfung der verbleibenden Anzahl von Bildern und Videoaufnahmezeitp.119Überprüfen Sie die verfügbare Audioaufnahmezeitp.120ÜBERPRÜFUNG DER VERBLEIBENDEN BATTERIEPACKLADUNGp.121ANDERE GERÄTE UND ANSCHLÜSSEp.123VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTERp.123EINSTELLEN DES VERBINDUNGSMODUSp.123VERWENDUNG ALS KARTENLESERp.125ÜBER DEN INHALT DER KARTEp.126Konfiguration der Verzeichnisse in der Kartep.126Dateiformatep.126Bei Verwendung als Kartenleserp.127Auswählen, auf welches Medium zugegriffen werden sollp.128VERWENDUNG ALS WEBCAMp.130Betriebsumgebungp.130Verwendung als Webcamp.131WAS MAN MIT EINEM COMPUTER MACHEN KANNp.132Inhalt der gelieferten CD-ROMp.132Endbenutzer-Lizenzvereinbarungp.134BETRIEBSUMGEBUNGp.136Bedienumgebung für HD Writer VE 1.0p.136Um den HD Writer VE 1.0 zu verwendenp.139Betriebsumgebung für die Kartenleserfunktion (Massenspeicherung)p.140INSTALLATIONp.141Deinstallieren des HD Writers VE 1.0p.144STARTSEITE HD WRITER VE 1.0p.145Lesen des Handbuchs der Softwareanwendungenp.146WENN SIE Mac verwendenp.147Betriebsumgebungp.147Kopieren von Fotos auf einem Computerp.147USB-Kabel sicher trennenp.148ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHERp.149ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHERp.149Anschließen an einen Videoeingangsanschlussp.150Anschließen an das HDMI-Terminalp.150WIEDERGABE AUF EINEM FERNSEHERp.151Wiedergabe mit VIERA LinkTM (HDAVI ControlTM)p.151KOPIEREN/DUBBINGp.154KOPIEREN/DUBBINGp.154Synchronisation in Standardbildqualitätp.154WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGENp.156HÄUFIG GESTELLTE FRAGENp.156FEHLERSUCHEp.164Kamerap.164Einschränkungen bezüglich der Funktionen des Szenenmodus und des Farbmodusp.171ÜBER COPYRIGHTp.174VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER VERWENDUNGp.175AUFZEICHNUNGSMODI/UNGEFÄHR BESCHREIBBARE ZEITp.181UNGEFÄHRE ANZAHL BESCHREIBBARER BILDERp.183SPEZIFIKATIONENp.185ZUSATZZUBEHÖRp.191Beschränkte Garantie (NUR FÜR U.S.A.) UND PUERTO RICOp.193
Page 1 of the Panasonic HX-DC1 user manual — 1AG6P1P6280--(S)
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1

Handbuch des Eigentümers

Dualkamera

Muster Nr. HX-DC10

HX-DC1

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Bevor Sie dieses Produkt anschließen, bedienen oder anpassen, lesen Sie bitte die Anweisungen vollständig.

Für die USA und Puerto Rico Hilfe, rufen Sie bitte an: 1-800-211-PANA(7262) oder kontaktieren Sie uns über das Internet unter: http://www.panasonic.com/contactinfo

P VQT3M88

1AG6P1P6280--(S)

Page 2 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Sicherheitsvorkehrungen
Seite 2 · Zum Vergrößern klicken
Seite 2

Dinge, die du solltest Wissen Vielen Dank für die Wahl von Panasonic! Sie haben eines der anspruchsvollsten und zuverlässigsten Produkte auf dem heutigen Markt gekauft. Richtig verwendet, sind wir sicher, dass es Ihnen und Ihrer Familie Jahre des Genusses bringen wird. Bitte nehmen Sie sich Zeit, um die Informationen auf der rechten Seite auszufüllen. Die Seriennummer befindet sich auf dem Tag, der sich am Batteriehalter Ihrer Kamera befindet. Seien Sie sicher, Behalte dieses Handbuch als Ihre bequeme Kamerainformationsquelle.

Händler-Telefonnummer

Muster Nr.

Ordnungsnummer.

Sicherheitsvorkehrungen

WARNUNG: ZUR VERRINGERUNG DER BRANDGEFAHR, DES RISIKOS EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES ODER EINER BESCHÄDIGUNG VON PRODUKTEN;

i NICHT DIESES GERÄT REGEN, FEUCHTIGKEIT AUSZUSETZEN;

TROPFEN ODER SPRITZEN UND DASS KEINE MIT FLÜSSIGKEITEN GEFÜLLTEN GEGENSTÄNDE WIE VASEN AUF DAS GERÄT GEGEBEN WERDEN DÜRFEN. i VERWENDEN SIE NUR DAS EMPFOHLENE ZUBEHÖR. i ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG (ODER ZURÜCK); ES GIBT KEINEN BENUTZER

GEBRAUCHSFÄHIGE TEILE IM INNEREN. DIE WARTUNG AN QUALIFIZIERTES SERVICEPERSONAL WEITERLEITEN.

Kaufdatum · Händler gekauft von · Händleradresse

Page 3 of the Panasonic HX-DC1 user manual — HX-DC10 HX-DC1
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3

FCC-Anmerkung: Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Klasse-B-Gerät gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohnanlage bieten. Diese Ausrüstung erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen; wenn sie nicht gemäß den Anweisungen installiert ist und verwendet wird, können diese Störungen die Funkkommunikation stören. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass es in einer bestimmten Anlage nicht zu Störungen kommt. Wenn dieses Gerät eine funktechnische Störung des Rundfunk- oder Fernsehempfangs verursacht, die durch Ausschalten und Einschalten festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert zu versuchen, die Störung mit einer oder mehreren der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:

i Neuausrichten oder Verlagern der Empfangsantenne. i Erhöhen Sie die Trennung zwischen Gerät und Empfänger. i Verbinden Sie das Gerät in eine Steckdose auf einer anderen Schaltung als dieser

an den der Empfänger angeschlossen ist. i Konsultieren Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio- / Fernsehtechniker um Hilfe. FCC-Vorsicht: Um die kontinuierliche Einhaltung sicherzustellen, befolgen Sie die beigefügten Installationsanweisungen und verwenden Sie nur geschirmte Schnittstellenkabel mit Ferritkern beim Verbinden mit Computern oder Peripheriegeräten. Alle Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, könnten die Befugnis des Benutzers zum Betrieb dieser Geräte ungültig machen. Handelsbezeichnung: Panasonic Model No.: HX-DC10/HX- DC1 Verantwortliche Partei: Panason Corporation of North America One

Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Support Kontakt: Panasony Consumer Electronics Company 1-800- 211-PANA (7262) Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb hervorrufen können.

HX-DC10 HX-DC1

Page 4 of the Panasonic HX-DC1 user manual
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4

Wechselstromadapter Dieser AC-Adapter arbeitet mit Wechselstrom zwischen 100V und 240V. Aber

i In den USA. und Kanada, muss der AC-Adapter an eine

120V AC Stromversorgung nur. i Beim Anschluss an eine Wechselstromversorgung außerhalb der USA. oder Kanada,

Verwenden Sie einen Steckeradapter, um die AC-Ausgangskonfiguration anzupassen.

DIE STECKDOSE MUSS IN DER NÄHE DES GERÄTS ANGEBRACHT UND LEICHT ZUGÄNGLICH SEIN.

k betreffend die Batterie

Batteriepack (Lithium-Ionen-Batteriepack)

i Verwenden Sie die angegebene Einheit, um den Akkupack aufzuladen. i Verwenden Sie den Akku nicht mit anderen Geräten als dem angegebenen

Einheit. i Bekommen Sie keinen Schmutz, Sand, Flüssigkeiten oder andere Fremdstoffe auf den Terminals. i Berühren Sie die Steckeranschlüsse (+ und -) nicht mit Metallobjekten. I Zerlegen, Umbauen, Erhitzen oder ins Feuer werfen. Wenn ein Elektrolyt mit Ihren Händen oder Kleidung in Kontakt kommen sollte, waschen Sie es gründlich mit Wasser ab. Wenn ein Elektrolyt mit Ihren Augen in Kontakt kommen sollte, reiben Sie niemals die Augen. Spülen Sie die Augen gründlich mit Wasser und konsultieren Sie dann einen Arzt.

Page 5 of the Panasonic HX-DC1 user manual — U.S.A./KANADA VERBRAUCHER: ACHTUNG:
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5

k Produktkennzeichnung

ProduktStandort DualkameraBatteriehalter

U.S.A./KANADA VERBRAUCHER: ACHTUNG:

Eine Lithium-Ionen-Batterie, die recycelbar ist, treibt das Produkt an, das Sie gekauft haben. Bitte rufen Sie 1-800-8-BATTERY an, um Informationen darüber zu erhalten, wie diese Batterie recycelt werden kann.

Page 6 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VORSICHTSMASSNAHMEN
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6

Vorsichtsmaßnahmen, NUTZUNG UND LAGE

i NICHT ENTLARVEN IHRE

KAMERA AUF ERWEITERTE HOCHTEMPERATUR... Wie, bei direktem Sonnenlicht, in einem geschlossenen Auto, neben einer Heizung usw. Diese Aktion könnte die internen Teile Ihrer Kamera dauerhaft beschädigen. i PLÖTZLICHE VERÄNDERUNGEN IN

WARNUNG

i STOSSGEFAHR VERMEIDEN...

Ihre Kamera und Stromversorgung sollten nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt sein. Schließen Sie nicht die Stromversorgung an oder bedienen Sie Ihre Kamera, wenn sie nass wird. Ihre Kamera wurde für den Außenbereich entwickelt, ist jedoch nicht dazu gedacht, Wasser, Regen, Schnee, Sand, Staub oder ein direktes Spritzen aus einem Pool oder sogar einer Tasse Kaffee direkt ausgesetzt zu sein. Diese Aktion könnte die internen Teile Ihrer Kamera dauerhaft beschädigen. Versuchen Sie nicht, diese Einheit zu zerlegen. Es gibt keine benutzerdefinierten Teile im Inneren. Ziehen Sie Ihre Kamera vor der Reinigung aus dem Netzteil. i WIE BEI JEDEM KLEINEN OBJEKT,

TEMPERATUR... Wenn das Gerät plötzlich von einem kalten Ort an einen warmen Ort gebracht wird, kann sich Feuchtigkeit auf der SD-Karte und im Inneren des Gerätes bilden. i VERLASSE NICHT DEINE

KAMERA ODER STROMVERSORGUNG EINGESCHALTET, WENN SIE NICHT IN BETRIEB IST. i SPEICHERUNG IHRER KAMERA

... Lagern und handhaben Sie Ihre Kamera in einer Weise, die nicht zu unnötigen Bewegungen (Vermeiden Schütteln und Schlagen) unterwerfen. Ihre Kamera enthält ein empfindliches Pick-up Gerät, das durch unsachgemäße Handhabung oder Lagerung beschädigt werden könnte.

SD-KARTEN KÖNNEN VON KLEINEN KINDERN GESCHLUCKT WERDEN. ERLAUBEN SIE KINDERN NICHT, DIE SD-KARTE ZU BEHANDELN.

CARE

i UM IHRE KAMERA ZU REINIGEN...

Verwenden Sie keine starken oder abrasiven Waschmittel, wenn Sie Ihren Kamerakörper reinigen. i ZUM SCHUTZ DER LINSE... Do

VORSICHTSMASSNAHMEN

i RICHTEN SIE IHRE KAMERA NICHT

BEI DER SONNE ODER ANDEREN HELLEN OBJEKTEN i VERLASSEN SIE DIE KAMERA NICHT

Berühren Sie die Oberfläche der Linse nicht mit Ihrer Hand. Verwenden Sie eine kommerzielle Kameralinsenlösung und Linsenpapier beim Reinigen der Linse. Eine unsachgemäße Reinigung kann die Linsenbeschichtung zerkratzen.

MIT DER EVF DIREKT AUF DIE SONNE AUSGERICHTET, DA DIES ZU SCHÄDEN AN DEN INNEREN TEILEN DER EVF FÜHREN KANN

Page 7 of the Panasonic HX-DC1 user manual
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

i UM DAS FINISH ZU SCHÜTZEN

IHRE KAMERA ... Bevor Sie Ihre Kamera behandeln, stellen Sie sicher, dass Hände und Gesicht frei von chemischen Produkten sind, wie z. B. Sonnenschutzmittel, da dies das Finish beschädigen kann.

-Wenn Sie dieses Symbol sehen-

Informationen über die Entsorgung in anderen Ländern außerhalb der Europäischen Union

Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültig. Wenn Sie dieses Produkt wegwerfen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihre lokalen Behörden oder Händler und fragen nach der richtigen Entsorgungsmethode.

Page 8 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIG! BITTE LESEN
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

WICHTIG! BITTE LESEN

k Über die Modelle, die von diesem Handbuch abgedeckt werden

i Dieses Handbuch bezieht sich auf die Modelle HX-DC10 und HX - DC1. i Wenn sich Passagen auf ein bestimmtes Modell beziehen, ist die Nummer des Modells

angegeben.

k Achten Sie darauf, vorher einige Testbilder zu machen Vor diesen wichtigen Ereignissen sollten Sie einige Testbilder machen, um zu bestätigen, dass die Bilder und das Audio korrekt aufgezeichnet werden.

k Entschädigung für aufgezeichnete Inhalte Panasonic übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die direkt oder indirekt auf Grund von Problemen entstehen, die zum Verlust der Aufzeichnung oder des bearbeiteten Inhalts führen und garantiert keinen Inhalt, wenn das Aufnehmen oder Bearbeiten nicht ordnungsgemäß funktioniert. Ebenso gilt das oben Gesagte auch in einem Fall, wo irgendeine Art von Reparatur an dem Gerät vorgenommen wird (einschließlich jeder anderen nicht eingebauten Speicher- / HDD-bezogenen Komponente).

k Handhabung von eingebautem Speicher Dieses Gerät ist mit einem eingebauten Speicher (HX-DC10: ca.) ausgestattet. 80 MB, HX- DC1: ca. 80 MB. Bei der Verwendung dieser Komponente sollten Sie auf die folgenden Punkte achten.

Daten regelmäßig sichern. Der eingebaute Speicher ist temporäre Speicherung. Um zu vermeiden, dass Daten aufgrund von statischer Elektrizität, elektromagnetischen Wellen, Bruch und Ausfällen gelöscht werden, sichern Sie die Daten auf einem Computer oder einer DVD. (Seite 129)

i Der Statusindikator (Seite 21) leuchtet auf, während die SD-Karte oder eingebaut ist

Speicher aufgerufen wird (Lesen, Aufzeichnen, Wiedergabe, Löschen usw.). Führen Sie die folgenden Vorgänge nicht aus, wenn die Lampe aufleuchtet. Es kann den eingebauten Speicher beschädigen oder eine Fehlfunktion im Gerät verursachen. h Das Gerät ausschalten (Akku entfernen) h SD-Karte von der Kamera werfen h USB-Kabel einfügen oder das USB-kabel entfernen h Einheit Vibrationen ausgesetzt i Um dieses Gerät zu entsorgen oder zu übertragen, siehe Seite 118.

Page 9 of the Panasonic HX-DC1 user manual
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

k In Bezug auf die Aufzeichnungsmethode und Kompatibilität dieses Geräts <Video-Kompatibilität>

i Diese Kamera ist ein MP4-Standard (MPEG-4AVC/H.264 Format) digitaler Film

Kamera, die HDTV-Videos mit hoher Auflösung aufzeichnet. Die AVCHD- und MPEG2-Videoformate sind unterschiedlich und daher nicht kompatibel. i Diese Kamera kann sich verschlechtern oder nicht in der Lage sein, aufgezeichnete Videos wiederzugeben

mit anderen Produkten erstellt wurden, und andere Produkte können Videos, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, verschlechtern oder nicht wiedergeben, selbst wenn die Produkte das MP4-Format unterstützen. <Foto Kompatibilität>

i Dieses Gerät entspricht dem einheitlichen Standard DCF (Design Rule for)

Camera File System) gegründet von JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) und mit Exif (Exchangeable Image File Format). Dateien, die nicht dem DCF-Standard entsprechen, können nicht wiedergegeben werden. i Das Dateiformat der von dieser Einheit unterstützten Bilder ist JPEG. (Nicht alle JPEG)

Formatdateien werden wiedergegeben.) i Diese Einheit kann Bilder, die aufgezeichnet oder erstellt wurden, verschlechtern oder nicht abspielen

andere Produkte und andere Produkte können die auf diesem Gerät aufgezeichneten Bilder verschlechtern oder nicht wiedergeben.

k Über das Batteriepack

i Legen Sie den Akku niemals in die Reichweite von Säuglingen. In dem Fall, dass

der Akkupack geschluckt wird, konsultieren Sie sofort einen Arzt.

k Über die Fotos und Illustrationen in diesem Handbuch

i Die Produktbilder, Illustrationen, Menüanzeigen usw. In diesem Handbuch kann

geringfügig vom eigentlichen Produkt abweichen. i Sofern nicht anders angegeben, sind die Bildschirm- und Kameraillustrationen diejenigen von

Modell HX-DC10.

k Für die Zwecke dieses Eignerhandbuchs

i SD Memory Card, SDHC Memory Card und SDXC Memory Card sind

als "SD-Karte" bezeichnet. i Seiten zur Referenz sind durch Klammern gekennzeichnet, z. B.: (Seite 00).

Page 10 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WAS SIE MIT IHRER DIGITALEN FILMKAMERA TUN KÖNNEN
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10

WAS SIE MIT IHRER DIGITALEN FILMKAMERA TUN KÖNNEN

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Intelligenter Auto-Modus (HX-DC10) ... (Seite 48) Richten Sie die Kamera einfach auf das Motiv, und sie ermittelt automatisch die Szene und nimmt die Bilder mit den optimalen Einstellungen ein.

Page 11 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Verwendung der praktischen Funktionen (Praktische Anwendungen)
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11

Verwendung der praktischen Funktionen (Praktische Anwendungen)

Bildstabilisator... (Seiten 43, 74)

Thema Tracking... (Seiten 45, 80)

Szenenmodus... (Seiten 41, 72, 171 bis 173)

i Gilt für VIERA-Einheiten, die ab Dezember 2010 verkauft wurden. i Um die Kamera über ein HDMI-Minikabel mit dem VIERA zu verbinden, siehe

Seiten 150 bis 152.

Page 12 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Auf einem Computer... (Seiten 123 bis 148)
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

Aufgezeichnete Videos (Kopieren/Dubbing)

Vom eingebauten Speicher bis zur SD-Karte... (Seite 47)

DVD Recorder und Videodeck... (Seite 154)

* Es ist nicht möglich, eine mit dieser Kamera aufgenommene SD-Karte direkt in den Kartensteckplatz einzufügen und von ihr abzuspielen oder zu duben. * Es ist nicht möglich, die Kamera an den USB-Anschluss anzuschließen und von diesem abzuspielen oder zu duben. * Aufnahmen mit HD-Bildqualität auf einem Blu-ray Disc Recorder sind nicht möglich.

Auf einem Computer... (Seiten 123 bis 148)

Page 13 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Inhaltsverzeichnis
Seite 13 · Inhalt
Inhalt

Inhalt

INHALTp.13ÜBERPRÜFUNG DES INKLUDIERTEN ZUBEHÖRSp.17ÜBER DIE KARTEp.18Medienkarten, die mit dieser Kamera verwendet werden können (Stand Februar 2011)p.18EINRICHTUNGp.20TEILEBEZEICHNUNGENp.20AUFLADEN DES BATTERIEPACKSp.23Über das Temperaturalarm-Iconp.29EINBAU DER KARTEp.30KAMERA EIN- UND AUSSCHALTENp.32Einschalten der Kamerap.32Ausschalten der Kamerap.33Schalten Sie die Kamera ein, wenn sie sich im Schlafmodus befindetp.33DATUM UND UHRZEITp.34Datum und Uhrzeit Backupp.36UMSCHALTEN ZWISCHEN AUFNAHMEMODUS UND WIEDERGABEMODUSp.37MENÜBILDSCHIRMp.38Zugriff/Ausstieg aus dem Menü-Bildschirmp.38Verwenden des Menüsp.39Übersicht über den Menü-Bildschirmp.40INTELLIGENTER AUTO-MODUS (HX-DC10)p.48GRUNDBETRIEBp.51SCHIESSEREIp.51BEVOR SIE FOTOGRAFIERENp.51Für beste Ergebnissep.51Wie man das Zubehör benutztp.52VIDEOAUFZEICHNUNGp.53FOTOS MACHENp.54Schießen Sie ein Foto, während Sie ein Video aufnehmenp.56MAKROFOTOGRAFIE (ZOOM)p.57WIEDERGABEp.59WIEDERGABE VON VIDEOS UND FOTOSp.59Wie man einen Frame aus einem Video als Foto speichertp.62LÖSCHUNG VON DATEIENp.63Ordner löschen/Alles löschen/Ordnung löschenp.63Ausgewählt löschenp.64WIEDERGABEMODIp.6621-Bildwiedergabep.66Vergrößerung (Zooming in) des Bildes (nur Fotos)p.67FORTGESCHRITTENER BETRIEBp.68SCHIESSEREIp.68AUFZEICHNUNGSMENÜ 1p.68Einstellung des Aufnahmemodus (Seite 40)p.68Aufgezeichnete Pixel (Seite 40)p.71Einstellung des Szenenmodus (Seite 41)p.72Einstellung der Selbstauslöser (Seite 41)p.73AUFZEICHNUNGSMENÜ 2p.74Einstellung der Bewegungskompensation (Bildstabilisator) (Seite 43)p.74Fokuseinstellung (Seite 43)p.75ISO-Empfindlichkeit (Seite 43)p.76Weißabgleich (Seite 43)p.77AUFZEICHNUNGSMENÜ 3p.78Expositionseinstellung (HX-DC10) (Seite 45)p.78Thema Tracking-Einstellungen (Seite 45)p.80Abkürzung (Seite 45)p.82Entschädigung für Exponierungenp.85WIEDERGABEp.86WIEDERGABEMENÜ 1p.86Slideshow-Einstellungen (Seite 46)p.86Dateischutzeinstellung (Seite 46)p.87Rotation (Seite 46)p.89Größe ändern (Seite 46)p.89WIEDERGABEMENÜ 2p.90Korrektur der roten Augen (Seite 47)p.90Videos bearbeiten (Seite 47)p.91Kopie (Seite 47)p.100DATEI-INFO DISPLAYp.102OPTIONSEINSTELLUNGENp.103ANZEIGE DES OPTIONSEINSTELLUNGSMENÜSp.103EINFÜHRUNG IN DAS OPTIONSEINSTELLUNGSMENÜp.104Einstellung der Fernsehausgabe (Seite 107)p.110Einstellung des Speicherordners (Seite 109)p.114Einstellung des Wiedergabeordners (Seite 109)p.115Aktenzeichen. Setzung (Seite 109)p.116Formatierung (Initialisierung) (Seite 107)p.118ÜBERPRÜFUNG DES VERBLEIBENDEN KARTENSPEICHERSp.119Überprüfung der verbleibenden Anzahl von Bildern und Videoaufnahmezeitp.119Überprüfen Sie die verfügbare Audioaufnahmezeitp.120ÜBERPRÜFUNG DER VERBLEIBENDEN BATTERIEPACKLADUNGp.121ANDERE GERÄTE UND ANSCHLÜSSEp.123VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTERp.123EINSTELLEN DES VERBINDUNGSMODUSp.123VERWENDUNG ALS KARTENLESERp.125ÜBER DEN INHALT DER KARTEp.126Konfiguration der Verzeichnisse in der Kartep.126Dateiformatep.126Bei Verwendung als Kartenleserp.127Auswählen, auf welches Medium zugegriffen werden sollp.128VERWENDUNG ALS WEBCAMp.130Betriebsumgebungp.130Verwendung als Webcamp.131WAS MAN MIT EINEM COMPUTER MACHEN KANNp.132Inhalt der gelieferten CD-ROMp.132Endbenutzer-Lizenzvereinbarungp.134BETRIEBSUMGEBUNGp.136Bedienumgebung für HD Writer VE 1.0p.136Um den HD Writer VE 1.0 zu verwendenp.139Betriebsumgebung für die Kartenleserfunktion (Massenspeicherung)p.140INSTALLATIONp.141Deinstallieren des HD Writers VE 1.0p.144STARTSEITE HD WRITER VE 1.0p.145Lesen des Handbuchs der Softwareanwendungenp.146WENN SIE Mac verwendenp.147Betriebsumgebungp.147Kopieren von Fotos auf einem Computerp.147USB-Kabel sicher trennenp.148ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHERp.149ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHERp.149Anschließen an einen Videoeingangsanschlussp.150Anschließen an das HDMI-Terminalp.150WIEDERGABE AUF EINEM FERNSEHERp.151Wiedergabe mit VIERA LinkTM (HDAVI ControlTM)p.151KOPIEREN/DUBBINGp.154KOPIEREN/DUBBINGp.154Synchronisation in Standardbildqualitätp.154WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGENp.156HÄUFIG GESTELLTE FRAGENp.156FEHLERSUCHEp.164Kamerap.164Einschränkungen bezüglich der Funktionen des Szenenmodus und des Farbmodusp.171ÜBER COPYRIGHTp.174VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER VERWENDUNGp.175AUFZEICHNUNGSMODI/UNGEFÄHR BESCHREIBBARE ZEITp.181UNGEFÄHRE ANZAHL BESCHREIBBARER BILDERp.183SPEZIFIKATIONENp.185ZUSATZZUBEHÖRp.191Beschränkte Garantie (NUR FÜR U.S.A.) UND PUERTO RICOp.193
Page 17 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VW-VBX070
Seite 17 · Zum Vergrößern klicken
Seite 17

ÜBERPRÜFUNG DES INKLUDIERTEN ZUBEHÖRS

Überprüfen Sie das Zubehör, bevor Sie dieses Gerät verwenden. Produktnummern korrekt ab Februar 2011. Diese können sich ändern.

VW-VBX070

VSK0750

VFA0544

VFA0543

CD-ROM

VFC4701 Linsensockelgurt VFC 4702

Handschlaufe * Um zu verhindern, dass die Kamera fällt, befestigen Sie unbedingt die Händefalle (Seite 52). VFC4627

i Bitte entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien ordnungsgemäß. i Halten Sie den Akkupack und die Linsenkappe außerhalb der Reichweite von Kindern, um

Schluckverhinderung.

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Batteriepackung · Wechselstromadapter · USB-Kabel · AV-Kabel · Linsenkappe · Software
Page 18 of the Panasonic HX-DC1 user manual — 48 GB/64 GB
Seite 18 · Zum Vergrößern klicken
Seite 18

ÜBER DIE KARTE

Medienkarten, die mit dieser Kamera verwendet werden können (Stand Februar 2011)

Verwenden Sie SD-Karten, die der Klasse 4 oder höher des SD Speed Class Rating* entsprechen.

Diese Kamera ist mit SDXC-Geräten kompatibel (SD Memory Card/SDHC Memory Card / SDX C Speicherkarte kompatible Geräte). Wenn Sie eine SDHC-Speicherkarte/SDXC-Speicherkarten in einem anderen Gerät verwenden, bestätigen Sie bitte, dass sie mit der jeweiligen Speicherkarte kompatibel ist.

Kartentyp Kapazität Videoaufnahme Fotoshooting

8 MB/16 MB/ 32 MB/64 MB/ 128 MB/256 MB

Der Betrieb ist nicht garantiert.

Der Betrieb ist nicht garantiert.

512 MB/ 1 GB/ 2 GB

4 GB/6 GB/ 8 GB/12 GB/ 16 GB/ 24 GB/32 GB

kann verwendet werden. kann verwendet werden. SDHC-Speicher

48 GB/64 GB

* Die SD Speed Class Rating ist der Geschwindigkeitsstandard für aufeinanderfolgende Schreibvorgänge. Sehen Sie sich das Kartenetikett an, um die Bewertung zu bestätigen.

Bitte bestätigen Sie, welche unserer SD-Speicherkarten/SDHC-Speicherkarte/SDXC-SpeicherKarten mit diesem Produkt verwendet werden können, indem Sie die Support-Website unter der unten angegebenen Adresse besuchen.

http://panasonic.jp/support/global/cs/e cam

(Diese Website ist nur in Englisch.)

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
SD-Speicher · Karte · Karte · SDXC Speicher · Karte · (Beispiel)
Page 19 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Schreibschutzschalter
Seite 19 · Zum Vergrößern klicken
Seite 19

i 4 GB oder mehr Speicherkarten, die nicht über das SDHC-Logo verfügen oder 48 GB oder

Mehr Speicherkarten, die nicht über das SDXC-Logo verfügen, basieren nicht auf den Spezifikationen der SD Memory Card. i Karten mit einer Kapazität von mehr als 64 GB können nicht verwendet werden. i Wenn der Schreibschutzschalter auf der SD-Karte gesperrt ist, keine Aufzeichnung;

Löschung oder Bearbeitung wird auf der Karte möglich sein. i Halten Sie die Speicherkarte außerhalb der Reichweite von Kindern, um das Schlucken zu verhindern.

Schreibschutzschalter

Page 20 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNGSAUFBAU
Seite 20 · Zum Vergrößern klicken
Seite 20

EINRICHTUNGSAUFBAU

TEILEBEZEICHNUNGEN

EINRICHTUNG

Vordere Front

i Die Flash-Einheit

wird sehr heiß und kann eine Verbrennung verursachen. Vermeiden Sie es, die Flash-Einheit beim Schießen zu berühren.

* Das Dreibein-Montageloch befindet sich auf der Unterseite.

Das Anbringen an ein Stativ mit einer Schraubenlänge von mehr als 5,5 mm (0,22) kann die Kamera beschädigen.

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Statusanzeige · Monitoreinheit · Lautsprecher · Objektiv · Internes Stereomikrofon
Page 21 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 21 · Zum Vergrößern klicken
Seite 21

k Über den Statusindikator (Siehe Seite 173 bezüglich der Aufladung)

Status.

i Der Statusindikator leuchtet oder blinkt auf

EINRICHTUNG

den Betriebszustand der Kamera anzeigen.

Statusanzeigerstatus Kamera

Lit Zugriff auf eingebauten Speicher oder SD-Karte

Blinken im Schlafmodus

Lit AV Kabel/HDMI Minikabelverbindung

13 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Statusanzeige Status Farblicht/blinken · Blitz (schneller) · Batterieladefehler · Rot · Schnelles Blinken • Selbstauslöser funktioniert · Langsames Aufladen der Batterie · Langsamkeits-USB-Verbindung
Page 22 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 22 · Zum Vergrößern klicken
Seite 22

Hinterer Teil

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

EINRICHTUNG

* Während der Aufnahme: Zoom-Fotografie [W/T] (Seite 57) Bei der Wiedergabe: Lautstärkeanpassung (Seite 60 und 70), Bildvergrößerung (Seite 67), Abspielanzeigeschaltung (Seite 66).

Page 23 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VW-VBX070
Seite 23 · Zum Vergrößern klicken
Seite 23

AUFLADEN DES BATTERIEPACKS

Zum Zeitpunkt des Kaufs wird der Akku nicht geladen. Bitte laden Sie es vollständig auf, bevor Sie es verwenden.

EINRICHTUNG

Es wurde festgestellt, dass gefälschte Batteriepacks, die dem Originalprodukt sehr ähnlich aussehen, in einigen Märkten zum Kauf angeboten werden. Einige dieser Batteriepacks sind nicht ausreichend mit Schutzvorrichtungen ausgestattet, um die Anforderungen der entsprechenden Sicherheitsnormen zu erfüllen. Es besteht die Möglichkeit, dass diese Batteriepacks zu Feuer oder Explosion führen können. Bitte beachten Sie, dass wir nicht für Unfälle oder Ausfälle haftbar sind, die durch den Einsatz eines gefälschten Akkus entstehen. Um sicherzustellen, dass sichere Produkte verwendet werden, empfehlen wir die Verwendung eines echten Panasonic-Akkupacks.

Leitfaden für Ladezeit und Aufzeichnungskapazität k Auflade-/Aufzeichnungszeit

i Temperatur: 25 °C (77 °F)/Luftfeuchtigkeit: 60 %RH i Es wird empfohlen, die Batterie an einem Ort aufzuladen, wo

Umgebungstemperatur (und auch die Batterietemperatur) liegt zwischen 10 °C und 30 °C (50 °F bis 86 °F). (Akkutemperatur sollte auch gleich sein.) Die angegebene Ladezeit ist für den Fall, dass der Wechselstromadapter zum Laden verwendet wird.

<HX-DC10>

Nummer des Batteriemodells [Spannung/Kapazität (Mindestwert)]

Maximale kontinuierliche Aufzeichnungszeit

Ca. 1 h ca.

VW-VBX070

Ca.

Ca. 1 h 10 min ca.

(fakultativ) [3,7 V/700 mAh]

35 min ca. 1 h 15 min ca. 1 h 10 min

< Approx. 1 h 20 min -

9 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Tatsächlich beschreibbar · Aufladen · Aufzeichnung · Zeit · Modus · Zeit • 30 min · Batterie/ · 2 h
Page 24 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VW-VBX070
Seite 24 · Zum Vergrößern klicken
Seite 24

<HX-DC1>

Nummer des Batteriemodells [Spannung/Kapazität (Mindestwert)]

Maximale kontinuierliche Aufzeichnungszeit

EINRICHTUNG

Ca. 50 min ca.

VW-VBX070

Ca.

Ca. 1 h ca.

(fakultativ) [3,7 V/700 mAh]

35 min ca. 1 h 25 min ca.

40 min ca. 1 h 5 min ca.

< Approx. 1 h 30 min -

i Diese Zeiten sind Annäherungen. i Die angegebene Ladezeit ist für den Zeitpunkt, an dem die Batterie entladen wurde

vollständig. Ladezeit und schreibbare Zeit variieren je nach Nutzungsbedingungen wie z. B. hohe/niedrige Temperatur. i Die tatsächliche beschreibbare Zeit bezieht sich auf die beschreibebare Zeit, wenn wiederholt

Aufnahme starten/stoppen, das Gerät ein- und ausschalten, den Zoomhebel bewegen usw. i Die Batterien erwärmen sich nach Gebrauch oder Aufladen. Das ist keine Fehlfunktion. i Siehe Seite 121 über die verbleibende Batteriepackladung. i Verwenden Sie immer echte Panasonic-Batterien (VW-VBX070). i Wenn Sie andere Batterien verwenden, können wir die Qualität dieses Produkts nicht garantieren. i Erhitzen Sie nicht oder setzen Sie sich der Flamme aus. i Lassen Sie die Batterie nicht in einem Auto, das direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist

lange Zeit mit geschlossenen Türen und Fenstern.

10 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Tatsächlich beschreibbar · Aufladen · Aufzeichnung · Zeit · Modus · Zeit • 30 min · Ausgelieferter Akku / · 2 h · 35 min
Page 25 of the Panasonic HX-DC1 user manual — <HX-DC1>
Seite 25 · Zum Vergrößern klicken
Seite 25

Ungefähre Betriebszeit und Anzahl der beschreibbaren Bilder <HX-DC10>

EINRICHTUNG

Anzahl der beschreibbaren Bilder

Ca. 170 Bilder nach CIPA Standard Aufzeichnungszeit Ca. 85 min. Wiedergabezeit Ca. 180 min.

<HX-DC1>

Anzahl der beschreibbaren Bilder

Ca. 180 Bilder nach CIPA Standard Aufzeichnungszeit Ca. 90 min. Wiedergabezeit Ca. 180 min.

Aufzeichnungsbedingungen nach CIPA-Standard

CIPA ist eine Abkürzung für Camera & Imaging Products Association. i Mit dem mitgelieferten Akku i Mit einer Panasonic SD-Speicherkarte (2 GB)

Page 26 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 26 · Zum Vergrößern klicken
Seite 26

1 Legen Sie den Akkupack ein. h Es ist möglich, die Batterie falsch einzufügen, also zahlen Sie bitte besonders

EINRICHTUNG

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

i Sicherstellen, dass die Kamera ausgeschaltet wird

Drücken des Netzschalters, bis die Statusanzeige (Seite 21) ausgeschaltet ist, bevor der Akkupack entfernt wird. i Heben Sie das Ende des Akkupacks an

6 Schließen Sie fest, bis Sie einen Klick hören.

1 Drücken Sie heraus

Page 27 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 27 · Zum Vergrößern klicken
Seite 27

2 Verwenden Sie das USB-Kabel (versorgt), um die Kamera und den AC-Adapter anzuschließen, und schließen Sie dann den AC an eine Steckdose.

h Verwenden Sie nur das mitgelieferte USB-Kabel. Der Betrieb ist nicht gewährleistet, wenn

EINRICHTUNG

ein anderes USB-Kabel verwendet wird. h Der AC-Adapter ist nur für diese Kamera. Verwenden Sie es nicht mit anderen

Geräte.

h Das Aufladen erfolgt nur, wenn die Kamera ausgeschaltet ist oder sich in der

Schlafmodus (Seite 33). Das Aufladen findet nicht statt, wenn sich die Kamera im Aufnahme- oder Wiedergabemodus befindet.

3 An die Steckdose

h Verwenden Sie keine anderen AC-Adapter außer dem mitgelieferten. h Verwenden Sie keine anderen USB-Kabel außer dem mitgelieferten. <Während der Aufladung...> h Der Statusindikator blinkt rot in 0,5 Sekunden Intervallen, wenn die Batterie

Das Paket ist defekt oder nicht korrekt installiert. Stellen Sie sicher, dass der Akkupack korrekt installiert ist. h Wenn der Akkupack immer noch nicht wieder aufgeladen wird, ist es möglich, dass ein

Fehlfunktionen in der Kamera, im Akkupack oder am AC-Adapter. Falls der Statusindikator schnell oder langsam blinkt, siehe Seite 173. h Wenn das Laden abgeschlossen ist, schaltet sich die Statusanzeige aus. h Die Ladezeit beträgt ca. 120 Minuten.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
2 1 Offen · AC-Adapter · Auf den AC-Anpasser · Statusanzeige
Page 28 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 28 · Zum Vergrößern klicken
Seite 28

i Die Batterie kann wieder aufgeladen werden, während die Kamera an eine

EINRICHTUNG

Computer. i Verwenden Sie nur das mitgelieferte USB-Kabel. Der Betrieb ist nicht gewährleistet, wenn eine andere

USB-Kabel verwendet wird. i Die Ladezeit ist zwei- bis dreimal länger als bei einem AC Adapter

zum Aufladen des Akkupacks verwendet. i Es ist nicht möglich, den Akku aufzuladen, wenn die Statusanzeige schnell blinkt

und dann ausschaltet, oder wenn es überhaupt nicht leuchtet. Verwenden Sie in diesem Fall den AC-Adapter, um die Batterie aufzuladen. i Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-Anschluss Ihres Computers. Nicht

Verbinden Sie es mit dem USB-Anschluss am Monitor oder der Tastatur oder mit dem USB Hub. i Wenn die Kamera für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, bitte

Trennen Sie das USB-Kabel von der Kamera. Verwenden Sie die Batterie nicht mit entfernter äußerer Abdeckung oder Etikett

i Dies kann zu Fehlfunktionen führen. Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht verwenden, entfernen Sie den Akkupack

i Eine kleine Menge an Strom wird immer noch verwendet, auch wenn die Kamera ausgeschaltet ist und es

Daher wird empfohlen, den Akkupack aus der Kamera zu entfernen, wenn er längere Zeit nicht verwendet werden soll. Beachten Sie, dass bei einer längeren Entfernung des Akkupacks die Zeit- und Datumseinstellung möglicherweise gelöscht wird. Bevor Sie Ihre Kamera erneut verwenden, sollten Sie sicherstellen, dass die Einstellungen der Kamera korrekt sind. Um die Lebensdauer des Batteriepacks zu maximieren

i Der Akkupack ist ein Verbrauchsprodukt, aber die Batterielebensdauer kann

durch die Beachtung der folgenden Vorschläge verlängert. h Lassen Sie den Akku nicht in einer Hochtemperaturumgebung, wie z.B.

draußen bei extrem heißem Wetter im Sommer. h Laden Sie den Akku nicht wiederholt auf, wenn er vollständig geladen ist. Nach a

volles Aufladen, sollte die Batterie für eine Weile verwendet werden, bevor sie wieder aufgeladen wird. h bei längerer Nichtbenutzung das vollständige Aufladen des Akkupacks vermeiden,

und lagern Sie es an einem kühlen dunklen Ort.

Page 29 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 29 · Zum Vergrößern klicken
Seite 29

Über das Temperaturalarm-Icon

Wenn während des Einsatzes der Kamera die Temperatur der Batterie oder innerhalb der Kamera (außer der Batterie) ansteigt, wird ein Temperaturalarmsymbol wie unten beschrieben angezeigt.

EINRICHTUNG

k Wenn die Batterie oder interne Kamera (außer der Batterie) Temperatur

steigt während der Nutzung h Während der Kameranutzung, wenn die Temperatur des Akkus oder im Inneren

Kamera (außer der Batterie) steigt, ein Symbol leuchtet auf dem LCD-Monitor. Es ist immer noch möglich, aufzunehmen und wiederzugeben, auch wenn das Symbol leuchtet; es wird jedoch empfohlen, die Verwendung so schnell wie möglich einzustellen und die Kamera auszuschalten. h Wenn die Temperatur weiter ansteigt, beginnt das Symbol zu blinken und die Kamera wird automatisch ausgeschaltet. Die Kamera kann nicht eingeschaltet werden, bis die Temperatur gesunken ist (oder solange das Symbol blinkt). Bitte warten Sie, bis die Temperatur gesunken ist, bevor Sie wieder verwenden. h Wenn die Kamera ausgeschaltet ist, während die Temperatur hoch ist (d.h. während der Zeit)

Das Symbol blinkt), es kann nicht wieder eingeschaltet werden, bis die Temperatur gesunken ist (oder solange das Symbol blitzt).

Page 30 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 30 · Zum Vergrößern klicken
Seite 30

EINBAU DER KARTE

EINRICHTUNG

Bevor Sie eine neu gekaufte Karte oder eine, die in einem anderen Gerät verwendet wurde, verwenden, sollten Sie sie mit dieser Kamera formatieren (Seite 107 und 118). Wenn eine unformatierte Karte verwendet wird, kann die Karte selbst unbrauchbar werden.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

4 Schließen Sie fest, bis Sie einen Klick hören.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

h Um die Karte zu entfernen, drücken Sie sie ein und lassen Sie dann los. Die Karte wird

Sie können leicht herausragen und dann ziehen.

Page 31 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 31 · Zum Vergrößern klicken
Seite 31

i Dies kann die Karte oder die gespeicherten Dateien beschädigen. Wenn der Statusindikator rot leuchtet...

EINRICHTUNG

i Entfernen Sie die Karte niemals, wenn der Statusindikator rot blinkt, wie

Dies kann zum Verlust von Dateien führen, die auf der Karte gespeichert sind.

Page 32 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 32 · Zum Vergrößern klicken
Seite 32

KAMERA EIN- UND AUSSCHALTEN

EINRICHTUNG

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

1 Öffnen Sie die Monitoreinheit und drücken Sie den Einschaltknopf. h Der LCD-Monitor schaltet sich ein.

<Wie man den Monitor öffnet>

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 33 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Schalten Sie die Kamera ein, wenn sie sich im Schlafmodus befindet
Seite 33 · Zum Vergrößern klicken
Seite 33

Ausschalten der Kamera

1 Drücken Sie den Netzschalter für mindestens eine Sekunde. h Die Kamera schaltet sich aus. h Wenn Sie kurz den Netzschalter drücken, wird die Kamera einmal auf

EINRICHTUNG

Schlafmodus.

Schalten Sie die Kamera ein, wenn sie sich im Schlafmodus befindet

Um die Leistung des Akkupacks zu erhalten, wird mit der ECONOMY-Funktion nach etwa 5 Minuten ohne Verwendung während der Aufnahme oder nach etwa fünf Minuten ohne Nutzung bei der Wiedergabe (fabrikvoreingestellte Einstellungen) automatisch die Kamera ausgeschaltet (Schlafmodus).

i Wenn sich die Kamera im Schlafmodus befindet, schaltet sie sich ein, wenn das Monitorgerät

oder einer der Knöpfe der Kamera gedrückt wird. i Wenn der AC-Adapter angeschlossen ist, wird der ECONOMY Modus

ca. 5 Minuten nach dem Einschalten der Kamera aktiv (Fabrik-Preseteinstellung). i Der Benutzer kann die verstrichene Zeit angeben, bevor der Schlafmodus aktiviert wird

(Seite 105).

i Die Kamera geht in den Standby-Modus, wenn Sie die Monitoreinheit schließen oder

Sie lassen es für etwa 1 Stunde im Schlafmodus. Der Standby-Modus verbraucht fast keine Energie. i Öffnen Sie die Monitoreinheit oder drücken Sie kurz den Netzschalter und die Kamera

Schaltet sich sofort ein und sie sind bereit, bilder ohne verzug zu drehen oder anzusehen. Verwenden Sie den Standby-Modus, um die Kamera nur kurz auszuschalten oder wenn Sie sie sofort verwenden möchten. i Wenn Sie die Monitoreinheit während der Videoaufzeichnung schließen, stoppt und

Die Kamera schaltet in den Standby-Modus.

Page 34 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 34 · Zum Vergrößern klicken
Seite 34

DATUM UND UHRZEIT

EINRICHTUNG

Die Kamera zeichnet das Datum und die Uhrzeit auf, zu der eine Bild- oder Audioaufnahme aufgenommen wird, damit Sie sie während der Wiedergabe anzeigen können. Stellen Sie daher vor der Aufnahme von Bildern sicher, dass das richtige Datum und die korrekte Uhrzeit festgelegt sind.

h Wenn der Bildschirm zum Festlegen des Datums und der Uhrzeit angezeigt wird, wenn Sie die

Kamera, Sprung zum Schritt 3 Befolgen Sie die Schritte, um Datum und Uhrzeit festzulegen. h Um die Datums- und Uhrzeiteinstellung zu korrigieren, siehe unten HINT Seite 36.

BeispielUm die Uhr auf 19:30 Uhr einzustellen. am 20. Dezember 2011

1 Schalten Sie die Kamera ein (Seite 32) und zeigen Sie das Options-Einstellungsmenü 1 an (Seite 103).

2 Wählen Sie [CLOCK SET] und drücken Sie die Taste SET. h Der Clock Set Screen erscheint. h Befolgen Sie die unten aufgeführten Verfahren

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

die Datumsanzeige während der Wiedergabe aktivieren oder deaktivieren, das Anzeigeformat für das Datum festlegen und Datum und Uhrzeit einstellen.

3 Setzen Sie das Datum. 1 Wählen Sie [Datum]. 2 Drücken Sie die SET-Taste. h Der Set Date Screen

erscheint. 3 Setzen Sie das Datum auf "DEC/20/2011". h Das Datum wird in der

Nach der folgenden Reihenfolge: Legen Sie den Monat fest → Setzen Sie den Tag ein. h Umschalten der SET-Taste nach links oder

das Recht, Monat, Tag oder Jahr auszuwählen. Schalten Sie die SET-Taste nach oben oder unten, um die Zahl zu erhöhen oder zu verringern. 4 Drücken Sie die SET-Taste.

Page 35 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 35 · Zum Vergrößern klicken
Seite 35

4 Setzen Sie die Uhr. 1 Wählen Sie [Zeit]. 2 Drücken Sie die SET-Taste. h Der Set Time Screen

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

EINRICHTUNG

erscheint. 3 Stellen Sie die Zeit auf "07:30 Uhr". h Die Zeit wird in der

Nach der folgenden Reihenfolge: Setzen Sie die Stunde → Legen Sie die Minute fest. 4 Drücken Sie die SET-Taste.

5 Legen Sie die Reihenfolge fest, in der das Datum während des Abspielens angezeigt wird. 1 Wählen Sie [DISP]. 2 Drücken Sie die SET-Taste. h Der Bildschirm mit dem Set Date Format

erscheint. 3 Schalten Sie die SET-Taste nach oben oder unten. h Die Reihenfolge der Datumsanzeige

Änderungen. 4 Drücken Sie die SET-Taste.

6 Drücken Sie die MENU-Taste. h Die Datums- und Uhrzeiteinstellung ist abgeschlossen. h Um den Aufnahme- oder Wiedergabebildschirm anzuzeigen, drücken Sie die MENU-Taste.

Page 36 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Datum und Uhrzeit Backup
Seite 36 · Zum Vergrößern klicken
Seite 36

HINWEIS Um die Datums- und Uhrzeiteinstellungen zu korrigieren 1 Schalten Sie die Kamera ein. 2 Zeigen Sie das Options-Einstellungsmenü 1 an (Seite 103). 3 Wählen Sie [CLOCK SET] und drücken Sie die Taste SET. h Der Bildschirm zum Festlegen des Datums und der Uhrzeit erscheint. h Die aktuellen Datums- und Uhrzeiteinstellungen werden angezeigt. 4 Wählen Sie die Zeile, die Sie ändern möchten, und nehmen Sie die Korrektur vor. Wenn Datum und Uhrzeit der Kamera nicht eingestellt sind...

EINRICHTUNG

h Die Bildschirmanzeige und die Daten zum Erfassungsdatum werden wie folgt angezeigt:

* Das Datums- und Uhrzeitformat wird durch die [DISP] Einstellung bestimmt, die auf dem Clock Set Screen angegeben ist. Bildschirmanzeige: ---.-- --:-- Fotoaufnahme Datum/Uhrzeit Informationen: JAN/01/2011 00:00: 00 Video / Audiodatei Aufzeichnung Datum/Zeit Information: JANN/01/2010 00:1.

Datum und Uhrzeit Backup

Unter normalen Bedingungen, während der Akkusatz ersetzt wird, behält eine interne Batterie die Datums- und Uhrzeiteinstellungen bei. Es besteht jedoch eine geringe Chance, dass die Einstellungen verloren gehen (das Backup dauert etwa 7 Tage). Es wird empfohlen, zu überprüfen, ob die Datums- und Uhrzeiteinstellungen nach dem Austausch des Akkupacks und vor der Aufnahme oder Aufzeichnung eines beliebigen Typs noch korrekt sind.

i Die interne Batterie dieser Kamera dient dazu, das Datum und die Uhrzeit beizubehalten

Einstellungen, sowie die Schießeinstellungen. Um den Backup-Akku aufzuladen, lassen Sie das voll aufgeladene Batteriepaket für ca. 2 Tage kontinuierlich in der Kamera installiert. Im voll aufgeladenen Zustand behält der Backup-Akku die Kameraeinstellungen für etwa 7 Tage bei.

Page 37 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 37 · Zum Vergrößern klicken
Seite 37

UMSCHALTEN ZWISCHEN AUFNAHMEMODUS UND WIEDERGABEMODUS

EINRICHTUNG

Wechseln Sie zwischen dem Aufnahmemodus (für die Aufzeichnung) und dem Wiedergabemodus (zum Anzeigen Ihrer aufgenommenen Bilder).

1 Schalten Sie die Kamera ein (Seite 32).

2 Drücken Sie die REC/-Taste. h Der Modus ändert sich. h Der Modus ändert sich jedes Mal

Die REC/-Taste wird gedrückt.

REC/Knopf

Page 38 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 38 · Zum Vergrößern klicken
Seite 38

MENÜBILDSCHIRM

EINRICHTUNG

Zugriff/Ausstieg aus dem Menü-Bildschirm

1 Stellen Sie die Kamera in den Aufnahme- oder Wiedergabemodus (Seite 37).

2 Drücken Sie die MENU-Taste. h Der Menübildschirm erscheint. h Um den Menübildschirm abzubrechen, drücken Sie erneut die MENU-Taste.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

1080-30P REC MODE BILDGRÖSSE SZENENMODUS FARBMODUS FLASH SELBSTZEITGEBER

Tabs Menü (Tabs 1, 2 und 3) und die Option Tabs Menu (Taps 1, 2, 3). h Um vom aktiven Tab-Menü zu wechseln

zum anderen Tab-Menü, während der oben gezeigte Bildschirm angezeigt wird, schalten Sie die SET-Taste nach links; dann schalten sie die SIT-Tasche nach oben oder unten um, um den gewünschten Tab auszuwählen. Das Menü für den ausgewählten Tab erscheint.

Page 39 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 39 · Zum Vergrößern klicken
Seite 39

Verwenden des Menüs

1 Zeigen Sie das gewünschte Menü an (Seite 38).

EINRICHTUNG

2 Schalten Sie die SET-Taste nach oben oder unten, um das Element auszuwählen, das Sie ändern möchten, und drücken Sie die Taste SET. h Der Einstellungsbildschirm für das ausgewählte Element erscheint. h Um zum Menübildschirm zurückzukehren, drücken Sie die MENU-Taste.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

1080-30P AUFNAHMEMENÜ 1 REC MODE BILDGRÖSSE SZENE MODUS FARBMODUS FLASH SELBSTZEITGEBER

i Dieser Indikator zeigt den Aufnahmemodus (die Aufnahmemodi), für die die gewählte Einstellung

wirksam. i O@: Diese Einstellung ist während des Fotoshootings wirksam. i O@: Diese Einstellung ist während der Videoaufnahme wirksam. i O@: Diese Einstellung ist während des Fotoshootings und Videos wirksam

Aufzeichnung.

Page 40 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Pixel (niedrige Kompression). B : Bildgröße ist 4608 × 3456
Seite 40 · Zum Vergrößern klicken
Seite 40

Übersicht über den Menü-Bildschirm

Aufnahmemenü <Tab 1>

EINRICHTUNG

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

AUFNAHMEMENÜ 1 REC MODE BILDGRÖSSE SZENE MODUS FARBMODUS FLASH SELBSTZEITGEBER

1 Aufnahmemodus (Seite 68) <HD-Modus>

2 Aufgezeichnete Pixel (Seite 71) <Fotoaufnahme (einzelnes Bild)>

: Rekord bei 1920 × 1080

HX-DC10 A : Bildgröße ist 4608 × 3456

Pixel (60i). : Rekord bei 1920 × 1080

Pixel (30p). : Aufzeichnung bei 1280 × 720

Pixel (niedrige Kompression). B : Bildgröße ist 4608 × 3456

Pixel (60p). : Aufzeichnung bei 1280 × 720

Pixel (normale Kompression). Bildgröße ist 4608 × 2592

Pixel (30p). : Aufzeichnung bei 960 × 540

Pixel (16:9 Seitenverhältnis). HX-DC1 6: Bildgröße ist 4352 × 3264 Pixel (niedrige Kompression). 7: Bildgröße ist 4352 × 3264 Pixel (normale Kompression). Bildgröße ist 4352 × 2448

Pixel (30p).

: Aufzeichnung bei 640 × 480

Pixel (30p).

Pixel (16:9 Seitenverhältnis).

<SD-Modus>

Page 41 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Hochgeschwindigkeits-Burst. Alle Modelle t : 1600 × 1200 Pixel
Seite 41 · Zum Vergrößern klicken
Seite 41

:Beleuchten Sie beide Themen

Bildgröße 1920 × 1080

und den Hintergrund. :Shoot in Darkened

Pixel (16:9 Seitenverhältnis). G : Bildgröße ist 1600 × 1200

Umgebung, wie in der Dämmerung.

EINRICHTUNG

Pixel. Bildgröße ist 1280 × 720

Pixel (16:9 Seitenverhältnis). [ : Bildgröße ist 640 × 480

:Farbmodus ist deaktiviert. : Verbesserte Farbsättigung. :Schärfe reduzieren auf

Pixel.

ein weicheres Bild erzeugen. :Schärfe reduzieren und

HX-DC10 C : 4608 × 3456 Pixel

die Farbsättigung erhöhen. :Skin Tons werden verbessert.

Hochgeschwindigkeits-Burst. HX-DC1 : 4352 × 3264 Pixel

: Produziert ein Monochrom

(Schwarz-Weiß) Bild. Produziert ein Sepia-Bild.

Hochgeschwindigkeits-Burst. Alle Modelle t : 1600 × 1200 Pixel

kDie Kamera erkennt die

Betreff der Helligkeit und verwenden Sie den Blitz nur bei Bedarf. m: Der Blitz funktioniert mit

Hochgeschwindigkeits-Burst.

3 Szenenmodus (Seite 72)

:Szenenmodus ist

Jedes Bild, das unabhängig von den Bedingungen aufgenommen wurde. : Der Flash funktioniert nicht

deaktiviert. :Schießen Sie schnelllebige Themen

Mit weniger Unschärfe. :Verklären Sie den Hintergrund

Selbst in dunklen Situationen.

das Thema im Vordergrund zu betonen. :Ein klares Bild von einem

6 Selbstauslöser (Seite 73)

NSelbstauslöser ist ausgeschaltet. y : Das Schießen beginnt 2 Sekunden

Gegenstand, der durch Scheinwerfer beleuchtet wird. :Natürlich aussehende Bilder in

nach dem Drücken der Taste [O] oder [@] gedrückt wird. x: Das Schießen beginnt

helle Umgebung, wie in einem Skigebiet. :Lebhaftblau für Meer und Himmel,

10 Sekunden nach dem Drücken der [O]-Taste oder [@] -Taste.

Die Probanden erscheinen nicht einmal bei hellem Sonnenlicht dunkel. :Erfassen Sie die lebendigen Rottöne in

7 Anzeige der verbleibenden Batterieleistung (Seite 121)

Sonnenauf- und -untergangsaufnahmen. Feuerwerk im

Nachthimmel. :Bei der Aufnahme eines

Landschaft, konzentrieren sich auf das ferne Thema. Schöne Aufnahmen des Abends

und Nachtszenen.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Alle Modelle · 4 Farbmodus · <Hi-Speed Burst> · 5 Blitz
Page 42 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 42 · Zum Vergrößern klicken
Seite 42

EINRICHTUNG

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

4 3 2 1 AUFZEICHNUNGSMENÜ 2 E.I.S. FOKUSFOKUSMODUS-MESSUNG MODUS ISOWEISSABGLEICH

<Tab 2>

Page 43 of the Panasonic HX-DC1 user manual — (HX-DC10)
Seite 43 · Zum Vergrößern klicken
Seite 43

1 Bildstabilisator (Seite 74) h Kompensierung für Kameraschütteln

5 ISO-Empfindlichkeit (Seite 76)

=Sensitivität ist festgelegt

während der Aufzeichnung.

automatisch *: Stellt Empfindlichkeit gegenüber ISO 50 u ein: Setzt Sensitivität gegenüber ISO 100 v fest: Legt Empfindlichkeit gegen ISO 200 w fest: Stellet Empfindlichkeit gegenüber DIN ISO 400 6 fest: Setz Empfindlichkeit gegenüber Norm ISO 800 - setzt Sensibilität gegenüber ISO 1600 z fest:

Während der Videoaufzeichnung, die

EINRICHTUNG

Bildstabilisator ist immer aktiv. : Kamera-Shake im

Das aufgenommene Foto wird korrigiert. Kamera-Shake während des Videos

und die Fotoaufnahme wird kompensiert und korrigiert. Der Bildstabilisator ist nicht

(HX-DC10)

h Der angegebene ISO-Wert ist der

Standard-Ausgangsempfindlichkeit. 6 Weißabgleich (Seite 77)

aktiv.

2 Focus (Seite 75) h Fokussierung nach

>Weißabgleich ist

automatisch in Abhängigkeit von der Umgebungsbeleuchtung (auto) eingestellt. :Für Schießereien in sonnig

die Entfernung zum Thema.

*: Die Kamera fokussiert automatisch auf das Motiv mit einer Reichweite von 10 cm (3,9") bis ∞ (normal). -: Der Fokus kann gesetzt werden

Bedingungen (sonnig). ofür das Schießen mit Bewölkung

Bedingungen (bewölkt). :Für Schießerei unter

manuell. Die Kamera konzentriert sich auf die

Glühlampen (Glühlampe). :Für das Setzen der meisten

Gegenstand in einem Bereich von 1 cm (0,4") bis ∞ (Makro).

genauer Weißabgleich (Weißsatz).

:9-Punkte-Entfernungsfinderfokus :Spot Fokus

7 Anzeige der verbleibenden Batterieleistung (Seite 121)

Eine Fokusmarke ' erscheint in der Mitte des LCD-Monitors.

nMultimetering W : Mittenbewertetes Licht
Messen YPunktlichtmessung

Eine Messstelle @ wird in der Mitte des LCD-Monitors angezeigt.

3 Fokussiermodus · 4 Messmodus

Page 44 of the Panasonic HX-DC1 user manual — <HX-DC1>
Seite 44 · Zum Vergrößern klicken
Seite 44

EINRICHTUNG

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

7 6 5 4 3 2 1 AUFZEICHNUNGSMENÜ 3 EXPOSITION THEMA TRACKING DIGITAL ZOOM WIND CUT AUTO REVIEW SHORTCUTS

<HX-DC1>

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

6 5 4 3 2 AUFZEICHNUNGSMENÜ 3 THEMA TRACKING DIGITAL ZOOM WIND CUT AUTO REVIEW SHORTCUTS

<Tab 3> <);HX-DC10>

Page 45 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 45 · Zum Vergrößern klicken
Seite 45

1 Exposition (Seite 78)

5 Auto-Review h Geben Sie die Dauer an, für die der

(HX-DC10)

@Die Forderung ist festgelegt

Das aufgenommene Bild wird auf dem LCD-Monitor angezeigt, nachdem die [O] -Taste gedrückt wurde.

automatisch. TEinstellen der Verschlusszeit

EINRICHTUNG

manuell (Shutter-Geschwindigkeitspriorität). gStellen Sie die Öffnung manuell ein

Das Bild wird auf dem

LCD-Monitor für etwa 1 Sekunde nach der Aufnahme.

(Priorität der Öffnung). HStellen Sie die Öffnung und

Das Bild wird auf dem

LCD-Monitor für etwa 2 Sekunden nach der Aufnahme.

Verschlusszeit manuell.

2 Subject Tracking (Seite 80) h automatisch auf eine bestimmte

: Das Bild wird nicht gezeigt auf

LCD-Monitor nach der Aufnahme. 6 Einstellung der Abkürzungen (Seite 82) h Zuweisung von Betriebskürzeln an

Farbe mit der Farbverfolgungsfunktion, oder scharfe Gesichtsaufnahmen mit der Face-Tracking-Funktion aufnehmen.

den SET-Button. 7 Anzeige der verbleibenden Batterieleistung (Seite 121)

: Face Tracking aktivieren. : Aktivieren Sie Farbverfolgung.

:Disable Face Tracking und

Farbverfolgung.

: Ermöglichen Sie das Digitale

Zoom. : Deaktivieren Sie das Digitale

Zoom.

4 Windgeräuschminderung h Windgeräusch ein-/ausschalten

Reduktionsfunktion während der Video-/Audioaufnahme.

Windgeräusche werden reduziert.

Windgeräusche sind nicht betroffen.

3 Digitalzoom

Page 46 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 46 · Zum Vergrößern klicken
Seite 46

Wiedergabemenü <Tab 1>

EINRICHTUNG

4 3 2 1 WIEDERGABEMENÜ 1

SLIDESHOW-SPIELVOLUMEN SCHÜTZEN LÖSCHEN ROTATIONSÄNDERUNG

EINFAHRT

1 Slideshow (Seite 86) h Slideshow-Einstellungen angeben

4 Streichung (Seite 63) h Dateien löschen. 5 Rotation (Seite 89) h Drehen Sie ein Foto. 6 Größe ändern (Seite 89) h Ein aufgenommenes Bild kann

und spielen die Diashow. 2 Spielvolumen h Das Volumen für Video anpassen

und Audio-Dateiwiedergabe. 3 Protect (Seite 87) h Dateischutzeinstellung (Löschen)

auf eine kleinere Größe verkleinert und als separates Bild gespeichert. 7 Anzeige der verbleibenden Batterieleistung (Seite 121)

verboten.

Page 47 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 47 · Zum Vergrößern klicken
Seite 47

EINRICHTUNG

3 2 1 WIEDERGABEMENÜ 2

ROTAUGE RICHTIG. VIDEOKOPIE BEARBEITEN

EINFAHRT

1 Rotaugenkorrektur (Seite 90) h Reparatur des verursachten „roten Auges

3 Kopie (Seite 100) h Kopieren von Dateien aus dem eingebauten

Blitzlicht (nur Fotos). 2 Video bearbeiten (Seite 91) h Videos bearbeiten.

Speicher auf die Karte. 4 Anzeige der verbleibenden Batterieleistung (Seite 121)

<Tab 2>

Page 48 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINRICHTUNG
Seite 48 · Zum Vergrößern klicken
Seite 48

INTELLIGENTER AUTO-MODUS (HX-DC10)

EINRICHTUNG

Die folgenden Modi (für die Bedingung geeignet) werden einfach eingestellt, indem Sie das Gerät auf das zeigen, was Sie aufnehmen möchten.

Drücken Sie die Taste einmal, um den Intelligent Auto (iA) -Modus zu aktivieren.

i Das Symbol erscheint auf dem LCD-Monitor. i Drücken Sie es erneut, um die Absage

Intelligenter Auto-Modus.

Porträt Wenn das Thema eine Person ist

Gesichter werden automatisch erkannt und fokussiert, die Helligkeit wird so angepasst, dass sie klar aufgezeichnet wird.

Landschaftsaufnahme im Freien Die gesamte Landschaft wird lebhaft aufgenommen, ohne den Hintergrundhimmel zu beißen, der sehr hell sein kann.

*1 Spotlight Unter einem Scheinwerfer Sehr helles Thema ist klar aufgezeichnet.

*1 Low Light Dark Room oder Dämmerung

Es kann sehr deutlich sogar in einem dunklen Raum oder Dämmerung aufnehmen.

Ein Motiv und der Hintergrund werden mit nahezu realer Helligkeit aufgezeichnet.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Knopf Modenszene Effekt · *2 Nachtporträt · Aufnahme von Nachtporträt
Page 49 of the Panasonic HX-DC1 user manual — HINT
Seite 49 · Zum Vergrößern klicken
Seite 49

Sie können Nachtlandschaften lebhaft aufzeichnen, indem Sie die Verschlusszeit verlangsamen.

EINRICHTUNG

*2 Macro Recording Zoomen in auf einer Blume usw.

Dies ermöglicht eine Aufnahme in sehr unmittelbarer Nähe zum Aufzeichnungsobjekt.

Normale andere Situationen Kontrast wird automatisch für klare Bilder angepasst.

*1 Videoaufnahme nur *2 Fotoshooting

HINT

i Abhängig von den Aufnahmebedingungen kann die Einheit nicht in das gewünschte

Modus. i Die Verwendung eines Stativs wird in Night Portrait, Night Scenery und Low empfohlen

Lichtmoden. i Gesichter können nicht erkannt werden, abhängig von den Aufnahmebedingungen, wie

Wie bei Gesichtern bestimmter Größe oder mit bestimmten Neigungen.

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Modenszene Effekt · *2 Nachtlandschaft · Aufzeichnung von Nachtlandschaften · *1 · *2
Page 50 of the Panasonic HX-DC1 user manual — 6 000K
Seite 50 · Zum Vergrößern klicken
Seite 50

k Intelligenter Auto-Modus Beim Umschalten in den Intelligent Auto Mode werden der Auto Weißabgleich und der Auto Fokus automatisch an die Farbbalance und -fokussierung angepasst. Je nach Helligkeit des Motivs etc. werden Blenden- und Verschlussgeschwindigkeit automatisch auf eine optimale Helligkeit eingestellt.

EINRICHTUNG

i Farbbalance und Fokus können nicht automatisch angepasst werden, abhängig von

Lichtquellen oder Szenen. Wenn ja, diese Einstellungen manuell anpassen.

Automatischer Weißabgleich Die Abbildung zeigt den Bereich, in dem der automatische Weißabgleich funktioniert.

10 000K 9 000K 8 000K 7 000K

1 Der effektive Bereich der automatischen Weißabgleichseinstellung auf diesem Gerät 2 Bewölkter Himmel (Regen) 3 Sonnenlicht 4 Weiße Leuchtstofflampe 5 Halogenglühbirne 6 30-Minuten-Spanne kurz vor und nach Sonnenuntergang 7 Glühbirnen 8 Sonnenaufgang oder Sonnenuntergänge 9 Kerzenlicht

6 000K

5 000K

4 000K

3 000K

2 000K

1 000K

Wenn der automatische Weißabgleich nicht normal funktioniert, passen Sie den Weißabzug manuell an. (Seite 77)

Autofokus Die Einheit fokussiert automatisch.

i Autofokus funktioniert in den folgenden Situationen nicht korrekt. Aufzeichnung

Bilder im Manual Focus Mode. (Seite 75) h Fern- und Nahaufnahme von Objekten gleichzeitig h Aufnahme eines Motivs durch ein schmutziges oder staubiges Fenster h Aufnahme einer Person, die von Gegenständen mit glänzenden Oberflächen umgeben ist

oder durch hochreflektierende Objekte

Page 51 of the Panasonic HX-DC1 user manual — GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN
Seite 51 · Zum Vergrößern klicken
Seite 51

GRUNDBETRIEB

GRUNDOPERATION/SCHIESSEN VOR DEM FOTOGRAFIEREN

Für beste Ergebnisse

Halten Sie die Kamera sicher, halten Sie Ihre Ellbogen nah an Ihrem Körper und stellen Sie sicher, dass die Kamera stabil ist. Beim Ein- oder Auszoomen können Sie die Auswirkungen des Kameraschüttelns minimieren, indem Sie Ihre andere Hand auf der Monitoreinheit verwenden, um die Kamera zu stabilisieren.

GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Ein Finger blockiert die Linse oder den Blitz. <br />Halten Sie die Kamera

Beispiel 1: Greifen Sie die Kamera, indem Sie die Finger der rechten Hand vom kleinen bis zum Mittelfinger um die Kamera wickeln und den Zeigefinger über das Objektiv einhaken.

Beispiel 2: Greifen Sie die Kamera, indem Sie die Finger der rechten Hand vom kleinen bis zum Zeigefinger um die Kamera wickeln.

i Um zu vermeiden, dass die Kamera fallen gelassen wird, sollten Sie eine Handfalle anbringen.

Stellen Sie sicher, dass das Objektiv und die Blitzeinheit nicht durch Ihre Finger oder die Handfalle blockiert werden. Und blockieren Sie das eingebaute Mikrofon auf dem Monitor nicht mit der Hand.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

i Aufgrund der Eigenschaften der Kamera kann die Außenfläche

während des Gebrauchs warm werden, was jedoch nicht auf eine Fehlfunktion hindeutet. i Wenn die Kamera sich während des Gebrauchs unangenehm heiß anfühlt, können Sie

Setzen Sie die Verwendung vorübergehend ein, bis sie abkühlt, oder versuchen Sie, sie für eine Weile in Ihrer anderen Hand zu halten. Bitte verwenden Sie ein Stativ oder eine andere Unterstützung, wenn Sie die Kamera für längere Zeit benutzen.

Page 52 of the Panasonic HX-DC1 user manual — GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN
Seite 52 · Zum Vergrößern klicken
Seite 52

Wie man das Zubehör benutzt

GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

k Handgriff · k Linsenkappe

Page 53 of the Panasonic HX-DC1 user manual — 2 M
Seite 53 · Zum Vergrößern klicken
Seite 53

VIDEOAUFZEICHNUNG

1 Schalten Sie die Kamera ein (Seite 32) und stellen Sie sie in den Aufnahmemodus (Seite 37). h Wenn das Subjekt eine Person ist, a

[@] Button

GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN

Grüner Doppelrahmen erscheint um das Gesicht (Seite 80).

2 Drücken Sie die [@] Button. h Die Aufzeichnung beginnt. h Es ist nicht notwendig, die

[@] Taste gedrückt während der Aufnahme. h Wenn die verbleibende Aufzeichnung

Die für das aktuell aufgezeichnete Video verfügbare Zeit wird 30 Sekunden oder weniger, ein Countdown der verbleibenden Aufnahmezeit erscheint auf dem Display. h Wenn die Dateigröße des

Die aktuelle Aufzeichnung überschreitet 4 GB, die Datei wird einmal gespeichert und die Aufnahme beginnt in einer neuen Datei. (4-GB Dateien werden automatisch erstellt (Seite 181).) h HX-DC1: Wenn die Dateigröße von

(Stunden:Minuten):

die Aufzeichnung überschreitet 4 GB, Aufnahmepausen (von wenigen Sekunden bis zu 10 Sekunden) und wird dann fortgesetzt.

Panasonic HX-DC1 — GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN diagram (page 53)
Abb. 20

1080-30p 000:00:09 000:00:09 5 5 000:00:09 5

2 M

3 Beende die Aufzeichnung. h Drücken Sie die [ @ ] Taste erneut

die Aufzeichnung zu stoppen. h Die verstrichene Aufzeichnungszeit

kehrt zu 000: 00: uhr jedes mal zurück, wenn die aufzeichnung gestoppt wird.

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Verstrichene Aufzeichnungszeit · Sekunden) · Verfügbare Aufzeichnung · verbleibende Zeit · (Sekunden)
Page 54 of the Panasonic HX-DC1 user manual — GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN
Seite 54 · Zum Vergrößern klicken
Seite 54

FOTOS MACHEN

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

1 Schalten Sie die Kamera ein (Seite 32) und stellen Sie sie in den Aufnahmemodus (Seite 37). h Wenn das Subjekt eine Person ist, a

GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN

2 Drücken Sie die [O] Button. 1 Drücken Sie die [O] auf halbem Weg. h Der Autofokus arbeitet,

und das Bild fokussiert ist (Fokussperre). 2 Weiter sanft drücken Sie die [O] den ganzen Weg knopfen. h Der Shutter löst und

Bild auf dem LCD-Monitor, indem Sie die [O] -Taste gedrückt halten, wenn Sie das Bild aufnehmen. Zum Schießen von Hi-Speed Burst siehe Seite 71.

Page 55 of the Panasonic HX-DC1 user manual — GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN
Seite 55 · Zum Vergrößern klicken
Seite 55

i Ein Zielzeichen & auf dem LCD-Monitor

zeigt den Bereich an, auf den die Kamera fokussiert. i Die Kamera automatisch

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

bestimmt den richtigen Fokus durch Messung von 9 verschiedenen Brennpunkten innerhalb des Aufnahmebereichs. Wenn sich die Zielmarke an einer anderen Position befindet als der Punkt, auf den Sie fokussieren möchten, können Sie sie neu ausrichten, indem Sie beispielsweise den Aufnahmewinkel ändern. i Die große Zielmarke erscheint, wenn

GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN

Die Kamera fokussiert auf einen weiten Bereich in der Mitte des Bildschirms. Fokus und Belichtung können gesperrt werden

i Durch die Zuweisung einer Operationskürzel zur SET-Taste (Seite 82) können Sie

den Autofokus oder die Belichtung auf eine feste Einstellung einstellen. Wenn die Belichtungseinstellung festgelegt ist, erscheint das Symbol auf dem LCD-Monitor; wenn die Autofokuseinstellung behoben ist, wird das Symbol am LCD-Bildschirm angezeigt. i Wenn die Einstellung des Fokus- oder Szenenmodus (Seite 72 und 75)

geändert, die Fokussperre und AE-Schloss freigegeben werden. Die Verschlusszeit und die Blende werden angezeigt

i Die Verschlusszeit und Blendeneinstellungen werden auf der Aufzeichnung angezeigt

Bildschirm. Wenn das Kamera-Shake Icon > erscheint ...

i Während der Fotoaufnahme, wenn die Verschlusszeit langsam ist und die Möglichkeit, dass

Das Bild kann verwischt werden, weil das Kameraschütteln hoch wird und das Kamera-Shake-Symbol auf dem LCD-Monitor erscheint. Verwenden Sie in diesem Fall ein Stativ, um die Kamera beim Fotografieren zu stabilisieren oder stellen Sie den Flash-Betriebsmodus auf Auto (Seite 41) fest. i Bei Aufnahmen mit der Szene-Modusfunktion, die auf den Feuerwerksmodus eingestellt ist, erscheint immer das Kameraschüttelsymbol, aber das ist normal. Scheint es lange zu dauern, um Bilder zu speichern?

i Wenn unter schwach beleuchteten Bedingungen geschossen wird, kann es einige Zeit dauern, um die

Daten zur Karte. Erscheint das Bild im LCD-Monitor zu schwanken?

i Wenn die [O] -Taste zur Hälfte gedrückt wird, ist das Bild auf dem LCD-Monitor

vertikal schwanken kann. Dies ist das Ergebnis der internen Bildverarbeitung und keine Fehlfunktion. Diese Schwankung wird nicht aufgezeichnet und hat keine Auswirkungen auf Ihre Bilder in irgendeiner Weise.

Zielmarke

Page 56 of the Panasonic HX-DC1 user manual — [ (4:3)
Seite 56 · Zum Vergrößern klicken
Seite 56

Schießen Sie ein Foto, während Sie ein Video aufnehmen

Sie können ein Foto (einzelnes Bild) aufnehmen, während Sie ein Video aufzeichnen.

1 Wenn Sie während der Aufnahme eines Videos eine Szene sehen, von der Sie ein Foto aufnehmen möchten, drücken Sie die Taste []O] Button.

GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN

HINT

i Wenn Sie ein Foto aufnehmen, während Sie ein Video aufzeichnen, funktioniert der Blitz nicht. i Der Fotostabilisator (Seite 74) ist inaktiv. i Wenn die verbleibende Videoaufnahmezeit ungefähr

30 Sekunden, wird es nicht mehr möglich sein, ein Foto zu erfassen während der Aufnahme eines Videos. Die genaue verbleibende Aufnahmezeit, zu der dies geschieht, wird je nach Motiv und von der Aufzeichnungsgröße (Seite 71) sowie von der Einstellung des Aufnahmemodus (Seite 68) unterschiedlich sein.

Über die Aufnahmegröße von Fotos

i Die Größe eines Fotos, das während der Videoaufnahme aufgenommen wurde, hängt vom Video ab

Einstellung der Aufzeichnungsgröße.

Videoaufnahmegröße Einstellung Fotoaufnahmegröße

(16:9)

(16:9)

[ (4:3)

h Es ist nicht möglich, ein Foto aufzunehmen, während Sie im Modus ein Video aufnehmen. h Es ist nicht möglich, Hi-Speed Bursts zu schießen.

Page 57 of the Panasonic HX-DC1 user manual — GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN
Seite 57 · Zum Vergrößern klicken
Seite 57

MAKROFOTOGRAFIE (ZOOM)

Ihre Kamera hat zwei Zoomfunktionen: Optischer Zoom und Digitaler Zoom (Seite 45).

1 Richten Sie das Kameraobjektiv auf das Motiv.

GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN

2 Drücken Sie den Zoomschalter in Richtung [T/]]) oder [W/P] um das gewünschte Bild zu komponieren. [T/]: Zoom in zum Thema. [W/P]: Zoom out. h Wenn der Zoomschalter

gedrückt, erscheint die Zoomleiste auf dem LCD-Monitor.

3 Nehmen Sie das Bild. Für Videoaufnahmen siehe Seite 53. Für Aufnahmen von Fotos (Single), siehe Seite 54. Für Aufnahmen von Hi-Speed Bursts siehe Seite 71.

Wenn sowohl optischer als auch digitaler Zoom aktiviert sind

Wenn nur der optische Zoom aktiviert ist

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Zoomschalter · Zoomleiste · Optischer Zoom · Digitaler Zoom (blau) · Zeiger
Page 58 of the Panasonic HX-DC1 user manual — GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN
Seite 58 · Zum Vergrößern klicken
Seite 58

i Bei der Aufnahme von Videos mit hoher Vergrößerung, einem bewegten Motiv oder

Eine bewegte Kamera kann zu einem Verschütteln der Kamera führen, was zu einer verzerrten Wiedergabe führt. Dieses Phänomen ist auf die Eigenschaften des MOS-Sensors zurückzuführen und stellt keine Fehlfunktion dar. i Es wird empfohlen, ein Stativ zu verwenden, um die Kamera zu stabilisieren, wenn

Aufnahme von Videos mit hoher Vergrößerung. i Wenn der digitale Zoom verwendet wird, wird die Bildqualität körniger als

GRUNDBETRIEB/SCHIESSEN

Vergrößerung zunimmt. i Siehe Seite 186 bezüglich Zoom-Vergrößerung. Wenn der ZOOM RANGE-Button gedrückt wird... (HX-DC1)

i Die Vergrößerung wird ungefähr verdoppelt (Doppelbereichszoom). Presse

den Knopf wieder, um zur normalen Vergrößerung zurückzukehren. i Das [W]-Symbol wird im normalen Zustand auf dem Aufnahmebildschirm angezeigt

Vergrößerung und ein [T]-Symbol auf dem Doppelbereichszoom Aufnahmebildschirm. i Doppelbereich Zoom ist nur wirksam, wenn Videoaufnahme. Fotos sind

ohne Erweiterung registriert.

ZOOM-RANGE Taste

Page 59 of the Panasonic HX-DC1 user manual — 3 Drücken Sie die SET-Taste. h Das Bild, in dem Sie ausgewählt haben
Seite 59 · Zum Vergrößern klicken
Seite 59

ABSPIEL-GRUNDOPERATION/ABSPIEL-WIEDERGABE

WIEDERGABE VON VIDEOS UND FOTOS

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

1 Stellen Sie die Kamera in den Wiedergabemodus (Seite 37).

GRUNDOPERATION/WIEDERGABE

2 Wählen Sie das Bild aus, um es wiederzugeben. h Schalten Sie den SET-Button nach oben,

nach unten, links oder rechts zu bewegen Sie den gelben Rahmen in die Datei möchten Sie wiedergeben. h Die Bildinformationen für die

Ein gerahmtes Bild wird am unteren Rand des LCD-Monitors angezeigt.

3 Drücken Sie die SET-Taste. h Das Bild, in dem Sie ausgewählt haben

Schritt 2 wird auf dem LCD-Monitor angezeigt. h Wenn ein Video ausgewählt wurde,

Die Wiedergabe beginnt. <Foto-Datei: Um zum Bildschirm zurückzukehren, um Wiedergabedateien auszuwählen> Schalten Sie die SET-Taste nach unten.

werden wiedergegeben (Seiten 46 und 89). i Wenn Sie die Monitoreinheit schließen,

Die Wiedergabe stoppt und die Kamera schaltet in den Standby-Modus.

Page 60 of the Panasonic HX-DC1 user manual — GRUNDOPERATION/WIEDERGABE
Seite 60 · Zum Vergrößern klicken
Seite 60

Videowiedergabe

Um dies zu tun... Tun Sie dies

Normale Vorwärtswiedergabe Drücken Sie die SET-Taste oder schalten Sie die SETZ-Tasche nach oben. Stoppen Sie die Wiedergabe Während der Wiedergabe, schalten Sie den SET-Button nach unten.

Drücken Sie während der Wiedergabe die SET-Taste oder schalten Sie die SIT-Tasche nach oben. Während der beschleunigten Wiedergabe schalten Sie die SET-Taste nach oben. Zurückspielen

GRUNDOPERATION/WIEDERGABE

Nach dem Anhalten der Wiedergabe, schalten Sie die SET-Taste nach rechts.

Nach dem Anhalten der Wiedergabe, schalten Sie die SET-Taste nach links.

Nach dem Anhalten der Wiedergabe drücken und halten Sie die SET-Taste rechts. Während des Rückwärtsgangs

Nach dem Anhalten der Wiedergabe drücken und halten Sie die SET-Taste nach links.

Während der Vorwärtswiedergabe schalten Sie die SET-Taste nach rechts. h Die Vorwärts-Wiedergabegeschwindigkeit ändert sich jeweils

Zeit, in der die SET-Taste nach rechts umgeschaltet wird. Schalten Sie die SET-Taste nach links, um die normale Wiedergabegeschwindigkeit wieder aufzunehmen.

Während der Vorwärtswiedergabe schalten Sie die SET-Taste nach links. h Die Rückwärts-Wiedergabegeschwindigkeit ändert sich jeweils

Zeit, in der die SET-Taste nach links umgeschaltet wird. Schalten Sie die SET-Taste nach rechts, um die normale Wiedergabegeschwindigkeit wieder aufzunehmen. Zurück zur normalen Wiedergabe

speed Drücken Sie die SET-Taste.

Lauter Während der Wiedergabe drücken Sie den Zoomschalter in Richtung [T/] Seite.

Weicher Während der Wiedergabe drücken Sie den Zoomschalter in Richtung [W/P] Seite.

19 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Pause · Während des Vorwärtsgangs · ein Bild · Wiedergabe · zu einem Zeitpunkt · (Einzelbildschritt) · Bei Rückwärtsfahrt · Abspielung · Während Vorwärtsfahrt • Langsame Wiedergabe × Wiedergabe· Vorwärtswiedergabe · Beschleunigung · Wiederholen · Reverse Playback (Maximum · 15x) · Lautstärkeanpassung
Page 61 of the Panasonic HX-DC1 user manual — GRUNDOPERATION/WIEDERGABE
Seite 61 · Zum Vergrößern klicken
Seite 61

GRUNDOPERATION/WIEDERGABE

Page 62 of the Panasonic HX-DC1 user manual — GRUNDOPERATION/WIEDERGABE
Seite 62 · Zum Vergrößern klicken
Seite 62

Wie man einen Frame aus einem Video als Foto speichert

1 Wiedergabe des Videos. Unterbrechen Sie die Wiedergabe an dem Punkt, an dem Sie ein Foto "schnappen" möchten.

2 Drücken Sie die [O] Button. h Der Bildschirm zur Auswahl des Seitenverhältnisses des Fotos erscheint. Wählen Sie

GRUNDOPERATION/WIEDERGABE

gewünschtes Seitenverhältnis und drücken Sie die SET-Taste. Beachten Sie jedoch, dass wenn das Videoseitenverhältnis 4:3 ist, können Sie nicht 16:9 auswählen. h Die letzte Bildnummer wird dem Foto beim Speichern zugewiesen.

i Daher sollten Sie sich bewusst sein, dass wenn das Video auf einen Computer hochgeladen wird

Wiedergegeben, kann der Computer das Video möglicherweise nicht schnell genug wiedergeben und es ruckartig erscheinen lassen. (Das Video wird immer richtig auf dem LCD-Monitor der Kamera oder einem Fernseher angezeigt.) Wenn kein Audio gehört wird...

i Das Audio wird nicht wiedergegeben, wenn das Video im Frame-

By-Frame, Slow Motion, Fast Playback oder Reverse Playback Modus.

Page 63 of the Panasonic HX-DC1 user manual — LÖSCHEN
Seite 63 · Zum Vergrößern klicken
Seite 63

LÖSCHUNG VON DATEIEN

Gelöschte Dateien können nicht wiederhergestellt werden, daher löschen Sie die Dateien nur nach sorgfältiger Überprüfung des Inhalts.

Ordner löschen/Alles löschen/Ordnung löschen

GRUNDOPERATION/WIEDERGABE

1 Zeigen Sie das Wiedergabemenü 1 (Seite 38), wählen Sie die Einstellung Löschen und drücken Sie den SET-Button. SINGLE STREICHEN: Löscht eine Datei nach der anderen. AUSGEWÄHLT STREICHEN: Löscht die ausgewählten Dateien (Seite 64). ALLE STREICHEN: Löscht alle Dateien. ORDNER LÖSCHEN: Löschen Sie den Ordner und alle Dateien im Ordner.

LÖSCHEN

DELETE SINGLE DELETE SELECTED REMOVE ALL DELETE ORDNER

SET

EINFAHRT

2 Wählen Sie den gewünschten Löschmodus und drücken Sie die SET-Taste. h Der Bestätigungsbildschirm löschen erscheint. <DELETE SINGLE> h Schalten Sie die SET-Taste nach links oder rechts, um die Datei auszuwählen, die Sie auswählen möchten

zu streichen. h Es gibt keinen Bestätigungsbildschirm beim Löschen einzelner Dateien.

Bitte stellen Sie sicher, dass das angezeigte Bild eines ist, das Sie löschen möchten. <LÖSEN ALL> h Schalten Sie die SET-Taste nach links oder rechts, um zu bestätigen, dass die Dateien gelöscht werden sollen. <DELETE FOLDER> h Schalten Sie die SET-Taste nach oben oder unten, um den Ordner auszuwählen, den Sie auswählen möchten

Löschen und drücken Sie die SET-Taste.

Page 64 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Ausgewählt löschen
Seite 64 · Zum Vergrößern klicken
Seite 64

3 Wählen Sie [LÖSEN] und drücken Sie die SET-Taste. <DELETE SINGLE> h Die aktuell angezeigte Datei wird gelöscht. h Um andere Dateien zu löschen, wählen Sie die Dateien aus, wählen [LÖSEN] und drücken Sie den

SET-Taste. <LÖSCHEN SIE ALLE, LÖSCHEN ORDNER> h Der Bestätigungsbildschirm löschen erscheint erneut. Um die Dateien zu löschen,

GRUNDOPERATION/WIEDERGABE

Wählen Sie [JA] und drücken Sie die Taste SET. Wenn [FOLDER LÖSEN] ausgewählt wurde, wählen Sie erneut [JA] und drücken die Schaltfläche SET, und die Dateien werden gelöscht.

Ausgewählt löschen

Ausgewählte Dateien löschen.

1 Zeigen Sie das Wiedergabemenü 1 (Seite 38), wählen Sie die Einstellung Löschen und drücken Sie den SET-Button.

2 Wählen Sie [DELETE SELECTED] und drücken Sie die Schaltfläche SET. h Der Bildschirm zum Auswählen von Dateien

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

3 Wählen Sie ein Bild aus, das Sie löschen möchten. h Schalten Sie die SET-Taste links, rechts, nach oben oder unten um, um den gelben Rahmen zu bewegen

zu der Datei, die Sie löschen möchten.

Page 65 of the Panasonic HX-DC1 user manual — HINT
Seite 65 · Zum Vergrößern klicken
Seite 65

4 Drücken Sie die SET-Taste. h Die ausgewählte Datei ist mit dem Löschsymbol [>] markiert. h Es können bis zu 100 Dateien ausgewählt werden. h Um eine Löschauswahl zu stornieren und das Löschsymbol aus einer Datei zu entfernen,

Bewegen Sie den gelben Rahmen in die markierte Datei und drücken Sie die SET-Taste.

5 Drücken Sie die [O] Button oder [@] Button. h Der Bestätigungsbildschirm löschen erscheint.

GRUNDOPERATION/WIEDERGABE

6 Wählen Sie [JA] und drücken Sie die SET-Taste. h Die ausgewählten Dateien werden gelöscht.

HINT

i Dateien, die vor versehentlichem Löschen geschützt sind, können nicht gelöscht werden. zu löschen

geschützte Dateien, die Schutzeinstellung für die Dateien zu off (Seite 87), und dann folgen Sie dem Datei löschen Verfahren.

Page 66 of the Panasonic HX-DC1 user manual — GRUNDOPERATION/WIEDERGABE
Seite 66 · Zum Vergrößern klicken
Seite 66

WIEDERGABEMODI

21-Bildwiedergabe

1 Zeigen Sie das Bild an, das Sie wiedergeben möchten. h Das 8-Bild Display erscheint.

GRUNDOPERATION/WIEDERGABE

2 Drücken Sie den Zoomschalter in Richtung [W/]P] Seite. h Das 21-Bild Display erscheint. h Während das 21-Bild Display

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Sie können den Zoomschalter in Richtung [T/] drücken, um zur 8-Bildanzeige zu wechseln und ihn erneut in Richtung der [T / ] Seite zum Wechseln auf die Einzelbilddarstellung.

3 Wählen Sie das Bild aus, um es wiederzugeben. h Schalten Sie die SET-Taste links, rechts, nach oben oder unten um, um den gelben Rahmen zu bewegen

auf das gewünschte Bild und drücken Sie die SET-Taste. h Wenn der Zoomschalter in Richtung [W/P] gedrückt wird, während die 21-

Bildanzeige, wechselt die Anzeige zum Bildschirm um den Wiedergabeordner (Seite 115) auszuwählen.

Page 67 of the Panasonic HX-DC1 user manual — SET
Seite 67 · Zum Vergrößern klicken
Seite 67

Vergrößerung (Zooming in) des Bildes (nur Fotos)

1 Zeigen Sie ein Foto an.

2 Drücken Sie den Zoomschalter in Richtung [T/]]] Seite. h Die Vergrößerung ist aktiviert. h Das Bild wird vergrößert und die

Panasonic HX-DC1 — Vergrößerung (Zooming in) des Bildes (nur Fotos) diagram (page 67)
Abb. 26 · Vergrößerung (Zooming in) des Bildes (nur Fotos)

SAVE

GRUNDOPERATION/WIEDERGABE

ein zentraler Bildabschnitt angezeigt wird. h Für ein Foto, das aufgenommen wurde

bei aktivierter Face-Tracking-Funktion (Seite 80) befindet sich das detektierte Gesicht in der Mitte des vergrößerten Bildes. h Umschalten der SET-Taste links, rechts;

SET

nach oben oder unten, um verschiedene Teile des vergrößerten Bildes zu sehen. Zur Vergrößerung: Die Vergrößerung nimmt jedes Mal zu, wenn der Zoomschalter in Richtung [T/] Seite gedrückt wird. Um zur normalen Größe zurückzukehren: Die Vergrößerung nimmt jedes Mal ab, wenn der Zoomschalter in Richtung [W/P] Seite gedrückt wird. h Drücken Sie die SET-Taste, um zum

Normal (100%) Ansicht.

Ich drücke den [O]-Button. Der vergrößerte Teil wird als neues Foto gespeichert. i Die Bildgröße des gespeicherten Fotos der vergrößerten Teil wird kleiner sein

als das Originalfoto.

105% · 100% 100% 100% · Move Move Move

Page 68 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 68 · Zum Vergrößern klicken
Seite 68

FORTGESCHRITTENER BETRIEB

SCHIESSEN FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

AUFZEICHNUNGSMENÜ 1

Um auf den Menübildschirm zuzugreifen und ihn zu nutzen, siehe Seite 38 bis 39.

Einstellung des Aufnahmemodus (Seite 40)

Bei der Aufnahme eines Videos können durch eine höhere Pixelrate (Auflösung) und eine schnellere Bildfrequenz glattere Bewegungen und bessere Bildklarheit erreicht werden. Die Dateigröße wird jedoch auch proportional größer sein, was längere Bearbeitungs- und Speicherzeiten erfordert (Seite 47). Es wird empfohlen, dass Sie die Einstellungen an diejenigen anpassen, die für den gewünschten Zweck geeignet sind. Beachten Sie, dass dieses Menü auch für die Aufzeichnung von nur Audiodateien verwendet wird.

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

i Damit Videos gespleißt werden können, müssen sie im

im gleichen Modus. i Videos, die in verschiedenen Modi aufgenommen wurden, können nicht gespleißt werden. Wiedergabe eines Videos, das im Modus aufgezeichnet wurde. i In einigen Fällen ist es möglicherweise nicht möglich, Videos wiederzugeben, die in diesem

Modus auch auf anderen Geräten, die mit diesem Modus ausgestattet sind. Über die Kompatibilität von aufgezeichneten Videos

i Dieses Gerät unterstützt keine nicht-MP4-kompatiblen Geräte. Playback ist nicht

auf Geräten möglich, die nicht MP4-kompatibel sind, also überprüfen Sie bitte das Benutzerhandbuch für Ihr Gerät, um seine Kompatibilität zu bestätigen. i In einigen Fällen ist eine Wiedergabe auf einem MP4-kompatiblen Gerät möglicherweise nicht möglich

Vorrichtung. In diesem Fall verwenden Sie bitte die Kamera zur Wiedergabe. Beschreibbare Zeit und Bildqualität

i Siehe Seite 181.

Page 69 of the Panasonic HX-DC1 user manual — 0.3 M 000:00:06
Seite 69 · Zum Vergrößern klicken
Seite 69

Audioaufnahme und Wiedergabe k Aufnahme

1 Wählen Sie

aktiviert. h Die Menüanzeige wird abgebrochen, wenn

340 014:59:15 340 014:59:15 16M-S 340 014:59:15

Die MENU-Taste ist gedrückt.

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

2 Drücken Sie die [@] Button. h Audioaufnahme beginnt. h Während der Audioaufnahme,

0.3 M 000:00:06

erscheint im LCD-Monitor. h Es ist nicht notwendig, weiterzumachen

000:00:06 000:00:06

Drücken Sie die [@] Taste während der Aufzeichnung. h Wenn die verbleibende Aufzeichnung

Die für das aktuell aufgezeichnete Video verfügbare Zeit wird 30 Sekunden oder weniger, ein Countdown der verbleibenden Aufnahmezeit erscheint auf dem Display.

3 Beenden Sie die Audioaufnahme. h Drücken Sie die [@] Taste erneut, um das Aufnehmen zu stoppen. h Die verstrichene Aufnahmezeit kehrt zu 000:00:00 jedes Mal, wenn die Aufzeichnung

wird gestoppt.

i Drücken Sie die [O] Taste während der Audioaufnahme, um ein [Foto] aufzunehmen. Maximale Audioaufnahmezeit?

i Wenn die Einstellung des Aufnahmemodus auf Audio < eingestellt ist und die Aufzeichnung

ca. 5 Stunden, wird die aufgezeichnete Datei gespeichert und die Audioaufnahme endet. i Wenn Sie die Monitoreinheit schließen, stoppt die Audioaufnahme und die Kamera

Wechsel in den Standby-Modus.

Verbleibende beschreibbare Zeit · verstrichene Aufzeichnungszeit · Rot wird

Page 70 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 70 · Zum Vergrößern klicken
Seite 70

1 Wählen Sie eine Audiodatei (): Icon) und drücken Sie die SET-Taste. h Playback beginnt.

Um dies zu tun... Tun Sie dies

Drücken Sie die SET-Taste. Schalten Sie den SET-Button nach oben.

Pause Drücken Sie die SET-Taste. Schalten Sie den SET-Button nach oben.

Stoppen Sie die Wiedergabe Umschalten der SET-Taste nach unten.

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

Während der Wiedergabe schalten Sie die SET-Taste nach rechts. Jedes Mal, wenn die SET-Taste nach rechts umgeschaltet wird, erhöht sich die Geschwindigkeit. Wenn die SET-Taste während des schnellen Vorwärtsgangs nach links umgeschaltet wird, nimmt die Geschwindigkeit ab.

Schneller Vorlauf (Maximum 15x)

Während der Wiedergabe schalten Sie die SET-Taste nach links. Jedes Mal, wenn die SET-Taste nach links umgeschaltet wird, erhöht sich die Geschwindigkeit. Wenn die SET-Taste beim schnellen Rückwärtsgang nach rechts umgeschaltet wird, sinkt die Geschwindigkeit.

Schneller Vorlauf/schnelle Rückwärtsbewegung

Schneller Rückwärtsgang (Maximum 15x)

Pause Schalten Sie den SET-Button nach oben.

Zurück zur normalen Wiedergabe

Drücken Sie die SET-Taste.

Lauter Während der Wiedergabe drücken Sie den Zoomschalter in Richtung [T/] Seite.

Weicher Während der Wiedergabe drücken Sie den Zoomschalter in Richtung [W/P] Seite.

i Das Audio wird nicht wiedergegeben, wenn die Audioaufnahme in

Schnelle Wiedergabe oder schneller Rückwärtsmodus.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
k Audiowiedergabe · Startwiedergabe · Normale Wiedergabe · Lautstärkeanpassung
Page 71 of the Panasonic HX-DC1 user manual — HX-DC1
Seite 71 · Zum Vergrößern klicken
Seite 71

Aufgezeichnete Pixel (Seite 40)

Für Fotos können Sie entweder das Verhältnis von 4:3 oder 16:9 horizontal zu vertikal auswählen. Dieses Menü wird auch für das Schießen von Hi-Speed Bursts verwendet.

Hi-Speed Burst

1 Wählen Sie das gewünschte Hi-Speed Burst Symbol und drücken Sie die SET Taste. HX-DC10: Wählen Sie C oder t. HX-DC1: Wählen Sie : oder t. h Die Menüanzeige wird abgebrochen, wenn die MENU-Taste gedrückt wird.

2 Drücken Sie die [O] Knopf. h Das Schießen beginnt. Das Schießen geht so lange weiter, wie der [O]-Button

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

gedrückt gehalten.

HX-DC1

:: 9 Schüsse t: 12 Schüsse i Wenn Sie weiterschießen, auch nachdem die maximale Anzahl von Bildern

C8 Schüsse t : 20 Schüsse

Gefangengenommen, die Aufzeichnung hört nicht auf. i Wenn Sie weiterarbeiten, nachdem die maximale Anzahl von Bildern

aufgenommen, werden die Fotos vom letzten erfassten Foto rückwärts verlaufend gespeichert.

Drücken Sie die [O] Taste.

Lass den [O]-Button los. Während der Aufnahme werden Bilder vorübergehend im eingebauten Speicher aufgezeichnet.

Ab diesem Punkt werden Bilder aufgenommen (maximale Anzahl von Bildern).

Perfekter Schuss · Nicht gerettet

Page 72 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 72 · Zum Vergrößern klicken
Seite 72

Wenn der Selbstauslöser benutzt wird...

i Das Schießen stoppt automatisch, nachdem die maximale Anzahl von Bildern

gefangen genommen wurden. Über den Fokus beim Schießen von Hi-Speed Bursts

i Wenn ein Hi-Speed Burst erfasst wird, arbeitet der Autofokus wenn das [O]

Der Knopf wird zur Hälfte gedrückt und fixiert den Fokus. Kann der Blitz verwendet werden?

i Der Blitz funktioniert nicht, wenn Hi-Speed Bursts geschossen werden.

Einstellung des Szenenmodus (Seite 41)

Sie können aus verschiedenen voreingestellten Einstellungen (Apertur, Verschlusszeit usw.) für bestimmte Aufnahmebedingungen auswählen.

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

HINT

i Um zur normalen Fotografie zurückzukehren, wählen Sie aus dem Szenenmodus-Menü und drücken die Schaltfläche SET. i Eine Tabelle mit den Einschränkungen für Einstellungen entsprechend dem Szenenmodus

andere Symbole als auf Seite 171. Merkmale des Szenenmodus

Lichtstromregelung iDie Verschlusszeit ist schneller als 1/15 sec (bei der Aufzeichnung von Videos). Sonnenuntergang/Feuerwerk /Landschaft/Nachtlandschaft/Nachthartwork-Modi Wenn Sie ein nahe gelegenes Motiv aufnehmen, kann das Bild verschwommen erscheinen. Feuerwerkskörper iDie Verschlusszeit beträgt 1/30 sec (bei der Aufzeichnung von Videos). Wenn in heller Umgebung geschossen wird, kann das Bild weißlich erscheinen. Nachtlandschaft / Nachtporträt Modi Es wird empfohlen, ein Stativ zu verwenden.

Page 73 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 73 · Zum Vergrößern klicken
Seite 73

Einstellung der Selbstauslöser (Seite 41)

Durch Zuweisen einer Operationsverknüpfung zur SET-Taste (Seite 82) können Sie den Selbstauslöser über den Aufnahmebildschirm einstellen.

i Wenn die [O] -Taste oder [@]-Taste erneut gedrückt wird, bevor der Verschluss

freigegeben, wird der Self-Timer Countdown abgebrochen. i Bei Videofotografie wird die Aufnahme nicht automatisch gestoppt. i Der Selbstauslöser wird nach Beendigung der Aufzeichnung automatisch auf aus N zurückgesetzt und

Die Kamera ist ausgeschaltet.

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

Wann x ausgewählt ist...

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

i Wenn der [O]-Button oder [@] Button

gedrückt, blinkt der Statusindikator etwa 10 Sekunden lang und dann wird das Bild aufgenommen. Auch die Countdown-Anzeige, die in der Abbildung rechts gezeigt wird, erscheint auf dem LCD-Monitor.

Wann y ausgewählt ist...

i Wenn der [O]-Button oder [@] Button

gedrückt, blinkt die Statusanzeige und der Hinweis in der Abbildung rechts erscheint auf dem LCD-Monitor um anzuzeigen, wann sich der Verschluss löst.

Page 74 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 74 · Zum Vergrößern klicken
Seite 74

AUFZEICHNUNGSMENÜ 2

Um auf den Menübildschirm zuzugreifen und ihn zu nutzen, siehe Seite 38 bis 39.

Einstellung der Bewegungskompensation (Bildstabilisator) (Seite 43)

Ihre Kamera kann ein nervöses Bild minimieren, indem sie unbeabsichtigte Handbewegungen ausgleicht.

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

i Aufgrund der mechanischen Eigenschaften dieser Funktion ist es möglicherweise nicht

Es ist möglich, dass die Kamera gewalttätige Bewegungen ausgleicht. i Wenn der digitale Zoom (Seite 45) verwendet wird, ist die große Vergrößerung Faktor

kann es schwierig machen, dass die Bewegungskompensationsfunktion korrekt funktioniert. i Wenn die Szenenmodusfunktion auf Nachtporträt, schwaches Licht, Nachtlandschaft oder Feuerwerk eingestellt ist, kann der Bewegungskompensationseffekt unbedeutend sein. i Wenn der optische Zoom verwendet wird oder wenn der Autofokus arbeitet, ist die

Das Bild scheint zu schwanken, aber dies ist keine Fehlfunktion. Wenn die Bewegungskompensation aktiviert ist,

i Die folgenden Symbole werden auf dem LCD-Monitor angezeigt:

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Der Videostabilisator ist aktiv

Der Photostabilisator ist aktiv

Sowohl der Videostabilisator als auch der Fotostabilisierer sind aktiv

Page 75 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 75 · Zum Vergrößern klicken
Seite 75

Fokuseinstellung (Seite 43)

Wie man den manuellen Fokus verwendet

1 Wählen Sie -und drücken Sie die SET-Taste. h Fokusanpassungsbalken

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

340 000:15:17 340 000:15:17 16M-S 340 000:15:17

2 Schalten Sie die SET-Taste nach links oder rechts, um den Fokus einzustellen und drücken Sie die SETZ-Tasche. h Der Fokus ist gesetzt, und Sie sind

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

Zurück zum Recording Screen.

i Wenn der Fokusbereich auf Makro gesetzt ist, wird der Zoom vorübergehend auf das breite Ende eingestellt. i Durch die Zuweisung einer Operationskürzel zur SET-Taste (Seite 82) können Sie

Ändern Sie die Fokuseinstellung vom Aufnahmebildschirm. i In einigen Fällen kann es schwierig sein, dass der Autofokus funktioniert.

Page 76 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 76 · Zum Vergrößern klicken
Seite 76

ISO-Empfindlichkeit (Seite 43)

Mit den ersten Einstellungen wird die ISO-Empfindlichkeit automatisch entsprechend der Helligkeit des Motivs eingestellt. Die ISO-Empfindlichkeit kann jedoch auf eine feste Einstellung eingestellt werden.

HINT

i Durch die Einstellung einer höheren ISO-Empfindlichkeit können Sie schnellere Verschlusszeiten und

Bilder an dunkleren Stellen aufzunehmen, aber das Rauschen in den aufgenommenen Bildern kann zunehmen oder die Bilder können unregelmäßig sein. i Durch die Zuweisung einer Operationskürzel zur SET-Taste (Seite 82) können Sie

Ändern Sie die ISO-Einstellung im Recording Screen.

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

Page 77 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 77 · Zum Vergrößern klicken
Seite 77

Weißabgleich (Seite 43)

Diese Kamera passt den Weißabgleich unter den meisten Lichtverhältnissen automatisch an. Wenn Sie jedoch die Lichtverhältnisse angeben oder den Gesamtton des Bildes ändern möchten, kann der Weißabgleich manuell eingestellt werden.

Wie man das "White Set" verwendet

1 Füllen Sie den gesamten Bildschirm mit einer einfachen weißen Karte (oder einem Stück Papier usw.).

2 Wählen Sie das Symbol und drücken Sie die SET-Taste. h Dies vervollständigt die Weißabgleichseinstellung. h Das LCD-Monitor Display wird momentan dunkel, und dann sind Sie

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

Zurück zum Recording Menu. Wenn das Symbol im Aufnahmemenü angezeigt wird, zeigt es an, dass die Weißabgleichseinstellung abgeschlossen wurde.

i Wählen >, und drücken Sie dann die SET-Taste. Wenn sich die Farbe oder Helligkeit des Bildschirms ändert, wenn Bänder auf dem Bildschirm erscheinen oder der LCD-Monitor während der Indoor-Fotografie flackert ...

i Bei Aufnahmen unter Leuchtstofflampen, Natriumdampfbeleuchtung, Quecksilber

Beleuchtung etc., die Farbe und/oder Helligkeit des Bildschirms ändern kann oder horizontale Bänder über den Bildschirm erscheinen können. Das ist keine Fehlfunktion. Setzen Sie den Weißabgleich in folgenden Fällen zurück.

h Wenn sich die Beleuchtung ändert oder der Aufnahmeort

i Wenn die Farben im Bild nicht korrekt sind, bestätigen Sie, dass der Weißabgleich

die Einstellung stimmt mit der tatsächlichen Lichtquelle überein.

Page 78 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 78 · Zum Vergrößern klicken
Seite 78

AUFZEICHNUNGSMENÜ 3

Um auf den Menübildschirm zuzugreifen und ihn zu nutzen, siehe Seite 38 bis 39

Expositionseinstellung (HX-DC10) (Seite 45)

Die Verschlusszeit und die Blendengröße können individuell eingestellt werden.

1 Wählen Sie das gewünschte Symbol aus dem Belichtungsmenü und drücken Sie die Schaltfläche SET. <If T, g oder , wurde ausgewählt> 1 Wenn , ausgewählt ist, schalten Sie die SET-Taste nach oben oder unten um, um den Blendenwert oder die Verschlusszeit auszuwählen. 2 Schalten Sie die SET-Taste nach links oder rechts, um die Einstellung für den ausgewählten Parameter zu ändern. <Setting Bereiche>

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

F3.5 1/1000

Blende: F3.5 bis F8.0 Verschlussgeschwindigkeit: 2S (2 sec) bis 1/1500 (1/1500 sec) * Wenn die Blende nicht F8.0 ist, beträgt der Verschlusszeitbereich 2S bis 1/1000. * Wenn die Blendenpriorität g auf F8.0 eingestellt ist, beträgt der Verschlusszeitbereich 2S bis 1/1500. * Je nach Zoomvergrößerung wird der Blendenwert (F-Nummer) möglicherweise nicht angezeigt.

2 Drücken Sie die SET-Taste. h Dies vervollständigt die Belichtungseinstellung.

Blende für die Verschlussgeschwindigkeit

Page 79 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 79 · Zum Vergrößern klicken
Seite 79

HINT

i Um die Auswirkungen von Kameraschütteln bei langsamen Verschlusszeiten zu verhindern, ist es

Es wird empfohlen, ein Stativ oder eine andere Methode zur Stabilisierung der Kamera zu verwenden. i Eine langsame Verschlusszeit kann nützlich sein, um Bilder in einem dunkleren

Umgebung, aber das Rauschen im Bild kann erhöht werden. i Wenn die Belichtungseinstellung auf T, g oder H eingestellt ist, indem eine Operation zugewiesen wird

Verknüpfung zur Schaltfläche SET (Seite 82), können Sie die Belichtungseinstellung T, g oder H auf dem Aufnahmebildschirm auswählen. i Die Belichtungseinstellung wird automatisch zu @, wenn der Szenenmodus

Funktion aktiv ist. Wenn man einen Hi-Speed Burst dreht...

i Die Verschlusszeit wird schneller als 1/30 sec sein. Wenn Sie ein Video aufnehmen...

i Selbst wenn die Verschlusszeit auf langsamer als 1/29 sec eingestellt ist, wird

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

wird 1/30 sec sein.

Page 80 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 80 · Zum Vergrößern klicken
Seite 80

Thema Tracking-Einstellungen (Seite 45)

Passen Sie die Einstellungen an, um automatisch eine bestimmte Farbe mit der Farbverfolgungsfunktion anzuvisieren oder scharfe Gesichtsaufnahmen mit der Face-Tracking-Funktion aufzunehmen.

Shooting mit der Face Tracking Funktion

1 Stellen Sie die Face-Tracking-Einstellung auf . h Wenn die Gesichtsverfolgungsfunktion aktiviert ist, ein doppelter grüner Rahmen

erscheint überlagert auf dem Gesicht in der Mitte des LCD-Monitors. h Jede der anderen Flächen wird von einem einzigen grünen Rahmen umrahmt.

<Bei der Aufnahme von Fotos: HX-DC10 / HX - DC1> 2 Drücken Sie die [O] auf halbem Weg. h Der doppelte grüne Rahmen wechselt zu Orange.

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

3 Drücken Sie die [O] Button. h Drücken Sie die [O] Taste den ganzen Weg, um das Foto aufzunehmen.

<Bei der Aufnahme von Videos: HX-DC10> 2 Drücken Sie die [@] Button. h Die Aufzeichnung beginnt.

i Die Tracking-Funktion funktioniert möglicherweise nicht, wenn das Objekt auf dem LCD-Monitor

relativ klein oder erscheint dunkel. i Wenn die Einstellung der Szenemodusfunktion ein Feuerwerk, eine Landschaft oder Nachtlandschaft war, ändert sich automatisch zu . i Der Fokusmodus wechselt zum 9-Punkte-Reichweitesmesser und der Messmodus zu Multi n.

Page 81 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 81 · Zum Vergrößern klicken
Seite 81

Aufnahmen mit der Farbverfolgungsfunktion (nur Fotos)

1 Stellen Sie die Farbverfolgungseinstellung auf . h Eine Zielmarke (+) erscheint in der Mitte des LCD-Monitors.

2 Bewegen Sie die Zielmarke zum gewünschten Motiv und drücken Sie den SET-Button. h Wenn das Motiv erfolgreich anvisiert wird, ein Zielrahmensymbol (blau)

) erscheint überlagert auf dem Thema. Um die Farbverfolgung abzubrechen> h Während das Zielrahmensymbol angezeigt wird, drücken Sie die Schaltfläche SET. <Wenn das Thema nicht erfolgreich anvisiert wird> h Das Zielrahmensymbol (rot) wird weiterhin angezeigt. Presse

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

Setzen Sie die Taste noch einmal und versuchen Sie, das Ziel erneut zu aktivieren.

3 Drücken Sie die [O] Button. h Das Bild wird in dem Moment aufgenommen, wenn die [O]-Taste gedrückt wird.

i Der Zielrahmen wird rot, wenn er den Überblick über das Motiv verloren hat. Es wird blau

wenn das Thema wieder erfolgreich anvisiert wird.

Page 82 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 82 · Zum Vergrößern klicken
Seite 82

Abkürzung (Seite 45)

Weisen Sie Funktionen (Operationskürzel) der SET-Taste zu, wenn sie nach oben, unten, links oder rechts umgeschaltet wird, wenn der Aufnahmebildschirm angezeigt wird.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Der SET-Button ist umgeschaltet. : Weisen Sie die Funktion zu, wenn

Der SET-Button wird heruntergeknöpft. : Weisen Sie die Funktion zu, wenn

Die Schaltfläche SET ist nach links umgeschaltet. : Weisen Sie die Funktion zu, wenn

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

Die Schaltfläche SET ist nach rechts umgeschaltet. EMPFOHLENE EINSTELLUNGEN:

Die am häufigsten verwendeten Einstellungen werden automatisch zugewiesen.

2 Wählen Sie die SET-Taste aus, der Sie die Funktion zuweisen möchten, und drücken Sie die Taste SET. h Der Bildschirm, um dem Schlüssel eine Funktion zuzuweisen wird angezeigt.

AF LOCK: Sperren Sie den Fokus (Seite 55). AE LOCK: Sperren Sie die Belichtungseinstellung (Seite 55). SCHWERPUNKT: Stellen Sie den Fokus (Seite 75). (Diese Bedienungskombination kann nur dem oder Schlüssel zugeordnet werden.) m BLITZ: Stellen Sie den Flash-Betrieb ein (Seite 41). ) EX ENTSCHÄDIGUNG: Die Exposition anpassen (Seite 85). s ISO: Stellen Sie die ISO-Empfindlichkeit ein (Seiten 43 und 76). O SELBSTZEITGEBER: Setzen Sie den Selbstauslöser (Seite 73). H EXPOSITION: Legen Sie den Forderungswert für die Expositionseinstellung fest (Seite 78) (HX-DC10). FOTOANSICHT: Wählen Sie das gewünschte Sichtfeld (Fotoansicht oder Video)

view) für das Recording Standby Screen Display. Wenn "Fotoansicht" ausgewählt ist, erscheint ein Rahmen zum Anzeigen des Sichtfeldes während der Videoaufnahme. AUS Dem Schlüssel ist keine Operationsverknüpfung zugeordnet.

Page 83 of the Panasonic HX-DC1 user manual — 4 Drücken Sie die SET-Taste. h Die gewählte Funktion ist
Seite 83 · Zum Vergrößern klicken
Seite 83
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

<Videoansicht> Videoaufnahmebereich

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

3 Schalten Sie die SET-Taste nach oben oder unten. h Zeigen Sie die Funktion an, die Sie dem Schlüssel zuweisen möchten.

4 Drücken Sie die SET-Taste. h Die gewählte Funktion ist

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

dem Schlüssel zugewiesen und Sie werden zum Shortcuts-Bildschirm zurückgegeben. h Funktionen den anderen zuzuordnen

<Wann [empfohlen] · SETTINGS] ist ausgewählt>

Page 84 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 84 · Zum Vergrößern klicken
Seite 84

5 Drücken Sie die MENU-Taste. h Der Bildschirm bestätigt die

ABKÜRZUNGEN

Es werden Einstellungen für die Verknüpfung angezeigt, und dann werden Sie zum Aufnahmemenü zurückgegeben. h Dies vervollständigt die Abkürzungen

Einstellung. <Um die zugewiesenen Abkürzungen zu bestätigen> h Auf dem Bildschirm in Schritt 1, Presse

die MENU-Taste und der Bildschirm zur Bestätigung der Verknüpfungseinstellungen werden angezeigt.

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

Page 85 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN
Seite 85 · Zum Vergrößern klicken
Seite 85

Entschädigung für Exponierungen

Durch die Zuweisung der Belichtungskompensationsoperationskombination zur SET-Taste (Seite 82) können Sie das Bild heller oder dunkler machen, wenn Sie Bilder aufnehmen.

1 Weisen Sie die Verknüpfung der Operation dem SET-Button zu (Seite 82).

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

2 Drücken Sie die SET-Taste, der die Operationskombination zugewiesen wurde. h Die Ausgleichsbar für die Exposition

FORTGESCHRITTENER BETRIEB/SCHIESSEN

3 Schalten Sie die SET-Taste nach links oder rechts, um die Belichtung anzupassen. h Der Forderungsausgleich

Am linken Ende der Belichtungskompensationsleiste ist ein Zahlenwert angezeigt. h Der Forderungsausgleich

kann auf einen Wert von -1,8 bis +1,8 gesetzt werden. h Die Ausgleichsbar für die Exposition

wird abgebrochen, wenn die MENU-Taste oder die SET-Tastfläche gedrückt werden.

i Wenn der Zeiger auf ±0,0 gesetzt ist. i Wenn die Kamera auf den Wiedergabemodus eingestellt ist. i Nachdem der Strom ausgeschaltet ist. i Wenn die Kamera auf den Standby-Modus eingestellt ist. i Wenn der Szenenmodus geändert wird. i Wenn das USB-Kabel eingelegt oder entfernt wird. i Der intelligente Auto-Modus ist aktiviert oder deaktiviert (HX-DC10).

Page 86 of the Panasonic HX-DC1 user manual — SET
Seite 86 · Zum Vergrößern klicken
Seite 86

WIEDERGABE FORTGESCHRITTENER OPERATION/WIEDERGABE

WIEDERGABEMENÜ 1

Um auf den Menübildschirm zuzugreifen und ihn zu nutzen, siehe Seite 38 bis 39.

Slideshow-Einstellungen (Seite 46)

Geben Sie die Einstellungen für das kontinuierliche Abspielen von Dateien in einem "Slideshow" -Format an. In einer Diashow von Fotos können Sie die Übergangszeit, Übergangseffekte und BGM einstellen.

Änderung einer Einstellung

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

1 Wählen Sie das Element, das Sie ändern möchten, und drücken Sie die Schaltfläche SET.

DIASHOW

MODE SLIDES INTERVALLEFFEKT SETUP MUSIK AUSWÄHLEN

ALLE KURZ

2 Schalten Sie die SET-Taste nach oben oder unten, um die Einstellung zu ändern.

AB BEGINN

EINFAHRT

3 Drücken Sie die SET-Taste.

SET

Beginnen Sie die Diashow

1 Wählen Sie [START] und drücken Sie die SET-Taste. h Die Slideshow-Wiedergabe beginnt. h Um die Diashow-Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie eine Bedientaste. (Playback auch)

Stoppt, wenn der Zoomschalter gedrückt wird.

i Wenn Videos in einer Diashow wiedergegeben werden, wird der aufgezeichnete Audiotrack

Zurückgespielt; die BGM wird nicht gespielt. BGM Volumen?

i Passen Sie die Lautstärke vor Beginn der Diashow an (Seite 46).

Page 87 of the Panasonic HX-DC1 user manual — HINT
Seite 87 · Zum Vergrößern klicken
Seite 87

Dateischutzeinstellung (Seite 46)

Verhindern Sie das versehentliche Löschen von Bild- und Audiodateien.

Schützen Sie Dateien eins nach dem anderen

1 Zeigen Sie die Datei an, die Sie vor versehentlichem Löschen schützen möchten, und zeigen Sie das Wiedergabemenü 1 (Seite 38) an.

2 Wählen Sie [SCHUTZ] und drücken Sie die SET-Taste.

3 Wählen Sie [SCHUTZ SINGLE] und drücken Sie die Taste SET. h [LOCK] erscheint. h Wenn der Schutzmodus bereits

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

SCHUTZ

Für die Datei wurde aktiviert, dann erscheint [UNLOCK].

RÜCKLAUFSPERRE

4 Wählen Sie [LOCK] und drücken Sie die SET-Taste. h Der Schutzmodus ist für die

SET

EINFAHRT

Datei. h Das Schutzzeichen zeigt an, dass die Datei gesperrt ist.

HINT

i Auch wenn der Schutzmodus für bestimmte Dateien eingestellt ist, werden sie gelöscht, falls

Die Karte ist neu formatiert. Um ein anderes Bild in Schritt 3 auszuwählen...

i Schalten Sie die SET-Taste nach links oder rechts. Um den Schutzmodus für eine Datei zu stornieren...

i Anzeige der gewünschten Datei und Wiederholen von Schritten 1 bis 3, wählen Sie [UNLOCK] und

Drücken Sie die SET-Taste. Das Schutzzeichen verschwindet und der Schutzmodus wird abgebrochen.

Page 88 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE
Seite 88 · Zum Vergrößern klicken
Seite 88

Ausgewählte Dateien schützen Wählen Sie mehrere Dateien aus, um sie zu schützen.

1 Zeigen Sie das Playback-Menü 1 (Seite 38) an.

2 Wählen Sie [SCHUTZ] und drücken Sie die SET-Taste.

3 Wählen Sie [SCHUTZ SELECTED] und drücken Sie die Taste SET. h Umschalten der SET-Taste links, rechts;

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

nach oben oder unten, um den gelben Rahmen in die Datei zu verschieben, die Sie schützen möchten.

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

4 Drücken Sie die SET-Taste. h Die ausgewählte Datei ist mit dem Protect-Icon gekennzeichnet. h Um eine Schutzauswahl zu annullieren und das Schutzsymbol aus einer Datei zu entfernen,

Bewegen Sie den gelben Rahmen in die markierte Datei und drücken Sie die SET-Taste.

Page 89 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE
Seite 89 · Zum Vergrößern klicken
Seite 89

Rotation (Seite 46)

Die aufgenommenen Fotos können zur Anzeige in die richtige Ausrichtung gedreht werden.

HINT

i Ein Bild, für das der Schutzmodus aktiviert wurde, kann nicht gedreht werden.

Um ein geschütztes Bild zu drehen, beenden Sie den Schutzmodus vor Beginn des Drehbildvorgangs (Seite 87).

Größe ändern (Seite 46)

Ein aufgenommenes Bild kann in eine kleinere Größe verkleinert und als separates Bild gespeichert werden. Sie können die Größe auf 1600 × 1200 Pixel oder 640 x 480 Pixel einstellen. Die neueste Bildnummer wird dem Foto beim Speichern zugewiesen.

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

i Ein Bild kann nur auf eine kleinere (oder gleiche) Größe verkleinert werden, nicht auf ein

größere Größe.

Page 90 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE
Seite 90 · Zum Vergrößern klicken
Seite 90

WIEDERGABEMENÜ 2

Um auf den Menübildschirm zuzugreifen und ihn zu nutzen, siehe Seite 38 bis 39.

Korrektur der roten Augen (Seite 47)

Reparieren Sie den Rotaugeneffekt in Fotos, um die Augen natürlicher erscheinen zu lassen. Im Falle von [SAVE AS NEW] wird dem Foto beim Speichern die letzte Bildnummer zugewiesen.

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

i Die Kamera konnte das Bild nicht erfolgreich reparieren. i Die Korrekturfunktion funktioniert automatisch Fehler zu bearbeiten, die Kamera

Erkennt in aufgenommenen Bildern. In einigen Fällen kann die Kamera einen Fehler nicht richtig reparieren.

Page 91 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE
Seite 91 · Zum Vergrößern klicken
Seite 91

Videos bearbeiten (Seite 47)

Sie können unerwünschte Teile aus einem Video entfernen und als neues Video speichern (Videotrimmen [Extrahieren]). Sie können Videos auch zusammenfügen und als einen separaten Clip speichern („Splicing).

Prozedur zum Schneiden (Extrahieren) eines Teils eines Videos

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Geben Sie die Frames (1, 2) an, in denen das Video aufgeteilt werden soll.

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

A und C, und speichern Sie Teil B.

(Sie können auch das Originalvideo löschen, wenn das neue gespeichert ist.)

Page 92 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE
Seite 92 · Zum Vergrößern klicken
Seite 92

Verfahren zum Spleißen von Videos

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Geben Sie den Videoclip an, den Sie anhängen möchten (Splice).

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

(Sie können auch die Originalvideos löschen, wenn das neue Video gespeichert ist.)

Beim Bearbeiten von Videos...

i Wenn Sie Videos bearbeiten, schalten Sie die Kamera nicht aus, da dies möglicherweise gelöscht wird

Das Originalvideo. i Wenn die Anzahl oder Größe der Videos zunimmt, kann der Kartenspeicher

werden voll, so dass es unmöglich ist, die Videos zu bearbeiten oder zu speichern. In diesem Fall müssen Sie einen Teil des Speichers auf der Karte freigeben, indem Sie Dateien löschen, die nicht mehr erforderlich sind (Seiten 46 und 63).

Page 93 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE
Seite 93 · Zum Vergrößern klicken
Seite 93

Videozuschnitt (extrahieren)

1 Wählen Sie das Video, das vom 8-Bild-Display zugeschnitten werden soll. h Verschieben Sie den gelben Rahmen in das Video, das Sie schneiden möchten (Seite 59).

2 Zeigen Sie das Wiedergabemenü 2 (Seite 38), wählen [EDIT VIDEO], und drücken Sie die Taste SET.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

3 Wählen Sie [SPLIT] und drücken Sie die SET-Taste. h Der Split Screen erscheint.

Page 94 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE
Seite 94 · Zum Vergrößern klicken
Seite 94

4 Geben Sie den Startpunkt des Auszugs an. h Das Video bis ungefähr zum gewünschten Punkt abspielen, das Video anhalten

Dann spielen Sie das Video ein Bild nach dem anderen ab und stoppen am Startpunkt des Extrakts. Dies wird der erste Rahmen des Extrakts sein. h Wenn der Startpunkt des Videos auch der Startort des Auszugs ist,

Weiterfahrt zum Schritt 5. <Procedure>

Spiel: Nach dem Anhalten der Wiedergabe drücken und halten Sie die SET-Taste für etwa 2 Sekunden rechts für die Vorwärtswiedergabe oder links für die Rückwärtswiederholung. Pause: Während der Wiedergabe drücken Sie die SET-Taste. Beschleunigte Wiedergabe: Während der Wiedergabe schalten Sie die SET-Taste nach links oder rechts, um die Abspielgeschwindigkeit zu ändern. Einzelbild: Nach dem Anhalten der Wiedergabe, schalten Sie die SET-Taste nach rechts um, um einen Frame vorwärts zu bewegen, oder nach links, um ein Frame zurückzuziehen.

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

Page 95 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE
Seite 95 · Zum Vergrößern klicken
Seite 95

5 Schalten Sie den SET-Button nach oben. h Der Startpunkt des Videos

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Der extrahieren wird eingestellt und der Bildschirm zur Angabe des Endpunktes erscheint. h Geben Sie den Endpunkt des

Ausziehen durch Befolgen des gleichen Verfahrens wie in Schritt 4. <Wenn Sie den ersten und letzten Teil verbinden> 1 Schalten Sie den SET-Button nach unten. h Jedes Mal, wenn der SET-Button

umgeknöpft, die zu löschenden Abschnitte und die zu speichernden Abschnitte umgekehrt werden. 2 Geben Sie den Endpunkt des Auszugs an. Der Rahmen, der dem Endpunkt des Auszugs folgt, ist der Anfangspunkt des letzteren Abschnitts, der verbunden werden soll.

Zu streichender Teil (schwarz)

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

6 Drücken Sie die [O] Button oder [@ ] Button. h Ein Bildschirm erscheint für Sie

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Wählen Sie entweder aus, um das bearbeitete Video als neue (separate) Datei zu speichern oder das ursprüngliche Video zu löschen und durch das bearbeiteten Video zu ersetzen. SAVE AS NEW: Das bearbeitete Video wird als neue Datei gespeichert. Das Originalvideo bleibt unverändert. ÜBERSCHREIBEN: Das Originalvideo wird gelöscht. Nur das bearbeitete Video wird gespeichert. REVIEW CLIP: Wiedergeben Sie das bearbeitete Video, bevor es gespeichert wird.

Page 96 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE
Seite 96 · Zum Vergrößern klicken
Seite 96

7 Wählen Sie die gewünschte Option und drücken Sie den SET-Button. h Editing beginnt. h Wenn Sie Videos bearbeiten, schalten Sie die Kamera nicht aus, da dies möglicherweise

Löschen Sie das Originalvideo. h Wenn die Bearbeitung endet, werden Sie zum Playback-Menü zurückgegeben.

HINT

i Sie können die Datei nicht überschreiben, wenn die ursprüngliche Datei geschützt ist. i Wenn die Nachricht „CARD FULL.“ oder „Built-in Memory full.“ erscheint, werden Sie

Sie müssen einen Teil des Speichers freigeben, indem Sie Dateien löschen, die nicht gespeichert werden müssen. i Audiodateien können nicht getrimmt werden. Wiedergabevolumen?

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

i Passen Sie die Lautstärke vor Beginn der Bearbeitung an (Seite 60). Bei längerer Aufzeichnung...

i Während der Bearbeitung von langen Videos, die Zeit für die Verarbeitung des großen Betrags

Daten können ziemlich lang werden. Um Probleme zu vermeiden, die durch den Akkupack verursacht werden in der Mitte des Video-Bearbeitung erschöpft ist, vor dem Beginn der Bearbeitung sicher sein, dass ein ausreichend geladener Batteriesatz in der Kamera installiert wird oder schließen Sie den AC Adapter. i Es wird empfohlen, einen Computer (HD Writer VE 1.0) zu verwenden, um lange zu bearbeiten

Videos. i Videos, die kürzer als 1 Sekunde sind, können nicht bearbeitet werden.

Page 97 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE
Seite 97 · Zum Vergrößern klicken
Seite 97

Splicing (Beitritt) Videos

HINT

i Videos, die in verschiedenen Modi aufgenommen wurden, können nicht gespleißt werden.

1 Zeigen Sie das Wiedergabemenü 2 (Seite 38), wählen [EDIT VIDEO], und drücken Sie die Taste SET.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

2 Wählen Sie [SPLICE] und drücken Sie die SET-Taste. h Das 8-Bildwiedergabedisplay für

3 Bewegen Sie den gelben Rahmen in das Video, das Sie splice möchten, und drücken Sie die Schaltfläche SET. h Das angegebene Video ist gekennzeichnet

mit einer Zahl. h Es können bis zu 9 Videos ausgewählt werden. h Die Spleißreihenfolge folgt dem

Reihenfolge, in der die Nummern vergeben werden. h Eine Auswahl abzubrechen und

Entfernen Sie das Nummernetikett aus einem Video, wählen Sie das Video und drücken Sie die Schaltfläche SET.

Ca. Wiedergabezeit

Page 98 of the Panasonic HX-DC1 user manual — SAVE AS NEW OVERWRITE REVIEW CLIP
Seite 98 · Zum Vergrößern klicken
Seite 98

4 Drücken Sie die [O] Button oder [@] Button. h Ein Bildschirm erscheint für Sie

SPLEISSEN

Wählen Sie entweder aus, um das gespleißte Video als neue (getrennte) Datei zu speichern oder die Originalvideos zu löschen und durch das angeschlossene Video zu ersetzen. SAVE AS NEW: Der gespleißte Videoclip wird als neue Datei gespeichert. Die Originalvideos bleiben unverändert. ÜBERSCHREIBEN: Die Originalvideos werden gelöscht. Nur das beigetretene Video wird gespeichert. REVIEW CLIP: Wiedergabe des gespleißten Videos, bevor Sie es speichern.

SAVE AS NEW OVERWRITE REVIEW CLIP

SET

EINFAHRT

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

5 Wählen Sie die gewünschte Option und drücken Sie den SET-Button. h Editing beginnt. h Wenn Sie Videos bearbeiten, schalten Sie die Kamera nicht aus, da dies möglicherweise

Löschen Sie das Originalvideo. h Wenn die Bearbeitung endet, werden Sie zum Playback-Menü zurückgegeben.

Page 99 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE
Seite 99 · Zum Vergrößern klicken
Seite 99

HINT

i Wenn die Dateigröße des Videos nach der Bearbeitung 4 GB überschreitet, ist es nicht möglich

Entweder „SAVE AS NEW“ oder „OVERWRITE“. i Sie können die Datei nicht überschreiben, wenn die ursprüngliche Datei geschützt ist. Wenn Sie

Wenn Sie möchten, dass es gelöscht wird, müssen Sie zuerst den Schutz entfernen (Seite 87). i Wenn die Nachricht „CARD FULL.“ oder „Built-in Memory full.“ erscheint, werden Sie

Sie müssen einen Teil des Speichers freigeben, indem Sie Dateien löschen, die nicht gespeichert werden müssen. i Audiodateien können nicht gespleißt werden. Wiedergabevolumen?

i Passen Sie die Lautstärke vor Beginn der Bearbeitung an (Seite 60). Bei längerer Aufzeichnung...

i Während der Bearbeitung von langen Videos, die Zeit für die Verarbeitung des großen Betrags

Daten können ziemlich lang werden. Um Probleme zu vermeiden, die durch den Akkupack verursacht werden in der Mitte des Video-Bearbeitung erschöpft ist, vor dem Beginn der Bearbeitung sicher sein, dass ein ausreichend geladener Batteriesatz in der Kamera installiert wird oder schließen Sie den AC Adapter. i Es wird empfohlen, einen Computer (HD Writer VE 1.0) zu verwenden, um lange zu bearbeiten

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

Videos.

Page 100 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE
Seite 100 · Zum Vergrößern klicken
Seite 100

Kopie (Seite 47)

Dateien können vom eingebauten Speicher auf die SD-Karte kopiert werden.

1 Anzeige-Wiedergabemenü 2, wählen Sie [COPY], und drücken Sie die Taste SET. h Der Copy Screen erscheint.

2 Wählen Sie die gewünschte Option und drücken Sie den SET-Button. [KOPIE SINGLE]: Kopieren Sie Dateien einzeln. [KOPIE AUSGEWÄHLT]: Kopieren Sie ausgewählte Dateien (Seite 101). [COPY ALL]: Kopieren Sie alle Dateien. <If [COPY SINGLE] wurde ausgewählt> h Schalten Sie die SET-Taste links oder rechts um, um die Datei auszuwählen, die Sie kopieren möchten. h Weiter zum Schritt 3. <Wenn [KOPIE ALLE] ausgewählt wurde> h Drücken Sie die Schaltfläche SET, um mit dem Kopieren zu beginnen. h Wenn das Kopieren abgeschlossen ist, werden Sie zum Playback-Menü zurückgegeben.

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

3 Wählen Sie [COPY] und drücken Sie die SET-Taste. h Das Kopieren beginnt. h Um Dateien weiter zu kopieren, schalten Sie die Schaltfläche SET links oder rechts um

die gewünschte Datei zu kopieren, wählen Sie [COPY] und drücken Sie den SET-Button.

Page 101 of the Panasonic HX-DC1 user manual — HINT
Seite 101 · Zum Vergrößern klicken
Seite 101

Kopieren ausgewählter Dateien Kopieren Sie mehrere ausgewählte Dateien.

1 Anzeige-Wiedergabemenü 2, wählen Sie [COPY], und drücken Sie die Taste SET. h Der Copy Screen erscheint.

2 Wählen Sie [COPY SELECTED] und drücken Sie die Schaltfläche SET. h Der Bildschirm zum Auswählen von Dateien erscheint.

3 Schalten Sie die SET-Taste links, rechts, nach oben oder unten um, um den gelben Rahmen in eine Datei zu verschieben, die Sie kopieren möchten, und drücken Sie die Taste SET. h Ein Häkchen wird der ausgewählten Datei überlagert. h Um eine Datei zu deaktivieren, verschieben Sie den gelben Rahmen in die Datei und drücken Sie das SET

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

Knopf.

4 Drücken Sie die [O] Button oder [@] Button. h Das Kopieren beginnt. h Wenn das Kopieren abgeschlossen ist, werden Sie zum Playback-Menü zurückgegeben.

HINT

i Um die Kapazität der SD-Karte oder des eingebauten Speichers optimal zu nutzen,

Sie können bestimmte Teile von Videos auswählen, die zum Kopieren bestimmt sind, indem Sie die Funktion Videotrimmen verwenden (Seite 93).

Page 102 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE
Seite 102 · Zum Vergrößern klicken
Seite 102

DATEI-INFO DISPLAY

Sie können überprüfen, wie die Einstellungen waren, als eine Datei mit Ihrer Kamera aufgezeichnet wurde.

1 Stellen Sie die Kamera in den Wiedergabemodus (Seite 37).

2 Wählen Sie das Bild aus, für das die Informationen angezeigt werden sollen. h Schalten Sie die SET-Taste nach oben, unten, links oder rechts um, um den gelben Rahmen zu bewegen

zu der Datei, die Sie wiedergeben möchten.

FORTGESCHRITTENE OPERATION/WIEDERGABE

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

3 Drücken Sie die MENU-Taste für mindestens 1 Sekunde. h Der Informationsbildschirm

erneut gedrückt, wird der Informationsbildschirm abgebrochen. 1 Einstellungen im Aufnahmemodus/aufgezeichnete Pixel 2 Bild- oder Tonnummer 3 Schutzeinstellung 4 Dateigröße 5 Video- oder Audioaufnahmezeit 6 Berechnung des Ausgleichs für die Exposition 7 Öffnungswert 8 Verschlussgeschwindigkeit 9 Verbleibende Batterieladung 0 Datum und Uhrzeit des Bildes A ISO-Empfindlichkeitseinstellung B Gibt den Standort des

<Audio-Datei>

Page 103 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Um auf einen Setting Screen zuzugreifen
Seite 103 · Zum Vergrößern klicken
Seite 103

OPTION EINSTELLUNGEN OPTIONEN EINSTELLUNGEN

ANZEIGE DES OPTIONSEINSTELLUNGSMENÜS

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Die Kameraeinstellungen werden über das Options-Einstellungsmenü ausgeführt.

1 Schalten Sie die Kamera ein und drücken Sie den MENU-Knopf.

1080-30P REC MODE BILDGRÖSSE SZENENMODUS FARBMODUS FLASH SELBSTZEITGEBER

OPTIONSEINSTELLUNGEN

2 Wählen Sie eine Option Registerkarte (1, 2 oder 3). h Das Options-Einstellungsmenü

erscheint. h Wenn Sie den SET-Button auf

rechts erscheint der Bildschirm zur Auswahl einer Einstellung zum Ändern.

Um auf einen Setting Screen zuzugreifen

3 Schalten Sie die SET-Taste nach oben oder unten, um das Element auszuwählen, das Sie einstellen möchten, und drücken Sie die Taste SET. h Der Einstellungsbildschirm für das ausgewählte Element erscheint. h Um zum Menübildschirm zurückzukehren, drücken Sie die MENU-Taste.

Page 104 of the Panasonic HX-DC1 user manual — 5 4 3 2 1 OPTIONSMENÜ 1
Seite 104 · Zum Vergrößern klicken
Seite 104

EINFÜHRUNG IN DAS OPTIONSEINSTELLUNGSMENÜ

Tab. 1

5 4 3 2 1 OPTIONSMENÜ 1

UHREN-ALARMSIGNALANZEIGE, WIRTSCHAFTLICHKEITSHELLIGKEIT

OPTIONSEINSTELLUNGEN

EINFAHRT

Page 105 of the Panasonic HX-DC1 user manual — OPTIONSEINSTELLUNGEN
Seite 105 · Zum Vergrößern klicken
Seite 105

1 Einstellung des CLOCK SET (Seite 34) h Stellen Sie die Uhr der Kamera ein. 2 Einstellung des ALERT-AUFWUNDS h Einstellungen für die Typen und

4 WIRTSCHAFTSEINSTELLUNG (Seite 33) h Geben Sie die verstrichene Periode von

Inaktivität vor dem Schlafmodus (zur Einsparung von Batterieleistung) aktiviert wird. BATTERIE: RÜCKLAUF

Lautstärke der kamera-operationsgeräusche. TURN ON/OFF:

Stellen Sie die verstrichene Zeit ein, bevor der Ruhezustand im Aufnahmemodus aktiviert wird, wenn Sie den Akku mit Strom versorgen. BATTERIE: ABSPIELEINRICHTUNG

Stummschalten oder aktivieren Sie die Geräusche, wenn die Kamera ein- und ausgeschaltet ist. VERSCHLUSS:

Wählen Sie den Ton, der erzeugt wird, wenn die [O] -Taste gedrückt wird. KEY SW:

Stellen Sie die verstrichene Zeit ein, bevor der Ruhemodus im Wiedergabemodus aktiviert wird, wenn Sie den Akku mit Strom versorgen. AC: REC/PLAY:

Wählen Sie den Sound, der erzeugt wird, wenn die SET-Taste, MENU-Tasten usw. gepresst werden. OPERATION VOL:

Stellen Sie die verstrichene Zeit ein, bevor der Ruhezustand im Aufnahme- oder Wiedergabemodus aktiviert wird, wenn Sie den Wechselstromadapter mit Strom versorgen. 5 BRIGHTNES-Einstellung h die Helligkeit des

OPTIONSEINSTELLUNGEN

Passen Sie die Lautstärke der Operation Sounds. ALL OFF:

Die Operationsgeräusche sind deaktiviert. BETRIEBSGERÄUSCHE EINGESCHALTET:

LCD-Monitoranzeige der Kamera. 6 Anzeige der verbleibenden Batterieladung (Seite 121)

Die Operationsgeräusche sind aktiviert. 3 DISPLAY-Einstellung h Geben Sie die Informationen an, um

Anzeige auf dem LCD-Monitor. EIN

Zeigen Sie das Aufnahmedatum und die Wiedergabezeit an (Videos). AUS

Zeigen Sie nicht das Aufnahmedatum oder die Wiedergabezeit an.

Page 106 of the Panasonic HX-DC1 user manual — 4 3 2 1 OPTIONSMENÜ 2
Seite 106 · Zum Vergrößern klicken
Seite 106

Tab. 2

4 3 2 1 OPTIONSMENÜ 2

SPRACHFERNSEHAUSGABE (INITIAL SET FORMAT)

EINFAHRT

OPTIONSEINSTELLUNGEN

Page 107 of the Panasonic HX-DC1 user manual — OPTIONSEINSTELLUNGEN
Seite 107 · Zum Vergrößern klicken
Seite 107

1 SPRACHENEINSTELLUNG h Wählen Sie die Sprache, in der

die LCD-Monitornachrichten angezeigt werden. 2 Einstellung TV OUTPUT (Seite 110) 3 ANFANGSWERT h Kameraeinstellungen zurücksetzen auf

die Factory-Preset Einstellungen. h Die folgenden Einstellungen sind nicht

Änderung mit diesem Verfahren:

Datum und Uhrzeit: Einstellung Sprache 4 FORMAT (Seite 118) FORMATE:

Das logische Format der SD-Karte oder des eingebauten Speichers wird ausgeführt. DATEN LÖSCHEN:

OPTIONSEINSTELLUNGEN

Das physische Format der SD-Karte oder des eingebauten Speichers wird ausgeführt. 5 Anzeige der verbleibenden Batterieladung (Seite 121)

Page 108 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINFAHRT
Seite 108 · Zum Vergrößern klicken
Seite 108

Tab. 3

OPTIONSMENÜ 3

DATEINUMMER DES ORDNERS REC. CONT'D

3 1,2

EINFAHRT

OPTIONSEINSTELLUNGEN

Page 109 of the Panasonic HX-DC1 user manual — OPTIONSEINSTELLUNGEN
Seite 109 · Zum Vergrößern klicken
Seite 109

1 Einstellung REC FOLDER (Seite 114) (wenn der Aufnahmemodus aktiv ist) h Wählen Sie einen Ordner aus, in den aufgenommen werden soll. 2 PLAYBACK FOLDER Einstellung (Seite 115) (wenn der Wiedergabemodus aktiv ist) h Wählen Sie einen Ordner aus, um ihn wiederzugeben. 3 DATEINUMMER. Einstellung CONT'D (Seite 116) 4 Anzeige der verbleibenden Batterieladung (Seite 121)

OPTIONSEINSTELLUNGEN

Page 110 of the Panasonic HX-DC1 user manual — OPTIONSEINSTELLUNGEN
Seite 110 · Zum Vergrößern klicken
Seite 110

Einstellung der Fernsehausgabe (Seite 107)

Geben Sie die Art des Bildsignals an, das vom USB/AV-Anschluss Ihrer Kamera ausgegeben wird.

1 Wählen Sie [TV OUTPUT] und drücken Sie die SET-Taste. FERNSEHSYSTEM: Stellen Sie die Art des TV-Signals ein, das vom USB/AV-Terminal ausgegeben wird. TV-ASPEKT: Stellen Sie das Seitenverhältnis des Fernsehers ein. HDMI: Stellen Sie das Signal ein, das vom HDMI-Terminal ausgegeben wird. VIERA Link: Stellen Sie die VIERA Link Funktion ein.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

OPTIONSEINSTELLUNGEN

2 Wählen Sie die gewünschte Einstellung und drücken Sie den SET-Button. h Der Bildschirm zum Ändern des Parameters für die ausgewählte Einstellung erscheint. <If [TV SYSTEM] ist ausgewählt>

NTSC: Gibt NTSC-Videosignale aus. PAL: Gibt PAL-Videosignale aus.

<If [TV ASPECT] ist ausgewählt>

16:9: Verwenden Sie diese Einstellung, wenn ein Fernseher mit einem Seitenverhältnis von 16:9 angeschlossen ist. 4:3: Verwenden Sie diese Einstellung, wenn ein Fernseher mit einem Seitenverhältnis von 4:3 angeschlossen ist.

<If [HDMI] ist ausgewählt>

AUTO: Die Kamera bestimmt automatisch die passende Einstellung. 720p: Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Video im Modus oder aufgezeichnet wurde. 1080i: Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Video im Modus oder aufgezeichnet wurde. 480p: Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Video im Modus aufgezeichnet wurde. h Funktioniert nicht mit dem 480i-Steckverbinder.

Page 111 of the Panasonic HX-DC1 user manual — OPTIONSEINSTELLUNGEN
Seite 111 · Zum Vergrößern klicken
Seite 111

<If [VIERA Link] ist ausgewählt>

EIN Verwenden Sie den VIERA Link. AUS Verwenden Sie den VIERA Link nicht.

3 Schalten Sie die SET-Taste nach oben oder unten, um den gewünschten Parameter auszuwählen.

4 Drücken Sie die SET-Taste.

5 Drücken Sie die MENU-Taste 2 mal. h Dies vervollständigt die TV-Ausgabeeinstellung.

OPTIONSEINSTELLUNGEN

Page 112 of the Panasonic HX-DC1 user manual — OPTIONSEINSTELLUNGEN
Seite 112 · Zum Vergrößern klicken
Seite 112

Beziehung zwischen [TV ASPECT] Einstellung und TV-Anzeige In den folgenden Tabellen ist das Videosignal dargestellt, das ausgegeben wird, wenn die Einstellung [TV ASPECT] geändert wurde. Beachten Sie jedoch, dass bei einigen Fernsehgeräten mit automatischer Erkennungsfunktion die Ausgabe möglicherweise nicht der Tabelle entspricht oder sich das TV-Display überhaupt nicht ändert.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

OPTIONSEINSTELLUNGEN

Page 113 of the Panasonic HX-DC1 user manual — OPTIONSEINSTELLUNGEN
Seite 113 · Zum Vergrößern klicken
Seite 113
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

OPTIONSEINSTELLUNGEN

i Wenn das Bild auf dem Fernsehmonitor nicht korrekt ist, können Sie

Ändern Sie entweder die Einstellung der Kamera [TV ASPECT] oder ändern Sie die Bildschirmgröße auf Ihrem Fernseher. Um die Bildschirmgröße auf Ihrem Fernseher zu ändern, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung für Ihren Fernseher. Das Seitenverhältnis des Ausgabefotos ändert sich nicht zu 16:9?

i Die Fotoausgabe wird 4:3 für Bilder sein, die im 4:3-Fotomodus aufgenommen wurden.

Page 114 of the Panasonic HX-DC1 user manual — SET
Seite 114 · Zum Vergrößern klicken
Seite 114

Einstellung des Speicherordners (Seite 109)

Erstellen oder wählen Sie einen Aufzeichnungsordner (einen Ordner, in dem aufgezeichnete Dateien gespeichert werden sollen).

1 Stellen Sie die Kamera auf den Aufnahmemodus und zeigen das Options-Einstellungsmenü an.

2 Wählen Sie [REC FOLDER] und drücken Sie die Schaltfläche SET. <Erstellen Sie einen neuen Ordner> h Wählen [KREAT NEU]

ORDNER REC

ERSTELLEN SIE EINEN NEUEN ORDNER

100CDPFP

ORDNER. <Wähle einen vorhandenen Ordner> h Wählen Sie den gewünschten Ordner aus

Nummer.

SET

EINFAHRT

OPTIONSEINSTELLUNGEN

3 Drücken Sie die SET-Taste. h Dies vervollständigt die Einstellung Create/Select Ordner. h Wenn Sie einen neuen Ordner erstellt haben, wird dieser automatisch zum ausgewählten

Aufzeichnungsmappen.

i Ein Ordner kann nicht ausgewählt werden, wenn er mit einem anderen Gerät erstellt wurde oder

enthält bereits die maximale Anzahl von Dateien.

Page 115 of the Panasonic HX-DC1 user manual — OPTIONSEINSTELLUNGEN
Seite 115 · Zum Vergrößern klicken
Seite 115

Einstellung des Wiedergabeordners (Seite 109)

Wenn die Karte mehrere Ordner enthält, können Sie auswählen aus welchem Ordner Sie wiedergeben möchten.

1 Stellen Sie die Kamera auf den Wiedergabemodus und zeigen das Options-Einstellungsmenü an.

2 Wählen Sie [PLAYBACK FOLDER] und drücken Sie die SET-Taste.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

OPTIONSEINSTELLUNGEN

3 Schalten Sie die SET-Taste nach oben oder unten, um den gewünschten Wiedergabeordner auszuwählen und drücken Sie die SETZ-Tasche. h Die Dateien im ausgewählten Ordner werden auf dem Playback-Bildschirm angezeigt.

Page 116 of the Panasonic HX-DC1 user manual — OPTIONSEINSTELLUNGEN
Seite 116 · Zum Vergrößern klicken
Seite 116

Aktenzeichen. Setzung (Seite 109)

<File number continue function [OFF]> Wird eine neu formatierte Karte verwendet, beginnt der Dateiname (Bildnummer) des aufgenommenen Bildes automatisch ab 0001. Wird die Karte nachträglich neu formatiert oder wird eine andere umformatierte Karte verwendet, beginnen die Dateinamen wieder mit 0001.

Dateiname (Bildnummer) Card A 0001, 0002 0012, 0013

Card B 0001, 0002 0012, 0013

<File number continue function [ON]> Durch das Setzen der Funktion Dateinummer fortgesetzt auf [EIN], auch wenn die Karte neu formatiert ist oder die Karte durch eine andere Karte ersetzt wird, setzt sich die fortlaufende Nummerierung von Dateinamen ab der letzten Zahl fort, die von der Kamera aufgezeichnet wurde.

OPTIONSEINSTELLUNGEN

Dateiname (Bildnummer) Card A 0001, 0002 0012, 0013

Card B 0014, 0015 0025, 0026

Ersetzen Sie Ihre Karte · Ersetzen

Page 117 of the Panasonic HX-DC1 user manual — OPTIONSEINSTELLUNGEN
Seite 117 · Zum Vergrößern klicken
Seite 117

i Wenn Karte B bereits Dateien enthält, wenn sie die Karte A ersetzt, sind Dateinamen

wie folgt zugeordnet.

Wenn die höchste Dateinummer auf Karte B (vor dem Ersetzen) niedriger ist als die höchste Nummer auf Karte A: der Dateiname des nächsten aufgezeichneten Bildes vom letzten auf Karte A registrierten Dateinamen weitergeht.

Card A 0001, 0002 0012, 0013

Card B 0001, 0002, 0014, 0015 0025, 0026

Wenn die höchste Dateinummer auf Karte B (vor dem Ersetzen) höher ist als die höchste Nummer auf Karte A: der Dateiname des nächsten aufgezeichneten Bildes vom letzten auf Karte B registrierten Dateinamen weitergeht.

OPTIONSEINSTELLUNGEN

Card A 0001, 0002 0012, 0013

Card B 0020, 0021, 0022, 0023 0025, 0026

i Wenn die Funktion Dateinummer fortgesetzt [EIN] ist, Nummerierung des Dateinamens

Es wird genauso weitergefahren wie bei Verwendung einer SD-Karte, auch wenn der eingebaute Speicher formatiert ist oder das Medium auf die SD-Card umgeschaltet wurde. Am Ende einer Fotografie-Session...

i Bis die Funktion Dateinummer fortgesetzt auf [AUS] gesetzt ist, fortlaufende Datei

Namen zugewiesen werden.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Karte ersetzen · Vorherige Dateien aufgezeichnet · Karte ersetzen • Frühere Dateien gespeichert
Page 118 of the Panasonic HX-DC1 user manual — OPTIONSEINSTELLUNGEN
Seite 118 · Zum Vergrößern klicken
Seite 118

Formatierung (Initialisierung) (Seite 107)

Eine Karte muss mit dieser Kamera formatiert werden:

i Nach dem Kauf, wenn zum ersten Mal verwendet oder i Wenn es mit einem Personal Computer oder anderen Gerät formatiert wurde. Die Karte kann nicht formatiert werden, wenn der Sperrschalter auf die Position "LOCK" eingestellt ist. Fahren Sie mit dem Formatierungsvorgang fort, nachdem der Schlossschalter in die entriegelte Position gestellt wurde (Seite 19).

i Schalten Sie die Einschaltung der Kamera nicht aus oder werfen Sie während des Formatierens die Karte aus. Formatierung der Karte löscht die Dateien

i Wenn ein Speichermedium formatiert ist, werden alle aufgezeichneten Dateien auf dem Medium

gelöscht. Geschützte Daten (Seite 87) werden ebenfalls gelöscht, so dass vor dem Formatieren einer Karte alle Daten, die Sie aufbewahren möchten, auf die Festplatte Ihres Computers oder ein anderes Speichermedium kopiert werden sollten. Führen Sie beim Entsorgen oder Übertragen der SD-Karte die [DELETE DATA] -Prozedur aus dem Formatmenü aus

OPTIONSEINSTELLUNGEN

i Wenn eine Karte neu formatiert ist oder die Daten von der Karte mit dem

Kamera oder Computer, können die Steuerdaten der Karte lediglich verändert werden und die Daten selbst nicht vollständig von der Karte gelöscht werden. i In einigen Fällen kann es möglich sein, die Daten aus einem neu formatierten

Karte mit spezieller Software für diesen Zweck. Wenn die Kamera jedoch zum Löschen von Daten verwendet wird, ist es unmöglich, die Daten selbst mithilfe einer Software zur Wiederherstellung der Daten wiederherzustellen. i Wenn Sie eine Karte entsorgen, wird empfohlen, dass Sie körperlich

Sie zu zerstören. Wenn Sie die Karte an eine andere Person übertragen, wird empfohlen, dass Sie mit der Kamera die Daten löschen oder handelsübliche Software zum Löschen von Kartendaten verwenden. Die Verwaltung der Daten liegt in der Verantwortung des Benutzers. Kannst du nicht [DATEN AUSWAHLEN] auswählen?

i Verwenden Sie den AC-Adapter, um die Kamera mit Strom zu versorgen. [DELETE DATEN] können nicht

ausgewählt, wenn die Batterie zur Stromversorgung der Kamera verwendet wird.

Page 119 of the Panasonic HX-DC1 user manual — OPTIONSEINSTELLUNGEN
Seite 119 · Zum Vergrößern klicken
Seite 119

ÜBERPRÜFUNG DES VERBLEIBENDEN KARTENSPEICHERS

Sie können überprüfen, wie viele Bilder aufgenommen werden können, wie viel Videoaufnahmezeit und wie viel Audioaufzeichnungszeit auf der Karte verfügbar ist. Eine Tabelle mit den Aufnahmekapazitäten von SD-Karten finden Sie auf den Seiten 181 bis 184.

Überprüfung der verbleibenden Anzahl von Bildern und Videoaufnahmezeit

1 Stellen Sie die Kamera in den Aufnahmemodus (Seite 37). h Die verbleibende Anzahl von Bildern

Verbleibende Anzahl Bilder

erscheint oben links auf dem LCD-Monitor. h Die verbleibende Videoaufzeichnung

1080-30p 16M-S

374 000:16:51

OPTIONSEINSTELLUNGEN

Die Zeit erscheint oben rechts auf dem LCD-Monitor. h Die verbleibende Anzahl von Bildern

Die Videoaufnahmezeit variiert je nach Auflösung und Kompressionseinstellungen.

Verbleibende Videoaufzeichnungszeit

Page 120 of the Panasonic HX-DC1 user manual — OPTIONSEINSTELLUNGEN
Seite 120 · Zum Vergrößern klicken
Seite 120

Überprüfen Sie die verfügbare Audioaufnahmezeit 1 Stellen Sie die Kamera in den Tonaufzeichnungsmodus (Seite 69). h Die verbleibende Audioaufnahme

0.3 M 374 016:30:36

Die Zeit wird angezeigt.

HINT

i Wenn die verbleibende Anzahl von Bildern oder der verbleibenden Videoaufnahme

Die Zeit ist „0, Sie können keine weiteren Bilder aufnehmen. Um weitere Bilder aufzunehmen, installieren Sie entweder eine neue Karte oder speichern die Bilder auf einem Computer und löschen sie dann (Seiten 46 und 63) von der Karte. i Selbst wenn die verbleibende Anzahl von Bildern oder das verbleibende Video

OPTIONSEINSTELLUNGEN

Die Aufnahmezeit wird "0", es kann möglich sein, die Aufzeichnung fortzusetzen, indem man die Aufnahmegröße, den Aufnahmemodus oder die Einstellung der aufgezeichneten Pixel ändert (Seiten 40, 68 und 71). i Die Anzeige der verbleibenden Anzahl von Bildern, Videoaufnahmezeit oder

Die Audioaufnahmezeit ist möglicherweise nicht genau.

Verbleibende Audioaufnahme · Zeit

Page 121 of the Panasonic HX-DC1 user manual — EINFAHRT
Seite 121 · Zum Vergrößern klicken
Seite 121

ÜBERPRÜFUNG DER VERBLEIBENDEN BATTERIEPACKLADUNG

Bei Verwendung des Akkupacks kann die verbleibende Batteriepackladung auf dem LCD-Monitor überprüft werden. Überprüfen Sie diesen Indikator, bevor Sie ein Bild aufnehmen. Für eine Anzeige der möglichen Dauer für den Betrieb des Akkupacks siehe Seite 23.

1 Zeigen Sie das Aufnahmemenü oder Playback-Menü an (Seite 38). h Der verbleibende Akkupack

AUFNAHMEMENÜ 1 REC MODE BILDGRÖSSE SZENE MODUS FARBMODUS FLASH SELBSTZEITGEBER

16 M - S

Die Ladeanzeige erscheint in der unteren rechten Ecke des LCD-Monitors. h Aufgrund des Akkupacks

Merkmale bei niedriger Umgebungstemperatur,

EINFAHRT

OPTIONSEINSTELLUNGEN

kann wegen falscher Angabe der Restladung vorzeitig erscheinen. Auch kann sich je nach Einsatzbedingungen der Kamera oder Umgebungsbedingungen (Temperatur etc.) die angegebene Restladung ändern. Daher kann diese Angabe nur als allgemeine Approximation der Restladung verwendet werden. h Wenn die Batterieladung niedrig ist,

Batteriepack verbleibende Ladeanzeige

Panasonic HX-DC1 — EINFAHRT diagram (page 121)
Abb. 48

1080-30p 2M 000:00:09

000:00:09 000:00:09

Batteriepack verbleibende Ladeanzeige

die Batteriepack-Restladungsanzeige erscheint auch während der Aufzeichnung auf dem Bildschirm.

1080-30p

Page 122 of the Panasonic HX-DC1 user manual — OPTIONSEINSTELLUNGEN
Seite 122 · Zum Vergrößern klicken
Seite 122

Ca. voll.

Die Macht ist gering.

Es wird bald unmöglich sein, Bilder aufzunehmen oder wiederzugeben.

Lade den Akkupack auf.

HINT

i Wenn eine Datei vorhanden ist, können Sie auch die verbleibende Akkuladung überprüfen

auf der Dateiinformationsanzeige (Seite 102). i Die Lebensdauer der Batterie kann sich sogar zwischen den Akkupacks des gleichen Typs unterscheiden. i Abhängig von der Verwendung der Kamera (wie die Anzahl der Male, wenn Sie

OPTIONSEINSTELLUNGEN

Blitz wird verwendet, die Verwendung des LCD-Monitors usw. oder die Umgebungstemperatur (Temperaturen unter 10 ° C [50 ° F]), die Anzahl der Bilder, die auf einem voll geladenen Akkupack gespeichert werden können, variiert stark. i Es wird empfohlen, dass Sie bei der Einnahme einen zusätzlichen Akkupack vorbereiten

Bilder bei einer Hochzeit oder auf Reisen, zum Beispiel, so dass Sie nicht verpassen Aufnahmen von wichtigen Momenten aufgrund der Batteriepack-Leistung auslaufen. Das gleiche wird empfohlen, um Fotos in kalten Umgebungen zu machen. (In einem Skigebiet kann der Akku beispielsweise in Ihrer Tasche warm gehalten werden, bis er einsatzbereit ist.)

Batteriepackung · Restladungsanzeiger · Restladung der Batterie

Page 123 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 123 · Zum Vergrößern klicken
Seite 123

ANDERE GERÄTE UND ANSCHLÜSSE

VERBINDEN MIT EINEM COMPUTER, DER EINEN COMPUTER VERBINDET UND DEN VERBINDUNGSMODUS EINSTELLT

1 Starten Sie Ihren Computer und verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um die Kamera an den Computer anzuschließen. h Verbinden Sie den USB/AV-Anschluss der Kamera mit dem USB des Computers

Terminal.

2 Schalten Sie die Kamera ein (Seite 32). h Der Bildschirm zur Auswahl des Computerverbindungsmodus wird angezeigt. KARTENLESER: Verwenden Sie die Kamera als externes Laufwerk des Computers (Kartenlesermodus). WEBKAMERA: Verwenden Sie Ihre Kamera als Webcam (Webcam-Modus).

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

i Verwenden Sie keine anderen USB-Kabel außer dem mitgelieferten.

3 Wählen Sie den gewünschten Verbindungsmodus und drücken Sie die SET-Taste.

Page 124 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 124 · Zum Vergrößern klicken
Seite 124

i Verwenden Sie nur das mitgelieferte USB-Kabel. Der Betrieb ist nicht gewährleistet, wenn eine andere

USB-Kabel verwendet wird. i Wenn Sie die SDXC-Speicherkarte mit einem Computer verwenden, besuchen Sie bitte den

Support-Website unten gezeigt.

http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html Wenn die Meldung „USB-Kabel trennen erscheint...

i Trennen Sie das USB-Kabel einmal und schließen Sie es dann wieder an. Stecken und ziehen Sie das Kabel vorsichtig

i Beim Verbinden der Kabel, stellen Sie sicher, dass die Kabelstecker korrekt sind

orientiert und dass sie an die Formen der Anschlussbuchsen auf den Geräten angepasst sind. Drücken Sie die Stecker geradeaus, wenn sie verbunden werden. Wenn übermäßige Kraft verwendet wird, um ein Kabel anzuschließen, kann es die Steckerstifte in der Anschlussbuchse dauerhaft beschädigen. i Verwenden Sie keine übermäßige Kraft beim Anschließen und Trennen von Kabeln. i Bitte schließen Sie das USB-Kabel an den USB-Anschluss Ihres Computers. Nicht

Verbinden Sie es mit dem USB-Anschluss auf Ihrem Monitor oder Ihrer Tastatur oder mit dem USB Hub. In einigen Fällen ist es möglicherweise nicht möglich, die Treibersoftware korrekt zu installieren. Austausch von Daten nicht bidirektional

i Beim Kopieren von Daten aus der Kamera auf den Computer im Kartenleser

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

Modus, führen Sie keine Operation aus, die Computerdaten in die Kamera kopieren würde.

Page 125 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 125 · Zum Vergrößern klicken
Seite 125

VERWENDUNG ALS KARTENLESER

Montage Ihrer Kamera

1 Stellen Sie die Kamera in den Kartenlesermodus (Seite 123). h Die Nachricht [Gefundene neue Hardware] erscheint im Task-Tray,

zeigt, dass die Kamera als Antrieb erkannt wird. h Die Karte wird als Festplatte erkannt (gemountet) und die [CAM SD (E:)]

Das Icon erscheint im Fenster [Mein Computer].

h Der Laufwerksname (E:) kann auf Ihrem Computer unterschiedlich sein.

2 Wählen Sie eine Aktion. h Wenn das Fenster [CAM SD (E:)] automatisch angezeigt wird, wählen Sie den gewünschten

Prozedur aus dem Fenster.

3 Kopieren Sie die Dateien von Ihrer Kamera auf den Computer.

Demontage der Kamera

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

HINT

i Um Ihre Kamera zu trennen, achten Sie darauf, den untenstehenden Vorgang zu befolgen. Fehlschlag

Diese Prozedur zu befolgen, kann einen fehlerhaften Betrieb Ihres Computers oder den Verlust von Kartendaten verursachen.

1 Klicken Sie auf das Icon, um Hardware im Task-Tray sicher zu entfernen. h Es erscheint eine Liste mit den Geräten, die an das USB des Computers angeschlossen sind

Terminal.

2 Linksklick auf das Kameralaufwerk (E:).

3 Klicken Sie auf den [x]-Button. h Die Kamera kann nun getrennt werden.

h Der Laufwerksname (E:) kann auf Ihrem Computer unterschiedlich sein.

Page 126 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 126 · Zum Vergrößern klicken
Seite 126

ÜBER DEN INHALT DER KARTE

Konfiguration der Verzeichnisse in der Karte

WURZEL DCIM 100CDPFP

IMGA0001.jpg

IMGA0002.jpg

IMGA0003.mp4

IMGA0004.m4a

Bild- oder Tonaufzeichnungsnummer

101CDPFP

IMGA0001.jpg

IMGA0005.jpg

IMGA0002.jpg

IMGA0999.jpg

102CDPFP IMGA0001.jpg

IMGA0002.jpg

h Bis zu 999 Dateien können im Ordner 100CDPFP gespeichert werden. Wenn mehr Dateien erstellt werden, a

Der Ordner 101CDPFP wird erstellt und dort gespeichert. Neue Ordner werden dann nacheinander benannt, d.h. 102CDPFP, 103CDPFO usw.

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

Dateiformate

Das Format der gespeicherten Dateien und die Methode, in welcher die Dateinamen ermittelt werden, sind im Folgenden erläutert.

Art der Datei Format File Name Structure

Der Dateiname beginnt mit IMGA. Die Erweiterung ist ".jpg". IMGA***.jpg

Der Dateiname beginnt mit IMGA. Die Erweiterung lautet ".mp4". IMGA***.mp4

MPEG-4 Audio (AAC-Komprimierung)

Der Dateiname beginnt mit IMGA. Die Erweiterung lautet „.m4a. IMGA***m4a

* Aufeinanderfolgende Nummern, die in der Reihenfolge zugewiesen wurden, in der die Dateien gespeichert wurden.

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Bildnummer · Ordnernummer · Foto JPEG · Video MPEG-4 · Audioaufzeichnung
Page 127 of the Panasonic HX-DC1 user manual — CPU
Seite 127 · Zum Vergrößern klicken
Seite 127

Bei Verwendung als Kartenleser

i Ändern Sie keine Dateien oder Ordner in Ihrer Kamera auf irgendeine Weise. Dies kann zur Folge haben

In Ihrer Kamera erkennen Sie diese Daten nicht. Wenn Sie Dateien bearbeiten möchten, kopieren Sie sie zuerst auf die Festplatte Ihres Computers. i Karten, die auf Ihrem Computer formatiert sind, können von Ihrer Kamera nicht verwendet werden. Format

alle Karten, die von Ihrer Kamera mit Ihrer Kamera verwendet werden.

i Der Volumenname wird [CAM SD] für eine Karte sein, die mit dem Format

Kamera und [Entfernbare Disc] für eine Karte, die mit einem Computer formatiert wurde. Über Videos, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden

i Sie können Apples QuickTime verwenden, um Videos auf einem Computer wiederzugeben.

Die Wiedergabe kann mit einer anderen Software möglich sein, die den ISO-Standard MPEG-4 AVC/H.264 (AAC Audio) unterstützt.

<Video-Wiedergabe Betriebsumgebung>

Windows XP Windows Vista Windows 7

OS*

Mac OS X 10.6.6 oder höher

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

Core 2 Duo E4400 2,0 GHz oder höher Kernduo T2600 2,16 GHz oder neuer Athlon X2 4600+ 2,4 GHz oder später

CPU

Core 2 Duo oder höher

Speicher 1 GB (empfohlen 2 GB) oder mehr Videospeicher 128 MB oder mehr 256 MB

* Begrenzt auf Modelle mit vorinstalliertem Betriebssystem.

Windows Mac OS · Andere USB-Anschlüsse

Page 128 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 128 · Zum Vergrößern klicken
Seite 128

Über Audiodateien, die mit dieser Kamera aufgezeichnet wurden

i Dateien können mit QuickTime wiedergegeben werden.

Wir empfehlen die Verwendung von HD Writer VE 1.0 zum Kopieren oder Zurückschreiben von Videodaten. Die Verwendung von Windows Explorer oder anderen Programmen auf dem PC zum Kopieren, Verschieben oder Umbenennen von Dateien und Ordnern, die mit diesem Gerät aufgezeichnet wurden, führt dazu, dass sie mit HD Writer VE 1.0 nicht mehr verwendbar sind.

Auswählen, auf welches Medium zugegriffen werden soll

i Der Laufwerkname für den eingebauten Speicher lautet „CAM MEM(E:).

h Der Laufwerksname (E:) kann auf Ihrem Computer unterschiedlich sein.

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

Page 129 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 129 · Zum Vergrößern klicken
Seite 129

k Kopieren von Dateien aus dem eingebauten Speicher der Kamera und/oder der SD-Karte

auf Ihre PC Card Reader Funktion (Massenspeicher) (Seite 123) Dateien aus dem eingebauten Speicher der Kamera und/oder die SD-Karte können mit Explorer oder anderen Programmen auf den PC kopiert werden.

1 Doppelklicken Sie auf den Ordner, der die Standbilder enthält. ([DCIM]) _ [100CDPFP] usw.

2 Ziehen und legen Sie die Dateien in den Zielordner (auf der Festplatte des PCs).

HINT

i Löschen Sie die Ordner der SD-Karte nicht. Dies kann die SD-Karte machen

in dieser Einheit unbrauchbar. i Wenn Daten, die nicht von diesem Gerät unterstützt werden, auf einem PC aufgezeichnet wurden, wird es

von dieser Einheit erkannt werden. i Verwenden Sie dieses Gerät immer, um SD-Karten zu formatieren.

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

Page 130 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 130 · Zum Vergrößern klicken
Seite 130

VERWENDUNG ALS WEBCAM

Diese Kamera kann als Webcam verwendet werden.

Betriebsumgebung

Windows

PC IBM PC/AT kompatibel

OS Microsoft Windows XP (32 Bit) Home Edition Service Pack 3 Microsoft Windows xp (32 bit) Professional Service Pack 3: Microsoft Windows Vista (32bit) Starter Microsoft Windows 7 32 Bit/64 Bit Home Basic Service Pack 1 / Service Pack 2 Microsoft Windows vista 32 Bit Home Premium Service Pack 1: Service Pack 2: Microsoft WindowsVista 32Bit Business Service Pack 12 Ultimate Service Pack 11 / Service Paket 2 Microsoft Window Vista 32bit Enterprise Service Pack 13 / Servicepaket 4 Microsoft Windows 6 30bit Starter Windows 732 Bit/62 Bit Home Grundlegendes Microsoft Windows 8 32 Bit 64 Bit Home Microsoft Windows 9 32 Bit/64 Bit Professionelles Microsoft Windows 5 32 Bit

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

CPU Intel® Pentium® 4 1,7 GHz oder mehr

RAM Windows 7: 1 GB oder mehr (32 Bit), 2 GB oder höher (64 Bit) Windows Vista Home Basic: 512 MB oder mehr Windows Vita Ultimate / Business / Home Premium / Enterprise: 1GB oder mehr Fenster XP: 511 MB

Erforderliche Software Windows Live Messenger

Sonstige Hochgeschwindigkeits-Breitbandinternetverbindung

USB-Schnittstelle

Page 131 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Verwendung als Webcam
Seite 131 · Zum Vergrößern klicken
Seite 131

* Der Betrieb ist nicht für alle Computer garantiert, auch wenn die empfohlenen Systemanforderungen erfüllt sind. * Der Betrieb ist für die NEC PC-98 Serie nicht garantiert und ihre kompatiblen Geräte* Windows 3.1, Windows 95, Windows 98/98SE, Windows Me, Windows 2000 und Windows NT werden nicht unterstützt. * Der Betrieb auf einem aktualisierten Betriebssystem ist nicht garantiert.

Mac

OS Mac OS X 10.6.6

CPU Intel® CoreTM Duo oder besser

RAM 512 MB oder mehr

Sonstige Hochgeschwindigkeits-Breitbandinternetverbindung

* Der Betrieb ist nicht für alle Computer garantiert, auch wenn die empfohlenen Systemanforderungen erfüllt sind.

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

HINT

i Obwohl Ihre Kamera mit einer maximalen Rate von 30 Bildern pro Aufnahme

Zweitens kann die rate, mit der sie im webcam-modus senden können, je nach geschwindigkeit ihrer internetverbindung geringer sein.

Verwendung als Webcam

1 Stellen Sie die Kamera auf WEB CAMERA (Webcam-Modus) ein (Seite 123).

Computer Mac · Erforderliche Software iChat · USB-Schnittstelle

Page 134 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 134 · Zum Vergrößern klicken
Seite 134

HINT

i Die Software kann keine Audiodateien verarbeiten. i Videos, die auf einem anderen Gerät aufgezeichnet wurden, können nicht geschrieben werden

an die mit diesem Gerät gelieferte Software. i Wir können den Betrieb nicht garantieren, wenn Sie eine andere Software als diese verwenden.

zur Verfügung gestellt, um Videos zu lesen/schreiben. i Starten Sie die mit diesem Gerät und anderer Software gelieferte Software nicht am

zur gleichen Zeit. Schließen Sie jede andere Software, wenn Sie die mit diesem Gerät gelieferte Software starten und schließen Sie die damit ausgelieferte Software, falls Sie eine andere Software starten.

Endbenutzer-Lizenzvereinbarung

Bevor Sie das CD-ROM Paket öffnen, lesen Sie bitte Folgendes.

Ihnen („Lizenznehmer“) wird eine Lizenz für die in dieser Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („Vereinbarung“) definierte Software unter der Bedingung gewährt, dass Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung zustimmen. Wenn der Lizenznehmer den Bedingungen dieser Vereinbarung nicht zustimmt, geben Sie die Software unverzüglich an Panasonic Corporation („Panasonic), ihre Händler oder Vertriebspartner zurück, von denen Sie den Kauf getätigt haben.

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

Artikel 1 Lizenznehmer wird das Recht zur Nutzung der Software, einschließlich der auf der CD-ROM aufgezeichneten oder beschriebenen Informationen, Bedienungsanleitungen und sonstiger dem Lizenznehmer bereitgestellter Medien (zusammenfassend „Software), gewährt, aber alle anwendbaren Rechte an Patenten, Urheberrechten, Markenzeichen und Geschäftsgeheimnissen in der Software werden nicht an den Lizenznehmer übertragen.

Page 135 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 135 · Zum Vergrößern klicken
Seite 135

Artikel 2 Die Nutzung durch einen Lizenznehmer darf keine Dritten, ob kostenlos oder nicht, verwenden, kopieren, ändern, übertragen oder erlauben, die Software zu nutzen, zu kopieren oder zu modifizieren, es sei denn, dies ist in dieser Vereinbarung ausdrücklich vorgesehen.

Artikel 3 Beschränkungen für das Kopieren des Software-Lizenznehmers können eine einzelne Kopie der Software ganz oder teilweise ausschließlich zu Sicherungszwecken anfertigen.

Artikel 4 Der Lizenznehmer darf die Software nur auf einem Computer und nicht mehr als einen Computer verwenden.

Artikel 5 Reverse Engineering, Decompiling oder Disassembly Lizenznehmer darf die Software nicht reversieren, dekompilieren oder disassemble, es sei denn, einer von ihnen ist nach dem Gesetz oder der Regulierung des Landes erlaubt, in dem sich der Lizenznehmer befindet. Panasonic und seine Vertriebspartner sind nicht verantwortlich für Mängel an der Software oder Schäden, die dem Lizenznehmer durch Reverse Engineering, Dekompilierung oder Demontage der Software entstehen.

Artikel 6 Entschädigung Die Software wird „AS-IS ohne jegliche Garantie jeglicher Art, entweder ausgedrückt oder impliziert zur Verfügung gestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Gewährleistung der Nichtverletzung, Handelsfähigkeit und/oder Fitness für einen bestimmten Zweck. Darüber hinaus übernimmt Panasonic keine Gewähr dafür, dass der Betrieb der Software ununterbrochen oder fehlerfrei erfolgt. Panasonic oder einer seiner Vertriebspartner haftet nicht für Schäden, die dem Lizenznehmer durch oder im Zusammenhang mit der Nutzung der Software entstehen.

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

Artikel 7 Exportkontroll-Lizenznehmer verpflichtet sich, die Software in keiner Form ohne entsprechende Ausfuhrlizenzen nach den Vorschriften des Landes, in dem der Lizenznehmer seinen Wohnsitz hat, zu exportieren oder wieder auszuführen.

Artikel 8 Beendigung der Lizenz Das dem Lizenznehmer gewährte Recht wird automatisch beendet, wenn der Lizenznehmer gegen eine der Bedingungen dieser Vereinbarung verstößt. In diesem Fall muss der Lizenznehmer die Software und damit verbundene Dokumentation zusammen mit allen Kopien auf eigene Kosten des Lizenznehmers vernichten.

Page 136 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 136 · Zum Vergrößern klicken
Seite 136

BETRIEBSUMGEBUNG

i Auch wenn die in diesem Handbuch des Eigentümers genannten Systemanforderungen

Einige Computer können nicht verwendet werden. i Ein CD-ROM Laufwerk ist notwendig, um die mitgelieferten Softwareanwendungen zu installieren.

(Ein kompatibles DVD-Schreibwerk und Medien sind notwendig, um auf eine DVD zu schreiben.) i Der Betrieb ist in den folgenden Fällen nicht garantiert.

h Wenn 2 oder mehr USB-Geräte an einen Computer angeschlossen sind, oder wenn

Geräte werden über USB-Hubs oder durch Verwendung von Verlängerungskabeln verbunden. h Betrieb auf einem aktualisierten Betriebssystem. i Diese Software ist nicht kompatibel mit Microsoft Windows 3.1, Windows 95

Windows 98, Windows 98SE, Windows Me, Windows NT und Windows 2000.

Bedienumgebung für HD Writer VE 1.0

Computer IBM PC/AT-kompatibles Gerät mit Intel Pentium 4 2,8 GHz oder besser (einschließlich kompatibler CPU)

h Bei Verwendung der Wiedergabefunktion Intel Core 2 Duo 2.16

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

GHz oder höher, AMD Athlon64 X2 Dual-Core 5200+ oder höher wird empfohlen h Bei Verwendung der Bearbeitungsfunktion Intel Core 2 Quad 2.6

GHz oder höher wird empfohlen OS Microsoft Windows XP (32 Bit) Home Edition Service Pack 3 Microsoft Windows xp (32 bit) Professional Service Pack 3: Microsoft Windows Vista (32bit) Starter Microsoft Windows 7 (32Bit/64 Bit) Startseite Premium Microsoft Windows 7, 32 Bit/64 bit, Professionelles Microsoft Windows 7. 32 Bit / 64 Bit Home Premium Microsoft Fenster 7 32 Bit/64 Bit

Page 137 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 137 · Zum Vergrößern klicken
Seite 137

RAM Windows 7: 1 GB oder mehr (32 Bit)/2 GB oder länger (64 Bit) Windows Vista: 1GB oder mehr Windows XP: 512 MB oder mehr (1 GB oder höher empfohlen) Anzeige High Color (16 Bit) oder mehr (32 Bit oder mehr empfohlen) Desktop-Auflösung von 1024 × 768 Pixeln oder mehr (1920 × 1080 Pixel oder mehr empfehlenswert) Windows Vista/Windows 7: DirectX 9.0c kompatible Grafikkarte (DirectX 10 empfohlen) Windows XP: Directx 9.0 c kompatibel mit DirectDraw Overlay Unterstützung PCI Express TM x 16 kompatibeler Videospeicher 256 MB oder mehr empfahl Direct3D Beschleunigung: Aktiviert * Überprüfen der Einstellung für die Direct3 D Beschleunigung (bei Verwendung von Windows® XP) [Start] → [Run] → Das Fenster [Ruen] erscheint. Geben Sie "dxdiag" im Textfeld ein und klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. Das Fenster [DirectX Diagnostic Tool] wird angezeigt. Wählen Sie die Registerkarte [Anzeige] und überprüfen Sie unter [DirectX Features] [Direct3D Acceleration]. Freier Festplattenlaufwerksspeicher

Ultra DMA – 100 oder mehr Verfügbare Festplattenkapazität von 450 MB oder mehr für die Installation

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

i Beim Schreiben auf Festplatte (DVD) oder Karte, mindestens zweimal die

Menge an freiem Speicherplatz, wenn die Festplatte oder Karte erstellt wird. Darüber hinaus sind beim Exportieren auf mehrere Festplatten bei automatischer Partitionierung 17 GB freier Speicherplatz erforderlich. i Wenn die Kompressionseinstellung aktiviert ist, treten Fehler auf

während der Aufzeichnung. Entfernen Sie in der [Eigenschaften] für die Festplatte den Check aus dem Kontrollkästchen für [Dieses Laufwerk komprimieren, um Speicherplatz zu sparen]. Sound DirectSound Unterstützung Antrieb CD-ROM Laufwerk (für die Installation) Beim Schreiben auf DVD sind ein kompatibles Laufwerk und Medien erforderlich. Schnittstelle USB-Anschluss (Highspeed-USB [USB 2.0]) USB-Anschlussmodell

Eine Panasonic Videokamera, mit der diese Software geliefert wird

Bilddaten, die auf einer Panasonic Videokamera aufgezeichnet wurden und mit der diese Software geliefert wird

Anwendbare Inhalte

Page 138 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 138 · Zum Vergrößern klicken
Seite 138

Sonstige Maus oder gleichwertiges Zeigegerät, SD-Kartenleser/Schriftsteller (für das Lesen und Aufzeichnen auf SD- Karten erforderlich; die Durchführung dieser Operationen mit SDHC-Speicherkarten oder SDXC-Speicherkarte erfordert einen SDHC kompatiblen oder SD XC-kompatiblem SD-Zellenlesegerät/Schreiber), eine Umgebung mit Internetzugang (für Onlinefunktionen „Online Sharing erforderlich)

i Die CD-ROM ist nur für Windows verfügbar. i Input wird nicht in anderen Sprachen als Englisch, Deutsch und Französisch unterstützt

Vereinfachtes Chinesisch. i Der Betrieb kann nicht auf allen DVD-Laufwerken garantiert werden. i Der Betrieb ist unter Microsoft Windows Vista Enterprise nicht garantiert,

Windows XP Media Center Edition, Tablet PC Edition und Windows 7 Enterprise. i Diese Software ist nicht mit einer Multi-Boot-Umgebung kompatibel. i Diese Software ist nicht mit einer Multi-Monitor-Umgebung kompatibel. i Verwenden Sie die Standard-Windows-Schriftarten und Anzeigeeinstellungen. Abhängig von der

Einstellungen, Zeichen usw. In einigen Fällen kann es sein, dass sie nicht korrekt angezeigt werden. i Wenn Sie Windows XP verwenden, kann nur ein Benutzer eines Verwaltungskontos dies verwenden

Software. Wenn Sie Windows Vista/Windows 7 verwenden, können Benutzer von Verwaltungskonten und Standardkonto nur diese Software nutzen. (Ein Benutzer eines Verwaltungskontos sollte diese Software installieren und deinstallieren.) i Melden Sie sich beim Administrator-Konto oder einem registrierten Benutzerkonto an. Ein Gast

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

Benutzerkonto kann nicht verwendet werden. i Operation unter Windows 7 Ultimate oder Windows Vista Ultimate, wenn die

Die Funktion der mehrsprachigen Benutzeroberfläche (MUI) wird verwendet, um die Sprache zu ändern. i Diese Software kann nicht gleichzeitig mit anderen Zeitverschiebungen verwendet werden

Filmbearbeitungssoftware oder Video-Capture Produkte. Beachten Sie, dass andere Software mit Hintergrundprozessen, insbesondere die Timeraufzeichnung, zu einer Fehlfunktion dieser Software führen kann. i Nicht unterstützte Dateien werden nicht angezeigt. i Einige Dateien, die ungewöhnlich groß sind oder bestimmte Arten von Bildformaten

darf nicht angezeigt werden. i Wenn Sie MP4/iFrame-Videos wiedergeben, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte

für Ihre Grafikkarte. In einigen Fällen können Bilder nicht korrekt wiedergegeben oder angezeigt werden. Gefallene Frames oder ungleichmäßige Videowiedergabe können auftreten. h Achten Sie darauf, Ihre Treibersoftware auf die neueste Version zu aktualisieren. h Bitte aktualisieren Sie die Standard-Grafikmodule wie OS und DirectX

auf die neueste Version für Ihre Grafikkarte.

Page 139 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 139 · Zum Vergrößern klicken
Seite 139

Um den HD Writer VE 1.0 zu verwenden

Sie benötigen einen Hochleistungscomputer, abhängig von den zu verwendenden Funktionen. Es kann nicht richtig abspielen oder funktionieren in Abhängigkeit von der Umgebung des Computers verwendet. Beziehen Sie sich auf die Betriebsumgebung und Notizen.

HINT

i Der Betrieb während der Wiedergabe kann langsam werden, wenn die CPU oder der Speicher

die Anforderungen der Betriebsumgebung nicht erfüllt werden. i Verwenden Sie immer den aktuellsten Treiber für die Grafikkarte. i Stellen Sie immer sicher, dass genügend Kapazität auf der Festplatte im Computer vorhanden ist. Es

kann inoperabel werden oder der Betrieb plötzlich aufhören, wenn die Kapazität niedrig wird.

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

Page 140 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 140 · Zum Vergrößern klicken
Seite 140

Betriebsumgebung für die Kartenleserfunktion (Massenspeicherung)

Computer IBM PC/AT kompatibler PC OS Microsoft Windows XP (32 Bit) Home Edition Service Pack 3 Microsoft Windows xp (32 bit) Professional Service Pack 3: Microsoft Windows Vista 32 Bit Microsoft Windows vista 32bit Microsoft Windows vasta 32Bit Microsoft Windows vista 32bit home Premium Service Pack 32bit service pack 2 Microsoft Windows vista 32bit business service pack 32bit dienstpack 12 ultimatives Servicepaket 32bit services pack 1service pack 32Bit servicepack 32bit unternehmensservice pack 31/Servicepack 2 microsoft windows 7 32bit 64bit starter microsoft Windows 7 32Bit64bit home premium microsoft washington 32bit64bit professional microsoftows 7 32 bit 64bit personal CPU Windows Vista/Windows 7: 1,0 GHz oder höher Windows XP: Intel Pentium III 450 MHz oder höher oder Intel Celeron 400 MHz oder besser RAM Windows 7: 1 GB oder mehr (32 Bit)/2 GB oder höher (64 Bit) Windows Vista Home Basic: 512 MB oder mehr Windows Vita Home Premium / Business / Ultimate / Enterprise: 1GB oder mehr Fenster XP: 128 MB und mehr (256 MB, empfohlen). Schnittstelle USB-Anschluss Sonstige Anforderungen

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

Maus oder gleichwertige Zeigevorrichtung

i Funktioniert mit dem OS-Standardtreiber.

Page 141 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 141 · Zum Vergrößern klicken
Seite 141

INSTALLATION

Bei der Installation der Software melden Sie sich als Administrator oder mit einem Benutzernamen mit entsprechender Autorisierung an Ihrem Computer. (Wenn Sie nicht über die Berechtigung dazu verfügen, konsultieren Sie Ihren Manager.)

i Vor dem Starten der Installation schließen Sie alle laufenden Anwendungen. i Führen Sie keine anderen Operationen auf Ihrem Computer aus, während die Software

wird installiert. i Die Erklärung der Vorgänge und Bildschirme basiert auf Windows Vista.

1 Legen Sie die CD-ROM in den Computer ein. h Der folgende Bildschirm wird automatisch angezeigt. Klicken Sie auf [Run setup.exe]

[Weiter] h Wenn Windows 7 verwendet wird oder der folgende Bildschirm nicht angezeigt wird

Wählen Sie automatisch [Start] → [Computer] (oder doppelklicken auf [Computer ] auf dem Desktop) und dann doppelt klicken auf [Panasonic].

Panasonic HX-DC1 — INSTALLATION diagram (page 141)
Abb. 50
Panasonic HX-DC1 — INSTALLATION diagram (page 141)
Abb. 51

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

2 Klicken Sie auf [Weiter].

3 Lesen Sie die [Endbenutzer-Lizenzvereinbarung], dann legen Sie einen Scheck neben [Ich akzeptiere die Bedingungen der Lizenzvereinbarung] wenn Sie ihnen zustimmen und klicken Sie auf [Weiter].

Klicken Sie auf

Page 142 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 142 · Zum Vergrößern klicken
Seite 142

4 Wählen Sie das Land oder die Region aus, in der Sie leben, und klicken Sie dann auf [Weiter]. h Wenn das Land oder die Region nicht

Panasonic HX-DC1 — INSTALLATION diagram (page 142)
Abb. 52

ausgewählt, auswählen [NTSC-Bereich]. h Wenn die Bestätigungsnachricht

Es erscheint, klicken Sie auf [Ja].

5 Wählen Sie aus, wo die Anwendung installiert werden soll und klicken Sie dann auf [Weiter].

Panasonic HX-DC1 — INSTALLATION diagram (page 142)
Abb. 53

6 Wählen Sie [Ja] oder [Nein], um eine Verknüpfung zu erstellen. h Eine Nachricht bezüglich der Wiedergabe in der verwendeten Umgebung kann

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

in Abhängigkeit von der Leistung des verwendeten Computers angezeigt wird. Klicken Sie auf [OK] nach der Bestätigung.

7 Klicken Sie [weiter]. h Wenn die Installation abgeschlossen ist, werden einige Notizen angezeigt.

8 Überprüfen Sie den Inhalt und schließen Sie dann das Fenster.

Klicken · Klicken

Page 143 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 143 · Zum Vergrößern klicken
Seite 143

9 Wählen Sie [Ja, ich möchte meinen Computer jetzt neu starten.] und klicken Sie dann auf [Finish].

Panasonic HX-DC1 — INSTALLATION diagram (page 143)
Abb. 54

Der Computer muss neu gestartet werden, damit die Anwendung funktioniert.

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

Klicken

Page 144 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 144 · Zum Vergrößern klicken
Seite 144

Deinstallieren des HD Writers VE 1.0

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um alle Softwareanwendungen zu deinstallieren, die Sie nicht mehr benötigen.

1 Wählen Sie [Start] →[Kontrollstelle] →[Programme und Features].

Panasonic HX-DC1 — Deinstallieren des HD Writers VE 1.0 diagram (page 144)
Abb. 55 · Deinstallieren des HD Writers VE 1.0

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

2 Wählen Sie [HD Writer VE 1.0], dann klicken Sie auf [Deinstallieren]. h Fahren Sie mit der Deinstallation fort, indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen. h Nach der Deinstallation der Software sollten Sie den Computer neu starten.

Panasonic HX-DC1 — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER diagram (page 144)
Abb. 56

Klicken · Klicken

Page 145 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 145 · Zum Vergrößern klicken
Seite 145

STARTSEITE HD WRITER VE 1.0

i Wenn Sie HD Writer VE 1.0 unter Windows XP verwenden, melden Sie sich an Ihrem Computer als

Administrator (oder mit einem Login-Namen, der gleichermaßen autorisiert ist). Wenn Sie sich mit einem anderen Anmeldenamen als dem Administrator anmelden, können Sie die Anwendungen nicht verwenden. i Wenn Sie HD Writer VE 1.0 unter Windows Vista/Windows 7 verwenden, melden Sie sich bei Ihrem

Computer als Administrator (oder mit einem ebenfalls autorisierten Anmeldenamen) oder mit dem Benutzernamen für ein Standard-Benutzerkonto. Wenn Sie sich mit einem Benutzernamen für ein Gastbenutzerkonto anmelden, kann die Software nicht verwendet werden.

(Am Computer) Wählen Sie [Start] → [Alle Programme] → [Panasonic] → [HD Writer VE 1.0] → [HD Writer VE]

Panasonic HX-DC1 — STARTSEITE HD WRITER VE 1.0 diagram (page 145)
Abb. 57

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

i Für Details zur Verwendung der Softwareanwendungen lesen Sie den PDF-Besitzer

Handbuch der Software.

Klicken

Page 146 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 146 · Zum Vergrößern klicken
Seite 146

Lesen des Handbuchs der Softwareanwendungen

i Sie benötigen Adobe Acrobat Reader 5.0 oder höher, oder Adobe Reader 7.0 oder

später das PDF-Besitzerhandbuch zu lesen.

Wählen Sie [Start] → [Alle Programme] → [Panasonic] → [HD Writer VE 1.0] → [Betriebsanweisungen].

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

Page 147 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 147 · Zum Vergrößern klicken
Seite 147

WENN SIE Mac verwenden

Der i HD Writer VE 1.0 ist für Mac nicht verfügbar. iMovie ’11 wird unterstützt. Für Details über iMovie ’11, kontaktieren Sie bitte Apple

Inc.

Betriebsumgebung

Computer Mac OS Mac OS X 10.6.6 CPU Intel Core Duo RAM 1 GB oder mehr Schnittstelle USB-Anschluss

i Auch wenn die in diesem Handbuch des Eigentümers genannten Systemanforderungen

Einige Computer können nicht verwendet werden. i Funktioniert mit dem OS-Standardtreiber. i Die CD-ROM ist nur für Windows verfügbar.

Kopieren von Fotos auf einem Computer

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

1 Verbinden Sie dieses Gerät mit einem Computer über das gelieferte USB-Kabel. h Der USB-Funktionsauswahlbildschirm erscheint auf dem LCD der Kamera

Monitor. h Verwenden Sie keine anderen USB-Kabel außer dem mitgelieferten.

2 Wählen Sie auf dem LCD-Monitor der Kamera [CARD READER] und drücken Sie die SET-Taste. h Dieses Gerät wird automatisch als externes Laufwerk des Mac erkannt.

3 Doppelklicken Sie auf [CAM SD] oder [CAM*MEM], die auf dem Desktop angezeigt werden. h Dateien werden im [100CDPFP]-Ordner usw. gespeichert. Im [DCIM]-Ordner.

4 Mit einem Drag-and-Drop-Betrieb verschieben Sie die Dateien, die Sie erwerben möchten oder den Ordner, der diese Dateien speichert, in einen anderen Ordner auf dem Computer.

Page 148 of the Panasonic HX-DC1 user manual — VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER
Seite 148 · Zum Vergrößern klicken
Seite 148

USB-Kabel sicher trennen

Ziehen Sie [CAM SD] oder [CAM*MEM] auf dem Desktop zum [Ablagetext] und trennen Sie dann das USB-Kabel.

i Verwenden Sie nur das mitgelieferte USB-Kabel. Der Betrieb ist nicht gewährleistet, wenn eine andere

USB-Kabel verwendet wird. i Entfernen Sie die SD-Karte nicht aus diesem Gerät, wenn dieses mit dem

Computer mit USB-Kabel.

VERBINDUNG MIT EINEM COMPUTER

Page 149 of the Panasonic HX-DC1 user manual — ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHER
Seite 149 · Zum Vergrößern klicken
Seite 149

VERBINDUNG MIT EINEM FERNSEHER, DER SICH MIT EINEM TV VERBINDET

ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHER

Durch den Anschluss der Kamera an einen Fernseher können Sie Dateien von der installierten SD-Karte oder dem eingebauten Speicher auf dem TV wiedergeben.

i Beim Verbinden der Kabel, stellen Sie sicher, dass die Kabelstecker korrekt sind

orientiert und dass sie an die Formen der Anschlussbuchsen auf den Geräten angepasst sind. Drücken Sie die Stecker geradeaus, wenn sie verbunden werden. Wenn übermäßige Kraft verwendet wird, um ein Kabel anzuschließen, kann es die Steckerstifte in der Anschlussbuchse dauerhaft beschädigen. i Verwenden Sie keine übermäßige Kraft beim Anschließen und Trennen von Kabeln.

Über Bildausgabe: Das Ziel der Bildausgabe ist je nach Kamerastatus unterschiedlich (Seite 110).

NTSCn PAL: m m n

ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHER

TV NTSCm PAL: n n m
NTSCn PAL: n m n

HDMI Minikabel (optional)

TV NTSCm PAL: m n m
mBilder werden ausgegeben n : Bilder sind nicht ausgegeben

i HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind

Marken oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing, LLC.

9 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Verbindung · Bildausgabe · Aufnahmemodus Wiedergabe · Kabel · Ziel · Standby-Aufzeichnung · Kamera LCD Monitor · AV Kabel (versorgt) · Kamera-LCD Monitor
Page 150 of the Panasonic HX-DC1 user manual — ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHER
Seite 150 · Zum Vergrößern klicken
Seite 150

Anschließen an einen Videoeingangsanschluss

Verwenden Sie das mitgelieferte AV-Kabel, um einen Fernseher anzuschließen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Stecken Sie die Plugs so weit wie möglich ein.

i Verwenden Sie keine anderen AV-Kabel außer dem mitgelieferten.

ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHER

Anschließen an das HDMI-Terminal

Verwenden Sie ein separat verkauftes HDMI-Minikabel, um einen Fernseher anzuschließen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Stecken Sie die Plugs so weit wie möglich ein.

Zum HDMI-Terminal zum HDMI Terminal auf dem Fernseher

i Verwenden Sie immer ein echtes Panasonic HDMI Minikabel (RP-CDHM15, RP-)

CDHM30; optional.

Page 151 of the Panasonic HX-DC1 user manual — ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHER
Seite 151 · Zum Vergrößern klicken
Seite 151

WIEDERGABE AUF EINEM FERNSEHER

i Nach dem Anschließen der Kamera an den Fernseher, schalten Sie den TV-Eingang auf die

Terminal, an das die Kamera angeschlossen ist. i Das gleiche Wiedergabeverfahren wie beim Abspielen mit der Kamera ist

Auch zur Wiedergabe von Audioaufnahmen. i Die Wiedergabemethode ist die gleiche wie bei der Anzeige von Bildern auf dem

LCD-Monitor der Kamera. (Verwenden Sie die TV-Steuerungen, um die Lautstärke anzupassen.)

Wiedergabe mit VIERA LinkTM (HDAVI ControlTM)

Was ist der VIERA Link?

i Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, Ihre Fernbedienung für die

Panasonic TV für einfache Bedienung, wenn dieses Gerät mit einem VIERA Link kompatiblen Gerät verbunden ist und ein HDMI-Minikabel für automatisch verknüpfte Operationen verwendet. (Nicht alle Operationen sind möglich.) i VIERA Link ist eine einzigartige Panasonic-Funktion, die auf einem HDMI basiert

Steuerungsfunktion nach der Standard-HDMI CEC (Consumer Electronics Control) Spezifikation. Verknüpfte Operationen mit HDMI CEC kompatiblen Geräten anderer Unternehmen sind nicht garantiert. Bei der Verwendung von Geräten anderer Unternehmen, die mit VIERA Link kompatibel sind, finden Sie im Handbuch des Eigentümers für die jeweiligen Geräte. i Diese Einheit ist kompatibel mit VIERA Link Ver.5. VIERA Link Ver.5

ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHER

ist die neueste Panasonic Version und auch mit bestehenden Panasony VIERA Link Geräten kompatibel. (Stand Dezember 2010)

1 Im Options-Einstellungsmenü für die TV OUTPUT Einstellung, setzen Sie "VIERA Link" auf "ON".

: [Option tab ‚2‘] → [TV-AUSGANG] → [VIERA Link] → [ON] i Wenn Sie den VIERA-Link nicht verwenden, setzen Sie auf [AUS].

2 Verwenden Sie ein HDMI-Minikabel, um dieses Gerät mit einem Panasonic TV zu verbinden, das mit VIERA Link kompatibel ist.

i Es wird empfohlen, dieses Gerät an ein HDMI-Terminal anzuschließen

als HDMI1, wenn sich zwei oder mehr HDMI-Eingangsklemmen auf dem Fernseher befinden. i VIERA Link muss auf dem angeschlossenen Fernseher aktiviert sein. (Lesen Sie die

Besitzerhandbuch des Fernsehers zum Einstellen usw.) i Verwenden Sie immer ein echtes Panasonic HDMI-Minikabel (RP-CDHM15,

RP-CDHM30; optional.

Page 152 of the Panasonic HX-DC1 user manual — ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHER
Seite 152 · Zum Vergrößern klicken
Seite 152

3 Arbeiten Sie mit der Fernbedienung für den Fernseher.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHER

1. Drücken Sie die Taste nach oben, unten, links oder rechts, um eine Szene oder ein Foto auszuwählen, das wiedergegeben werden soll, und drücken Sie dann die Schaltfläche in der Mitte, um es einzustellen. 2 Navigieren Sie durch die Bediensymbole, die auf dem Fernsehbildschirm angezeigt werden mit der Fernbedienung für den Fernseher. 1 Operation-Icons 2 Betriebssymbole abbrechen 3 Um die Operationssymbole anzuzeigen, drücken Sie auf den Untermenüknopf. 3 Anzeige-Betriebssymbole

k Sonstige verknüpfte Vorgänge Ausschalten der Einheit: Wenn Sie die Fernbedienung für den Fernseher verwenden, um das Netz auszuschalten, schaltet sich auch dieses Gerät aus. Automatische Eingangsschaltung: Wenn Sie sich mit einem HDMI-Minikabel verbinden und dieses Gerät dann einschalten, wechselt der Eingangskanal auf dem Fernseher automatisch zum Bildschirm dieses Geräts. Wenn sich der Fernseher im Standby-Status befindet, wird er automatisch eingeschaltet (wenn [Set] für die Einstellung des Fernsehers [Power on link] ausgewählt wurde).

i Abhängig vom HDMI-Anschluss auf dem Fernseher kann der Eingangskanal nicht

automatisch wechseln. Verwenden Sie in diesem Fall die Fernbedienung für den Fernseher, um den Eingangskanal zu schalten.

Page 153 of the Panasonic HX-DC1 user manual — ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHER
Seite 153 · Zum Vergrößern klicken
Seite 153

HINT

i Wenn Sie unsicher sind, ob der von Ihnen verwendete Fernseher und AV-Verstärker

kompatibel mit VIERA Link, lesen Sie die Bedienungsanleitung für die Geräte. i Der Betrieb ist mit einem Kabel, das nicht auf dem HDMI basiert, nicht möglich

Standard.

ANSCHLIESSEN AN EINEN FERNSEHER

Page 154 of the Panasonic HX-DC1 user manual — KOPIEREN/DUBBING
Seite 154 · Zum Vergrößern klicken
Seite 154

KOPIEREN/DUPLIZIEREN VON KOPIEN/DUMMELN

KOPIEREN/DUBBING

Synchronisation in Standardbildqualität

Bilder, die auf diesem Gerät wiedergegeben werden, können auf einem DVD-Recorder oder Videogerät synchronisiert werden.

i Bilder können sogar auf anderen Geräten als High-

Definition kompatible Geräte, daher wird dies empfohlen, wenn Videos für den Vertrieb synchronisiert werden.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Ändern Sie den Videoeingang auf dem Videogerät und Fernseher, an den dieses Gerät angeschlossen ist.

i Der Kanalsatz unterscheidet sich je nach Terminal, auf dem die Einheit ist

verbunden. i Sehen Sie die Bedienungsanleitung des Videogeräts für Details. i Stecken Sie die Plugs so weit wie sie gehen werden. i Verwenden Sie keine anderen AV-Kabel außer dem mitgelieferten.

KOPIEREN/DUBBING

1 Verbinden Sie dieses Gerät mit einem Videogerät und wechseln Sie dann in den Wiedergabemodus.

2 Starten Sie die Wiedergabe auf dieser Einheit.

3 Beginnen Sie die Aufzeichnung auf dem angeschlossenen Gerät. h Um die Aufzeichnung (Dubbing) zu stoppen, beenden Sie die Wiedergabe auf dieser Einheit nach dem Stoppen

Aufzeichnung auf dem Registrator. h Es ist nicht möglich, direkt in den Kartensteckplatz eine aufgezeichnete SD-Karte einzufügen

mit dieser Kamera und spielen Sie zurück oder Dub von ihm.

Page 155 of the Panasonic HX-DC1 user manual — KOPIEREN/DUBBING
Seite 155 · Zum Vergrößern klicken
Seite 155

h Es ist nicht möglich, die Kamera an den USB-Anschluss anzuschließen und abzuspielen

Zurück oder Dub von ihm. h Es ist nicht möglich, in HD mit einem Blu-ray Disc Recorder aufzunehmen. h Es ist nicht möglich, direkt eine SD-Karte einzufügen mit diesem aufgezeichnet

Kamera im Kartenschlitz eines Panasonic TV und Wiedergabe oder Dub von ihm (Stand Dezember 2010). h Für Informationen, wie Sie SD-Kartenbilder auf Ihrem Panasonic anzeigen können

TV, bitte beachten Sie das Benutzerhandbuch für Ihren Fernseher.

HINT

i Wenn die Datums- und Uhrzeitanzeige sowie Funktionsangabe nicht gewünscht sind, kündigen

Vor dem Dubbing. (Seite 105) i Wenn die synchronisierten Bilder auf einem Breitbildfernseher wiedergegeben werden, können die Bilder

vertikal gestreckt werden. In diesem Fall beziehen Sie sich auf die Bedienungsanleitung des Eigentümers für das Gerät, mit dem Sie eine Verbindung herstellen oder lesen Sie die Betriebsanleitung des Breitbildfernsehers und stellen Sie das Seitenverhältnis auf 16:9 ein.

KOPIEREN/DUBBING

Page 156 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 156 · Zum Vergrößern klicken
Seite 156

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNMELDUNGEN

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Wenn Sie eine Frage zum Kamerabetrieb haben, finden Sie die Antwort möglicherweise in dieser Zusammenstellung häufig gestellter Fragen.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Warum schaltet sich der Strom nicht ein?

Durch kalte Temperaturen verlor der Akkupack vorübergehend seine Leistung.

Stellen Sie die Kamera in Ihre Tasche, um sie aufzuwärmen, bevor Sie sie verwenden.

Warum wird der Akkupack auch nach dem vollständigen Aufladen so schnell verbraucht?

Die Umgebungstemperatur ist sehr niedrig.

Halten Sie den Akku in einer Umgebung von 10 bis 35 ° C (50 bis 95 ° F). Die Lebensdauer des Batteriepacks ist abgelaufen.

Wenn eine Batterie auch nach ausreichender Ladung schnell erschöpft ist, sollte davon ausgegangen werden, dass die Batterie das Ende ihrer Lebensdauer erreicht hat. Bitte ersetzen Sie es durch eine neue Batterie. Warum endet das Aufladen nicht?

Die Lebensdauer des Batteriepacks ist abgelaufen.

Ersetzen Sie mit einem neuen Batteriepack. Wenn dies nicht effektiv ist, konsultieren Sie Ihren Händler.

Die verbleibende Batteriepackleistung ist gering.

Verwenden Sie den AC-Adapter oder ersetzen Sie das Batteriepaket durch ein voll aufgeladenes.

Warum erscheint das Icon?

Warum wird der Statusindikator rot leuchtet?

Eine aufgezeichnete Datei wird auf der Karte oder dem eingebauten Speicher gespeichert.

Keine Fehlfunktion. Warten Sie, bis der Statusindikator ausgeschaltet ist.

Warum funktioniert der Flash nicht?

Die Kamera hat festgestellt, dass das Bild hell genug ist und der Blitz nicht notwendig ist.

Keine Fehlfunktion. Erfassen Sie das Bild; Die Kamera wird bestimmen, wann der Blitz notwendig ist.

Question Answer Action · Strom · Erschießungen

Page 157 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 157 · Zum Vergrößern klicken
Seite 157

Werden die Einstellungen auch nach dem Ausschalten der Kamera beibehalten?

Mit Ausnahme einiger Einstellungen, wie z. B. Belichtungseinstellung und Belichtungskompensation, bleiben alle Einstellungen auch nach dem Ausschalten der Kamera erhalten. Welche Auflösungseinstellung sollte ich verwenden?

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

- Wählen Sie die Auflösungseinstellung entsprechend dem beabsichtigten Verwendungszweck. Bildqualität E oder besser: Geeignet für den Druck von Buchstabengröße oder größer und zum Ausdrucken einer Nahaufnahme eines Teils des Fotos (Beschneiden).

, G, t: Zum Drucken von Standardfoto- (Fotoservice) Größen.

, [: Für Fotos auf einer Webseite angezeigt oder als E-Mail Anhänge gesendet.] (Über die Bildqualität von Videoaufnahmen siehe Seite 181.)

Question Answer Action · Erschießungen

Page 158 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 158 · Zum Vergrößern klicken
Seite 158

Was ist der Unterschied zwischen dem digitalen Zoom und dem optischen Zoom?

Da das Fotografieren mit dem optischen Zoom die Optik einer physischen Linse verwendet, können Sie schießen, ohne winzige Details im Bild zu verlieren. Der digitale Zoom hingegen vergrößert einen Teil des Bildes, der auf den Bildsensor trifft und ein gröberes Bild erzeugen kann. Wie kann ich die Fernsicht in den Fokus rücken?

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Stellen Sie die Funktion Szenenmodus beim Fotografieren auf den Landschaftsmodus ein. Das Video scheint für einen Augenblick einzufrieren. (HX-DC1)

Keine Fehlfunktion. Während der sehr kurzen Spanne, in der sich das Zoomobjektiv verändert, erscheint die Aufnahme als Foto. Der Zoombereich ändert sich nicht, wenn die ZOOM RANGE-Taste betätigt wird. (HX-DC1)

Die ZOOM RANGE Taste wurde während der Videoaufnahme betätigt.

Die ZOOM RANGE Taste wurde betätigt, während der digitale Zoom aktiviert war.

Keine Fehlfunktion. Verwenden Sie den optischen Zoom. Der Zoombereich kann nicht geändert werden, während der digitale Zoom aktiviert ist.

Question Answer Action · Erschießungen

Page 159 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 159 · Zum Vergrößern klicken
Seite 159

Wenn es bei kaltem Wetter verwendet wird, warum scheint das Bild Spuren zu hinterlassen, während es sich bewegt?

Keine Fehlfunktion. Spots, die auf dem LCD-Monitor erscheinen nur im LCD-Bildschirm und werden nicht mit den Bildern aufgezeichnet. Warum enthält das angezeigte Bild einige rote, blaue und grüne Punkte oder warum sind schwarze Flecken sichtbar?

Zustand aufgrund der LCD-Monitoreigenschaften.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Warum ist das Bild zu hell?

Wenn Sie ein Bild aufnehmen, sollten Sie einen Weg finden, um ein helles Motiv zu kompensieren, indem Sie beispielsweise den Aufnahmewinkel ändern. Warum ist das Bild unscharf?

Das Thema war zu hell.

Der Fokus ist nicht richtig verschlossen.

Halten Sie die Kamera richtig und drücken Sie langsam den [O] -Knopf auf halbem Weg, um den Fokus zu sperren. Dann drücken Sie die Taste [O] den ganzen Weg, um das Bild zu erfassen.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Question Answer Action · LCD-Monitor · Sicht · Bilder
Page 160 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 160 · Zum Vergrößern klicken
Seite 160

Warum gibt es kein Bild?

Dies kann passieren, wenn Sie versuchen, Bilder von einer anderen Digitalkamera auf einer Karte wiederzugeben.

Wiedergabe von Bildern, die mit dieser Kamera auf einer Karte aufgezeichnet wurden.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Warum ist das Abspielbild verzerrt?

Wenn sich das Motiv bewegt oder die Kamera während der Aufnahme bewegt wird, kann es manchmal zu einem verzerrten Bild kommen.

Keine Fehlfunktion. Dies ist eine Eigenschaft des MOS-Sensors.

Question Answer Action · Sicht · Bilder

Page 161 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 161 · Zum Vergrößern klicken
Seite 161

Warum ist das vergrößerte Bild nicht klar?

Aufgrund der Eigenschaften der Kamera erscheinen vergrößerte Bilder weniger klar.

Keine Fehlfunktion.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Warum ist das aufgenommene Bild nicht klar?

Das Bild wurde mit dem digitalen Zoom aufgenommen.

Keine Fehlfunktion.

- Bitte beachten Sie, dass die Wiedergabe von Dateien, die mit einer anderen Software als HD Writer VE 1.0 verarbeitet wurden, nicht garantiert werden kann. Warum gibt es einen motorähnlichen Sound während der Videowiedergabe?

Kann ich Bild- und Tondateien wiedergeben, die ich mit meinem Computer bearbeitet habe?

Der Klang der mechanischen Einwirkung der Kamera wurde aufgezeichnet (der Ton des optischen Zooms oder des Autofokus-Soundes).

Keine Fehlfunktion.

Rund weiße Flecken, die wie Blasen aussehen erscheinen auf Fotos.

Wenn der Blitz drinnen oder in dunkler Umgebung verwendet wird, kann Staub in der Luft das Licht des Blitzes reflektieren und als runde weiße Punkte erscheinen.

Keine Fehlfunktion. Es ist charakteristisch, dass sich die Position und Anzahl der runden Flecken mit jedem Schuss ändert.

Warum gibt es keinen Sound?

Die Lautstärke auf dem Fernseher ist auf das Minimum eingestellt.

Passen Sie die Lautstärke auf dem Fernseher an.

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Question Answer Action · Sicht · Bilder · Verbindung · zu einem Fernseher
Page 162 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 162 · Zum Vergrößern klicken
Seite 162

Die Nachricht „Kann nicht bearbeiten, es gibt unterschiedliche Einstellungen. erscheint.

Sie haben versucht, Videos zu spliceen, die in verschiedenen Aufnahmemodi aufgenommen wurden.

Wählen Sie Videos aus, die im selben Aufnahmemodus aufgenommen wurden.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Warum wird ein Geräusch von einem nahe gelegenen Fernseher oder Radio während des Batterieaufladens gehört?

Elektromagnetische Wellen werden vom Wechselstromadapter emittiert.

Bewegen Sie den AC-Adapter weiter weg vom Fernsehgerät oder Radio, wenn das Akkupack aufgeladen wird.

Warum erscheint die Nachricht „CARD FULL.“ oder „Built-in Memory full.“?

Es gibt keinen verfügbaren Speicher mehr auf der Karte oder im eingebauten Speicher der Kamera.

Löschen Sie unnötige Dateien oder verwenden Sie eine Karte, die mehr Speicher zur Verfügung hat.

Misc.

Warum erscheint die Meldung „Karte ist geschützt?

Der Sperrschalter auf der Karte befindet sich in der verriegelten (Schutz-) Position.

Bewegen Sie den Schlossschalter in die entriegelte Position.

Warum kann die Kamera nicht bedient werden?

Entfernen Sie den AC-Adapter und das Batteriepaket von der Kamera, warten Sie einige Minuten, installieren Sie dann das Akkupack neu und versuchen Sie es erneut. Ein Problem wie die Unfähigkeit, aufzunehmen oder wiederzugeben tritt auf.

Ein temporäres internes Schaltkreisproblem kann die Ursache sein.

Die Karte enthält Dateien, die mit einem anderen Gerät als dieser Kamera gespeichert wurden.

Nachdem Sie Ihre Dateien auf einem anderen Medium gespeichert haben, formatieren Sie die Karte.

Question Answer Action

Page 163 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 163 · Zum Vergrößern klicken
Seite 163

Sie können den Akku aufladen und sich an einen Fernseher anschließen, um Ihre Aufnahmen im Ausland anzusehen. Warum passiert der "ERROR"? BITTE TURN EINHEIT AUS, dann wieder SURN. Nachricht erscheint?

Kann ich meine Kamera im Ausland verwenden?

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Es ist ein Problem innerhalb der Kamera oder Karte aufgetreten.

Überprüfen Sie die folgenden Elemente: 1 Entfernen Sie die Karte und installieren Sie sie dann erneut. 2 Entfernen Sie den Akkupack und installieren Sie ihn dann erneut. 3 Installieren Sie eine andere Karte. WENN „FEHLER AUFGETRETEN IST. BITTE TURN EINHEIT AUS, dann wieder. erscheint noch nach der Durchführung der oben genannten Schritte und bringt die Kamera zum Händler für den Service.

Misc.

Question Answer Action

Page 164 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 164 · Zum Vergrößern klicken
Seite 164

FEHLERSUCHE

Bevor Sie Ihre Kamera in die Werkstatt bringen, überprüfen Sie die folgende Tabelle auf eine mögliche Lösung für das Problem.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Kamera

Fehlerursache Aktionsreferenz

Keine Macht. Der Akku ist tot.

Laden Sie den Akkupack auf oder ersetzen Sie ihn durch einen voll geladenen Batteriesatz. Oder den AC Adapter anschließen.

Der Akkupack wurde nicht korrekt eingesetzt.

Legen Sie den Akku richtig ein.

Ein blinkendes Temperaturwarnsymbol ist

Der Akku ist zu heiß.

Warten Sie, bis der Akkupack abkühlt.

Es wird gezeigt, und die Kamera schaltet sich nicht ein.

Die Kamera schaltet sich von selbst aus.

Die Kamera ist in den Schlafmodus gewechselt.

Schalten Sie die Kamera wieder ein. 33

Seite · Strom

Page 165 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 165 · Zum Vergrößern klicken
Seite 165

Fehlerursache Aktionsreferenz

Ein Bild wird nicht aufgenommen, wenn die [O] -Taste oder [@]-Taste gedrückt wird.

Die Stromversorgung ist nicht eingeschaltet.

Wenn die Kamera in den Schlafmodus gewechselt ist, schalten Sie vor der Aufnahme die Kamera ein. Wenn die Kamera ausgeschaltet war, drücken Sie den Einschaltknopf, um sie einzuschalten.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Die maximale Anzahl der Bilder, die aufgenommen werden können oder die maximale Videoaufnahmezeit wurde erreicht.

Installieren Sie eine neue Karte. 30

Löschen Sie die Bilder, die nicht notwendig sind.

Der Blitz funktioniert nicht.

Der Flash-Modus ist auf

Stellen Sie den Flash-Modus auf k oder m ein.

Der Akku ist tot.

Laden Sie den Akkupack auf oder ersetzen Sie ihn durch einen voll geladenen Batteriesatz. Oder den AC Adapter anschließen.

Seite · 32, 33 · Erschießungen

Page 166 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 166 · Zum Vergrößern klicken
Seite 166

Fehlerursache Aktionsreferenz

Der digitale Zoom funktioniert nicht.

Die Einstellung für den digitalen Zoom ist auf .

Digital Zoom Einstellung auf

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Es gibt ein Rauschen im aufgenommenen Bild.

Die ISO-Empfindlichkeit ist zu hoch.

Stellen Sie die ISO-Empfindlichkeit auf eine niedrigere Einstellung. 43, 76

Das Icon erscheint und das Schießen ist nicht möglich.

Die Innentemperatur der Kamera ist hoch.

Beenden Sie die Aufnahme und warten Sie, bis sich die Kamera abgekühlt hat, bevor Sie sie erneut verwenden.

Seite · 45, 57 · Erschießungen

Page 167 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 167 · Zum Vergrößern klicken
Seite 167

Fehlerursache Aktionsreferenz

Es erscheint kein Abspielbild.

Die Kamera ist nicht auf den Wiedergabemodus eingestellt.

Stellen Sie die Kamera in den Wiedergabemodus. 37

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Das Bild ist zu dunkel.

Der Blitz wurde durch einen Finger oder ein anderes Objekt blockiert.

Halten Sie die Kamera richtig und stellen Sie sicher, dass der Blitz nicht behindert wird.

Das Thema war zu weit weg.

Erfassen Sie das Bild im Wirkungsbereich des Blitzes.

Das Thema wurde von hinten beleuchtet.

Stellen Sie den Flash-Modus auf m. 41

Verwenden Sie die Funktion zur Expositionskompensation.

Verwenden Sie den Spot Y-Lichtmessmodus.

Es gibt nicht genug Licht.

Einstellen der ISO-Empfindlichkeit.

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Seite · LCD-Monitor · Sicht · Bilder · 43, 76
Page 168 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 168 · Zum Vergrößern klicken
Seite 168

Fehlerursache Aktionsreferenz

Das Bild ist zu hell.

Der Flash-Modus ist auf m eingestellt.

Wählen Sie einen anderen Flash-Modus als m.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Das Thema war zu hell.

Verwenden Sie die Funktion zur Expositionskompensation.

Die ISO-Empfindlichkeitseinstellung ist falsch.

Stellen Sie die ISO-Empfindlichkeit auf =. 43, 76

Das Bild ist nicht im Fokus.

Das Motiv ist zu nah an der Kamera.

Erfassen Sie das Bild mit dem Motiv in der entsprechenden Entfernung / Bereich. Wählen Sie die richtige Fokuseinstellung für Ihre Bedürfnisse.

43, 75 Die Fokuseinstellung ist nicht korrekt.

Die Kamera bewegte sich, als die [O]-Taste gedrückt wurde. (Kamera-Shake)

Halten Sie die Kamera richtig und drücken Sie langsam den [O] -Knopf auf halbem Weg, um den Fokus zu sperren. Dann drücken Sie die Taste [O] den ganzen Weg, um das Bild zu erfassen.

Der Fokus ist nicht richtig verschlossen.

Die Linse ist schmutzig.

Reinigen Sie die Linse. —

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Seite · Sicht · Bilder · 51, 54
Page 169 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 169 · Zum Vergrößern klicken
Seite 169

Fehlerursache Aktionsreferenz

Die Farben der Bilder, die im Innenbereich aufgenommen wurden, sind nicht korrekt.

Dies ist auf die Umgebungsbeleuchtung zurückzuführen.

Stellen Sie den Flash-Modus auf . 41

Die Weißabgleichseinstellung ist falsch.

Stellen Sie die Weißabgleichseinstellung korrekt ein.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Ein Teil des Bildes fehlt.

Die Handfalle oder ein Finger blockierten die Linse.

Halten Sie die Kamera richtig und stellen Sie sicher, dass das Objektiv nicht behindert wird.

"Kein Bild" wird angezeigt.

Es gibt keine Datei im eingebauten Speicher oder in der installierten Karte.

Wiedergabe nach Aufnahme von Bildern oder Audioaufnahmen.

Während der Audiowiedergabe gibt es keinen Ton.

Die Spielvolumeneinstellung an der Kamera ist zu gering.

Passen Sie das Spielvolumen an. 46, 60, 70, 151

Es gibt keine Farbe im Bild. Das Bild ist verzerrt.

Die TV-Ausgabeeinstellung ist nicht korrekt.

Wählen Sie die richtige TV-Ausgabeeinstellung. 107, 110

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Seite · 43, 77 · Sicht · Bilder · Verbindung · zu einem Fernseher
Page 170 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 170 · Zum Vergrößern klicken
Seite 170

Fehlerursache Aktionsreferenz

Kein Bild oder Ton.

Die Kamera ist nicht korrekt mit dem Fernseher verbunden.

Befolgen Sie die Anweisungen, um die Verbindung richtig herzustellen. 149, 151

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Stellen Sie den Fernseheingang auf die richtige Einstellung. Der Bildrand wird abgeschnitten.

Die Einstellung des Fernseheingangs ist nicht korrekt.

Das ist eine Eigenschaft des Fernsehers.

Keine Fehlfunktion. —

Sie können ein Bild nicht bearbeiten oder drehen.

Der Schutzmodus ist eingestellt.

Abbrechen des Schutzmodus. 46, 87

Der Akkupack wird nicht aufgeladen.

Der AC-Adapter ist nicht richtig angeschlossen.

Verbinden Sie den AC Adapter korrekt. 27

Die Meldung „Diese Datei ist geschützt wird angezeigt und die Datei kann nicht gelöscht werden.

Sie haben versucht, eine Datei zu löschen, die vor versehentlicher Löschung geschützt ist.

Legen Sie die Schutzeinstellung für die Datei auf UNLOCK fest.

Die Aufzeichnungskapazität ist geringer als die in den Tabellen auf Seiten 181 bis 184 angegebene.

Die Aufnahmekapazität ist kleiner als der für die Karte angegebene Wert.

Je nach Karte kann die Kapazität kleiner als der angegebene Wert sein. Bitte beachten Sie die Anweisungen, die mit der Karte verbunden sind.

Misc.

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Seite · Verbindung · zu einem Fernseher · Bildbearbeitung · Gebühren · 46, 87
Page 171 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 171 · Zum Vergrößern klicken
Seite 171

Einschränkungen bezüglich der Funktionen des Szenenmodus und des Farbmodus

Einschränkungen im Szenenmodus

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Farbmodus: Fixed at. Fokus: Fixed bei *. Belichtungseinstellung (HX-DC10): Fix bei @.

Farbmodus: Fixed at. Fokus: Fixed bei *. Belichtungseinstellung (HX-DC10): Fix bei @. Weißabgleich: Fixed at >.

Farbmodus: Fixed at. Fokus: Fixed bei *. Flash: Fixed at. ISO-Empfindlichkeit: Fixed at =. Subject Tracking: Fixed at . Expositionsausgleich: Festgelegt bei ±0,0. Exposition (HX-DC10): Fix bei @. Weißabgleich: Fixed at >.

Farbmodus: Fixed at. Fokus: Fixed bei *. Subject Tracking: Fixed at . Exposition (HX-DC10): Fix bei @.

Page 172 of the Panasonic HX-DC1 user manual — wird 1/30 sec sein. Einschränkungen im Farbmodus
Seite 172 · Zum Vergrößern klicken
Seite 172

Farbmodus: Fixed at. Flash: Fixed at. Fokus: Fixed bei *. Subject Tracking: Fixed at . Exposition (HX-DC10): Fix bei @.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Nachtporträt Farbmodus: Fixed at . Fokus: Fixed bei *. Exposition (HX-DC10): Fix bei @.

Farbmodus: Fixed at. Fokus: Fixed bei *. Flash: Fixed at. ISO-Empfindlichkeit: Fixed at =. Exposition (HX-DC10): Fix bei @.

* In einigen Fällen kann die Verschlusszeit auf 1/15 sec sinken.

i Die Verschlusszeit wird schneller als 1/30 sec sein. Wenn Sie ein Video aufnehmen...

i Selbst wenn die Verschlusszeit auf langsamer als 1/29 sec eingestellt ist, wird

wird 1/30 sec sein. Einschränkungen im Farbmodus

SzenenmodusNicht verfügbar. Farbverfolgung: Nicht verfügbar. Sepia
5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Festlegungsbeschränkungen · Nachtlandschaft · Niedriges Licht* Festlegungsbeschränkungen · Monochrom
Page 173 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 173 · Zum Vergrößern klicken
Seite 173

Über die Szene-Modusfunktion und Fokuseinstellung

i Der Szenenmodus wechselt zu, wenn der Fokus auf oder - gesetzt ist. i Auch wenn der Fokus auf oder - eingestellt ist, wechselt er zu *, wenn der Szenenmodus in eine andere Einstellung als .

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Über die Statusanzeige beim Aufladen des Akkupacks Wenn der Statusindikator schnell oder langsam blinkt, kann er eine der folgenden Bedingungen anzeigen.

Flashen in etwa 4-Sekunden-Intervallen (2 Sekunden an, 2 Sekunden aus): langsamer

i Dies kann darauf hindeuten, dass die Batterie vollständig entladen wurde oder wenn der

Die Batterietemperatur ist hoch oder niedrig. Die Batterie kann geladen werden, aber in einigen Fällen kann es mehrere Stunden dauern, bis sie vollständig aufgeladen ist. i Während des normalen Aufladens blinkt der Statusindikator bei etwa 2 Sekunden

Intervalle. Aber auch in diesem Fall kann die Statusanzeige je nach Umgebungsbedingungen im 4-Sekunden-Intervall blinken, bis der Akku voll geladen ist.

Blitzen in Abständen von etwa 0,5 Sekunden (0,25 Sekunden eingeschaltet, 0,25 Sekunden ausgeschaltet): schneller

i Der Akkupack kann nicht geladen werden. Entfernen Sie den Akkupack aus dem

Einmal Kamera und wieder einsetzen, dann beginnen Sie es erneut aufladen. i Überprüfen Sie, ob kein Staub, Schmutz oder Fremdkörper an der

Kamera oder Batterie, und stellen Sie sicher, dass der Akkupack korrekt eingesetzt ist. Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie sie von Staub, Schmutz oder anderen Fremdstoffen reinigen. i Der Akkupack oder die Umgebungstemperatur ist sehr hoch oder sehr niedrig. Versuch

Aufladen des Akkupacks nach Rückkehr auf eine geeignete Temperatur. Wenn der Akkupack immer noch nicht geladen werden kann, ist es möglich, dass die Kamera, der Batteriesatz oder der AC-Adapter defekt sind.

AUS

i Das Laden ist abgeschlossen. i Wenn der Statusindikator ausgeschaltet wird, obwohl das Laden nicht abgeschlossen ist,

möglich, dass die Kamera, der Akkupack oder der AC-Adapter defekt sein können.

Page 174 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 174 · Zum Vergrößern klicken
Seite 174

ÜBER COPYRIGHT

k Befolgen Sie sorgfältig die Urheberrechtsgesetze, was auch immer Sie aufgezeichnet und erstellt haben, kann nur für Ihre persönliche Unterhaltung verwendet werden. Nach den Urheberrechtsgesetzen können andere Materialien nicht verwendet werden, ohne die Erlaubnis der Inhaber der Copyrights einzuholen.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Es ist verboten, die Software zu kopieren, die dieses Gerät begleitet oder in einem Netzwerk ohne Erlaubnis zu reproduzieren. k Lizenzen

i SDXC Logo ist eine Marke von SD-3C, LLC. i HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind

Marken oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. i VIERA LinkTM ist eine Marke der Panasonic Corporation. i Microsoft®, Windows® und Windows Vista® sind entweder registriert

Marken oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. i Microsoft Produkt Screenshot(s) mit Genehmigung von Microsoft neu gedruckt

Corporation. i IBM und PC/AT sind eingetragene Marken von International Business

Machines Corporation der USA i Intel®, CoreTM, Pentium® und Celeron® sind eingetragene Marken oder

Markenzeichen der Intel Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. i AMD AthlonTM ist eine Marke von Advanced Micro Devices, Inc. iMovie und Mac sind Marken von Apple Inc., die in den USA registriert sind und

andere Länder. i PowerPC ist eine Marke der International Business Machines Corporation. i Andere Namen von Systemen und Produkten, die in diesen Anweisungen erwähnt werden

in der Regel die eingetragenen Marken oder Warenzeichen der Hersteller, die das betreffende System bzw. Produkt entwickelt haben.

Dieses Produkt ist unter der AVC-Patentportfoliolizenz für die persönliche und nicht kommerzielle Nutzung eines Verbrauchers lizenziert, um (i) Videos in Übereinstimmung mit dem AV C Standard ("AVC Video") zu codieren und/oder (ii) AV c -Video zu dekodieren, das von einem Verbraucher kodiert wurde, der eine private und nichtkommerzielle Aktivität ausübte und / oder von einem zur Bereitstellung von AVc Video zugelassenen Videoanbieter bezogen wurde. Keine Lizenz wird erteilt oder darf für andere Zwecke impliziert werden. Weitere Informationen können von MPEG LA, LLC bezogen werden. Siehe http://www.mpegla.com

Page 175 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 175 · Zum Vergrößern klicken
Seite 175

VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER VERWENDUNG

Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Funksendern oder Hochspannungsleitungen.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

i Wenn Sie in der Nähe von Radio aufnehmen

B. Sendern oder Hochspannungsleitungen, die aufgenommenen Bilder und/oder Ton beeinträchtigt werden können.

Die Kamera und die SD-Karte werden während des Gebrauchs warm. Das ist normal und keine Fehlfunktion.

Achten Sie darauf, die mitgelieferten Kabel und Kabel zu verwenden. Wenn Sie optionales Zubehör verwenden, verwenden Sie die Kabel und die mitgelieferten Kabel. Verlängern Sie die Kabel und Kabel nicht.

Halten Sie dieses Gerät so weit wie möglich von elektromagnetischen Geräten (wie Mikrowellenherden, Fernsehern, Videospielen usw.) fern.

i Wenn Sie diese Einheit auf oder

in der Nähe eines Fernsehers können die Bilder und/oder Ton auf diesem Gerät durch elektromagnetische Wellenstrahlung gestört werden. i Verwenden Sie diese Einheit nicht in der Nähe von Zelle

Verwenden Sie keine Insektizide oder flüchtige Chemikalien in der Nähe oder auf der Kamera.

i Wenn die Kamera mit

solche Chemikalien, kann sein Körper verdorben und die Oberflächenoberfläche abblättern. i Erlauben Sie keinen längeren Kontakt

Telefone, weil dies zu Geräuschen führen kann, die sich negativ auf die Bilder und / oder den Ton auswirken. i Aufgezeichnete Daten können beschädigt sein,

mit Gummi- oder Kunststoffprodukten.

oder Bilder können durch starke Magnetfelder, die von Lautsprechern oder großen Motoren erzeugt werden, verzerrt sein. i elektromagnetische Wellenstrahlung

Wenn Sie die Kamera an einem sandigen oder staubigen Ort wie einem Strand verwenden, lassen Sie keinen Sand oder feinen Staub in den Körper und die Terminals der Kamera gelangen und halten Sie die Fotokamera vom Meerwasser fern.

von Mikroprozessoren erzeugt werden, diese Einheit beeinträchtigen können und die Bilder und/oder Ton stören. i Wenn diese Einheit negativ beeinflusst wird durch

i Sand oder Staub kann die

Kamera. (Vorsicht sollte beim Einsetzen oder Entfernen der SD-Karte genommen werden.) i Wenn Meerwasser auf dem

elektromagnetische Geräte und funktioniert nicht mehr ordnungsgemäß, schalten Sie dieses Gerät aus und entfernen Sie die Batterie oder trennen Sie den Wechselstromadapter. Dann setzen Sie die Batterie wieder ein oder schließen den Wechselstromadapter erneut an und schalten dieses Gerät ein.

Kamera, wischen Sie das Wasser mit einem gut gewundenen Tuch ab. Dann wischen Sie die Kamera erneut mit einem trockenen Tuch ab.

Über die Kamera

Page 176 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 176 · Zum Vergrößern klicken
Seite 176

Wenn Sie die Kamera tragen, lassen oder stoßen Sie sie nicht.

Bei der Entsorgung oder Übertragung der Kamera

i Ein starker Einfluss kann die

i Verwenden dieser Kamera [FORMAT] oder

Kameragehäuse, wodurch es zu Fehlfunktionen.

Die Funktion [DELETE] ändert nur die Dateiverwaltungsinformationen und löscht nicht vollständig die eingebauten Speicherdaten. Es kann möglich sein, Daten mit handelsüblicher Software zu diesem Zweck wiederherzustellen (wiederherstellen). i Bei der Entsorgung der Kamera oder

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Reinigung Vor dem Reinigen der Kamera entfernen Sie den Akku und trennen das Netzkabel von der Steckdose, und wischen dann die Kamera mit einem weichen trockenen Tuch.

Wenn Sie es an jemand anderen weitergeben, wird empfohlen, dass Sie den eingebauten Speicher physisch formatieren. Um den eingebauten Speicher physisch zu formatieren, schließen Sie den AC-Adapter an die Kamera an, werfen Sie die Karte aus der Kamera heraus, wählen Sie [FORMAT] im Optionseinstellungsmenü 2 und drücken Sie die SET-Taste. Wenn die Anzeige zum Löschen des eingebauten Speichers angezeigt wird, wählen Sie [DATEN AUSLÖSEN] aus, drücken Sie den SET-Button und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm. i Verwalten der Daten im eingebauten

i Für hartnäckigen Schmutz, weichen Sie ein Tuch in

Wasser, wringen es gut aus und verwenden Sie es zum Abwischen der schmutzigen Oberflächen. Dann trocknen Sie die Oberflächen mit einem trockenen Tuch. i Verwendung von Benzin, Lackverdünner;

Alkohol oder Geschirrspülflüssigkeit kann den Kamerakörper verändern oder die Oberflächenoberfläche abschälen. Verwenden Sie diese Lösungsmittel nicht. i Bei Verwendung eines chemischen Staubs

Tuch, Verwendung in Übereinstimmung mit den Anweisungen, die mit dem Tuch kamen.

Verwenden Sie die Kamera nicht für geschäftliche Zwecke, wie z.B. zur Überwachung.

Das Gedächtnis liegt in der Verantwortung des Benutzers. Panasonic übernimmt keine Verantwortung für den Fall, dass personenbezogene Daten durchgesickert sind.

i Die kontinuierliche Nutzung kann die

Kamera zu überhitzen und brechen. i Diese Kamera ist nicht für

kommerzielle Nutzung.

Wenn Sie die Kamera für längere Zeit nicht verwenden

i Bei der Aufbewahrung der Kamera in einem

Schrank oder Schrank, wird empfohlen, dass Sie ein Trockenmittel (Kieselgel) mit ihm.

Page 177 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 177 · Zum Vergrößern klicken
Seite 177

Bereiten Sie Ersatzbatterien vor, wenn Sie ausgehen.

Die in dieser Kamera verwendete Batterie ist eine wiederaufladbare Lithium-Ionen-Batterie. Es wird durch Feuchtigkeit und Temperatur beeinflusst, und der Effekt erhöht sich, je mehr die Temperatur steigt oder fällt. Bei hohen Temperaturen kann die Schutzfunktion ausgelöst werden, wodurch eine Verwendung verhindert wird.

i Bereiten Sie genügend Batterien für die Dauer vor

für das 3- bis 4-fache des Zeitraums, den Sie aufzeichnen möchten. Kalte Orte wie ein Skigebiet können die Aufnahmezeit verkürzen.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Wenn Sie die Batterie versehentlich fallen lassen, überprüfen Sie, ob die Terminals beschädigt sind.

i Installieren einer Batterie mit beschädigten

Stellen Sie sicher, dass die Batterie nach Gebrauch entfernt und gelagert wird.

Terminals können die Kamera beschädigen.

i Wenn man sie in der Kamera lässt, eine Minute

Die Strommenge fließt weiter, auch wenn die Kamera ausgeschaltet ist. Wenn Sie die Kamera in diesem Zustand halten, kann es dazu kommen, dass sich der Akku überentladen wird und es unmöglich ist, den Akku auch nach dem Aufladen zu verwenden. i Die Batterie sollte in einem

Werfen Sie keine alte Batterie in Brand.

i Eine Batterie erhitzen oder werfen

Ein Feuer kann dazu führen, dass es platzt oder explodiert.

Hält die Batterie auch nach dem Laden nicht lange, hat sie das Ende ihrer Lebensdauer erreicht. Bitte kaufen Sie eine neue Batterie.

Vinylbeutel, um zu verhindern, dass Metall die Terminals berührt. i Die Batterie sollte in einem

kühler Ort, frei von Feuchtigkeit mit möglichst konstanter Temperatur. (Empfohlene Temperatur: 0 °C bis 30 °C (32 °F bis 86 °F); empfohlene Luftfeuchtigkeit: 40 %RH bis 60 %R H) i Extrem hoch oder niedrig

Über den AC Adapter

i Wenn die Temperatur der Batterie

ist extrem hoch oder sehr niedrig, das Laden kann Zeit in Anspruch nehmen oder die Batterie wird möglicherweise nicht geladen. i Wenn der AC-Adapter in der Nähe von a verwendet wird

Temperaturen verkürzen die Lebensdauer der Batterie. i Umgebungen, die heiß sind, feucht

Radio (insbesondere während des AM-Empfangs), kann es im Funk Rauschen erzeugen. Halten Sie den AC-Adapter mindestens 1 Meter (3,3 Fuß) vom Radio entfernt. i Bei Verwendung des AC-Adapters, es

oder ölig können die Terminals rosten und den Akku beschädigen. i Wenn die Batterie für eine

längere Zeit, wird empfohlen, dass Sie es einmal im Jahr aufladen, bis es erschöpft ist und wieder lagern. Entfernen Sie den an den Batterieklemmen haftenden Staub.

kann ein oszillierendes Geräusch erzeugen. Das ist normal.

Über die Batterie

Page 178 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 178 · Zum Vergrößern klicken
Seite 178

i Wenn Sie den AC-Adapter nicht verwenden,

Achten Sie darauf, es von der Wechselstromsteckdose zu trennen. i Das Terminal nicht zulassen

i Mit dieser Kamera oder einem Computer

Formatieren einer SD-Karte ändert nur die Dateiverwaltungsinformationen und löscht nicht vollständig die Kartendaten. i Es wird empfohlen, dass die SD

Kontakte im Batteriefach oder den Batterieklemmen verschmutzen.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Verbinden Sie den Wechselstromadapter mit einer nahe gelegenen Wechselstromsteckdose, an der das Netzteil leicht zugänglich ist.

Karte physisch zerstört werden, oder dass diese Kamera verwendet wird, um die Karte physikalisch zu formatieren, wenn sie jemand anderem gegeben. Um die SD-Karte physisch zu formatieren, schließen Sie den AC Adapter an die Kamera und gehen wie folgt vor. Legen Sie die SD-Karte in der Kamera ein, wählen Sie [FORMAT] aus Optionseinstellungsmenü 2 und drücken Sie den SET-Button. Wählen Sie als nächstes [DATEN AUSWAHLEN] und drücken Sie die Schaltfläche SET. Wenn die Anzeige zum Löschen von Daten auf der SD-Karte angezeigt wird, wählen Sie [JA] aus und folgen dann den Anweisungen am Bildschirm. i Verwalten der Daten auf der SD-Karte

Über die SD-Karte

i Die angegebene Speicherkapazität

auf dem SD-Kartenetikett ist die Gesamtkapazität für den Urheberrechtsschutz und -management, sowie die Kapazität, die normalerweise von der Kamera, Computer usw. verwendet wird. i Unterwerfen Sie die SD-Karte nicht einer

starke Auswirkungen. Beugen oder fallen Sie nicht. i SD-Kartendaten können beschädigt sein

oder verloren durch elektrisches Rauschen, statische Elektrizität oder Beschädigung der Kamera oder Karte. i Wenn für eine erweiterte

ist die Verantwortung des Nutzers.

i Erlauben Sie keinen Schmutz, Wasser oder

Zeit, die Kameraoberfläche und die SD-Karte können ziemlich warm werden, aber das ist keine Fehlfunktion.

Fremdkörper, um an den Terminals auf der Rückseite der SD-Karte zu haften. Ich lasse keine Karten in der

folgenden Ortenh Wo hoch ausgesetzt

Führen Sie keine der folgenden Operationen aus, während auf die SD-Karte zugegriffen wird (der Statusindikator ist rot leuchtet).

Temperaturen wie unter direkter Sonneneinstrahlung oder in der Nähe einer Heizung h Feuchte oder staubige Orte h Wo extremen ausgesetzt

h SD-Karte entfernen h Kamera ausschalten h Einfügen oder USB entfernen

Temperaturänderungen (Kondensation kann auftreten) h Wenn statischen Belastungen ausgesetzt

Kabel h Belichtung der Kamera zum

Strom oder elektromagnetische Wellen i Wenn nicht verwendet, speichern Sie die SD

Vibrationen oder Erschütterungen.

Karte in ihrem Fall.

Page 179 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 179 · Zum Vergrößern klicken
Seite 179

Über den LCD-Monitor

i Wenn der LCD-Monitor schmutzig ist, wischen Sie ihn ab

Wenn Sie an einem heißen Sommertag eine kalte Getränkeflasche aus dem Kühlschrank nehmen und diese für einige Zeit lassen, werden Sie feststellen, dass sich Wassertröpfchen auf der Flaschenoberfläche gebildet haben. Dies wird als "Kondensation" bezeichnet. Wenn sich Kondensat auf der Kamera bildet, wird das Objektiv beschlagen und die Kamera funktioniert möglicherweise nicht richtig. Machen Sie alle Anstrengungen, um sicherzustellen, dass sich keine Kondensation bildet oder wenn sie entsteht, ergreifen Sie geeignete Maßnahmen.

mit einem weichen Tuch wie z. B. einem Brillenreinigungstuch reinigen. i Kratzen oder Drücken Sie nicht das LCD

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Monitor mit starker Kraft. i Wenn Sie einen Bildschirmschutz anbringen

Blatt auf dem LCD-Monitor, kann es schwierig werden zu sehen. i In einer Umgebung mit extremen

Temperaturänderungen, Kondensation kann auf dem LCD-Monitor entstehen. Wischen Sie es mit einem weichen Tuch wie ein Brillenreinigungstuch. i Wenn die Kamera

i Kondensation tritt auf, wenn die

Sehr kalt, zum Beispiel in einer kalten Umgebung wird der LCD-Monitor unmittelbar nach dem Einschalten der Kamera etwas dunkler als sonst. Die normale Helligkeit wird wiederhergestellt, wenn die Innentemperatur der Kamera steigt.

Umgebungstemperatur oder Luftfeuchtigkeit hat sich wie folgt geändert: h Wenn die Kamera gebracht wird

innen von der Kälte (z.B. eine Skipiste) zu einem warmen Raum h Wenn die Kamera bewegt wird

von einem klimatisierten Auto nach draußen h Wenn ein kalter Raum war

Der LCD-Monitor wird mit hochpräziser Technologie hergestellt; jedoch können schwarze Flecken auf dem Bildschirm erscheinen oder einige Pixel (rot, blau oder grün) bleiben beleuchtet. Das ist normal und keine Fehlfunktion. Die effektive Pixelrate des LCD-Monitors wird bei einem sehr genauen 99,99% gehalten und tote oder stecken gebliebene Pixel können in höchstens 0,01% der Pixel auftreten. Beachten Sie, dass diese Pixelfehler nicht mit den aufgenommenen Bildern aufgezeichnet werden und keinen Grund zur Besorgnis geben.

Schnell aufgewärmt h Wenn kühler Wind aus einer Luft

Conditioner bläst direkt auf die Kamera h Nach Sommerregenschauern h Wenn sich die Kamera in einem sehr

feuchter Ort, an dem die Luft mit Dampf dick ist (z. B. ein beheiztes Schwimmbad)

Über Kondensation · Ursachen der Kondensation

Page 180 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 180 · Zum Vergrößern klicken
Seite 180

Hinweis zur Verwendung bei extremen Temperaturänderungen Wenn Sie die Kamera beispielsweise nach der Verwendung auf einer Skipiste in einen beheizten Raum bringen, legen Sie die Fotokamera in eine Plastiktüte und entfernen so viel Luft wie möglich aus dem Beutel. Lassen Sie die Kamera etwa eine Stunde lang stehen, damit sich die Temperatur der Kamera an die Umgebungstemperatur des Raumes anpassen kann, bevor Sie sie verwenden.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Behandlung einer nebligen Linse Entfernen Sie den Akku und AC-Adapter, und lassen Sie die Kamera für etwa 1 Stunde. Die Trübung wird sich auf natürliche Weise zerstreuen, wenn die Kamera sich an die Umgebungstemperatur gewöhnt.

Page 181 of the Panasonic HX-DC1 user manual — 80 MB (HX-DC1)
Seite 181 · Zum Vergrößern klicken
Seite 181

AUFZEICHNUNGSMODI/UNGEFÄHR BESCHREIBBARE ZEIT

Bei SD-Karten werden nur die Hauptspeicherkapazitäten aufgeführt. Die angegebenen Zeiten sind grobe Näherungswerte möglicher kontinuierlicher Aufzeichnungszeiten.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Bei Verwendung eines Mac für die Wiedergabe/Bearbeitung

Aufzeichnungsmodus *1 *1*1 *2

Bildgröße 1920× 1080 1920× 1080 1280× 720 1280× 720 640× 480 960× 540 Voice memo

4 GB 20 min 30 min 50 min 2 h 20 min 20 min 32 h

16 GB 1 h 50 min 2 h 10 min 2h 10 min 3 h 30 min 9 h 50 Min 1 h 20 min 131 h

64 GB 7 h 30 min 8 h 30 Min 8 h 3 min 13 h 30min 32h 5h 20min 532h

Ca.

80 MB (HX-DC10)

25 sec 30 sec 50 sec 2 min 15 sec 30 min

Ca.

80 MB (HX-DC1)

25 sec 30 sec 50 sec 2 min 15 sec 30 min

1 Günstige Bildqualität 2 Vorzüge Aufnahmezeit * 1: HD-Bildqualität * 2: Konventionelle Standardbildqualität i Wenn Sie über längere Zeiträume aufnehmen, bereiten Sie Batterien für das 3- oder 4-fache des Zeitraums vor

Sie möchten aufzeichnen. (Seite 23) i Der Standard-Aufzeichnungsmodus ist . i Wenn eine Aufnahme mit viel Action aufgezeichnet wird, ist die beschreibbare Zeit geringer. i Die aufnehmbare Zeit kann geringer sein, wenn meist kurze Videos aufgenommen werden.

SD-Karte · Eingebauter Speicher

Page 182 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 182 · Zum Vergrößern klicken
Seite 182

i Wenn die Einstellung des Aufnahmemodus auf Audioaufnahme < eingestellt ist, und

Die Aufnahme beträgt etwa 5 Stunden, die aufgezeichnete Datei wird gespeichert und die Audioaufnahme endet. Bei anderen Einstellungen im Aufnahmemodus wird die aufgezeichnete Datei einmal gespeichert, wenn die Dateigröße 4 GB überschreitet und die Aufzeichnung in einer neuen Datei fortgesetzt. (Diese 4 GB-Segmente werden automatisch erstellt.) Die Aufnahmesitzung wird fortgesetzt, bis Sie die Aufzeichnung einstellen.) i Für das Modell HX-DC1, etwa 30 Sekunden vor der 4 GB Kapazität

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

erreicht, erscheint die Countdown-Anzeige. Wenn die Countdown-Anzeige "0" erreicht, wird die Nachricht "SAVING" angezeigt und die Datei gespeichert, und dann geht die Videoaufzeichnung in einer neuen Datei weiter. i Selbst bei Karten mit der gleichen Kapazität, die Menge an Daten, die tatsächlich

gespeichert werden kann je nach Marken- oder Kartentyp, Aufzeichnungsbedingungen usw. unterschiedlich sein. i Die kontinuierliche Aufzeichnungszeit kann sich unterscheiden, z.B. abhängig von der

Kartenart, Kapazität, Effizienz usw.

Page 183 of the Panasonic HX-DC1 user manual — 80 MB 10 15 20
Seite 183 · Zum Vergrößern klicken
Seite 183

UNGEFÄHRE ANZAHL BESCHREIBBARER BILDER

Bei SD-Karten werden nur die Hauptspeicherkapazitäten aufgeführt. Die angegebenen Zeiten sind grobe Näherungswerte möglicher kontinuierlicher Aufzeichnungszeiten.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

k Fotoaufzeichnung (Single-shot)

HX-DC10

Aufnahmepixel A 4608×3456 B 4608x3456 4608 × 2592

4 GB 400 700 900 16 GB 1900 2900 3900 64 GB 7900 12000 15900 Eingebauter Speicher

Ca.

80 MB 10 15 20

HX-DC1

Recording pixels 6 4352×3264 7 4352×3264 4352×2448

4 GB 500 800 1000 16 GB 2200 3300 4300 64 GB 8900 13300 17600 Eingebauter Speicher

Ca.

80 MB 10 15 20

SD-Karte · SD-Karte

Page 184 of the Panasonic HX-DC1 user manual — 80 MB (HX-DC1)
Seite 184 · Zum Vergrößern klicken
Seite 184

HX-DC10/HX-DC1

1920×1080 G 1600×1200 1280×720 [ 640×480

4 GB 5200 5400 9900 23900 16 GB 21200 22100 40600 97600 64 GB 82300 82300 164700 247100

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Ca.

80 MB (HX-DC10)

110 110 200 500

Ca.

80 MB (HX-DC1)

110 110 200 500

HX-DC10 HX-DC1 HX-DC10/

HX-DC1 C 4608×3456 : 4352×3264 t 1600×1200

4 GB 700 800 5400 16 GB 2900 3300 22100 64 GB 12000 13300 82300

Ca.

80 MB (HX-DC10)

15. 110

Ca.

80 MB (HX-DC1)

8 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Aufzeichnungspixel · SD-Karte · Eingebauter Speicher · k Hi-Speed Burst · Aufzeichnungspixel · SD-Karte · Eingebauter Speicher · – 15 110
Page 185 of the Panasonic HX-DC1 user manual — HX-DC10: 2.3 W; HX-DC1: 2.9 W
Seite 185 · Zum Vergrößern klicken
Seite 185

SPEZIFIKATIONEN

Spezifikationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Stromquelle: DC 5,0 V (bei Verwendung von AC-Adapter) 3,7 V ( bei Batteriebetrieb) Leistungsaufnahme: (Bei der Aufzeichnung)

HX-DC10: 2.3 W; HX-DC1: 2.9 W

Signalsystem1080/60i, 1080/30p, 720/60p, 720/30p, 480/30p, 540/30p
AufzeichnungsformatVideo: MPEG-4 AVC/H.264 Dateiformat konform, iFrame Voice memo: MPEC-4-AAC Audio
Bildsensor<HX-DC10> 1/2.3 MOS Bildsensor Gesamt: ca. 16.790.000 Pixel (16,79 Megapixel) Effektive Pixel

Video: Approx. 16 Mpx (4:3), ca. 11.9 Mpx (16:9) Foto: Ungefähr. 16 Mpx (4:3), ca. 11,9 Mpx (16:9)

<HX-DC1> 1/2.33 MOS-Bildsensor Total: ca. 14.400.000 Pixel (14,4 Megapixel) Effektive Pixel

Video: Approx. 14.3 Mpx (4:3), ca. 11.9 Mpx (16:9) Foto: Ungefähr. 14.3 Mpx (4:3), ca. 11,9 Mpx (16:9)

Digitale Filmkamera

Page 186 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 186 · Zum Vergrößern klicken
Seite 186

Objektiv: <HX-DC10> Auto-Iris, 5x Power Zoom Macro F3.5 bis F3.7 (f = 6,8 mm bis 34.0 mm) 35mm Äquivalent: Video: 38,1 mm bis 457,2 mm (4:3) 41,5 mm bis 249,0 mm (60i/60p, 16:9) 41.5 mm bis 408,5 mm (30p,16:9) Foto: 38.1 mm zu 190,5 mm (4:1), 41.5 Millimeter bis 207,5 mm (16:8) Mindestfokusabstand:

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Normal: ca. 10 cm (3,9") (Wide)/ca. 80 cm (31") (Tele) Intelligentes Auto-Makro: Ungefähr. 1 cm (0,4") (Wide)/ca. 80 cm (31)

<HX-DC1> Auto-Iris, 5x Powerzoom Makro F3.5 bis F3.7 (f = 6,8 mm bis 34.0 mm) 35 mm äquivalent Video (Wide): 39,2 mm bis 235.2 mm (4:3) 40,1 mm bis 240,6 mm (16:9) (Tele): 80,9 mm bis 485,4 mm (4:1), 82,4 mm bis 493,4 mm ( 16:9) Foto: 38,6mm bis 193,0 mm (4:30) 39,9 Millimeter bis 199.5 mm (2016:9) Mindestfokusabstand:

Normal: ca. 10 cm (3,9") (Wide)/ca. 80 cm (31") (Tele) Makro: ca. 1 cm (0,4") (Wide)/ca. 80 cm (31") (Tele)

Zoom: <HX-DC10> (Foto) 5x optischer Zoom; (Video) 12×(30p)/6× (60i/60p) fortgeschrittener Zoom Digitalzoom; 120× (Videomodus, 30p-Modus), 60× (video Mode, 60i/60°P Modus), 50× (Photomode) <HX-DC1> (Foto) 5x optischer Zoom; (Video) 12× Doppelbereichszoom Digitaler Zoom, 60× (Videomodus), 50× (Photo-Modus)

(Telefon)

Page 187 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 187 · Zum Vergrößern klicken
Seite 187
BildstabilisatorElektronisch
Monitor3.0′′ breiter LCD-Monitor (ca.) 230K Punkte

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

MikrofonInterne Stereomikrofone
Sprecher1 runder Lautsprecher, dynamischer Typ
WeißabgleichsanpassungAuto Tracking Weißabgleich
Standardbeleuchtung1,400 lx

Mindestanforderungen für die Beleuchtung des Objekts: <HX-DC10> Ca. 3 lx (1/15 sec im Szenenmodus mit niedrigem Licht), ca. 9 lx (1/30 sec in der Szenenmodus-AUS Einstellung) <HX-DC1> Ca. 5 lx (1/15 sec im Szenenmodus mit niedrigem Licht), ca. 17 lx (1/30 sec in der Szenenmodus-AUS Einstellung)

AV Multi Connector Videoausgang1,0 Vp-p, 75 Ω
HDMI Mini-Anschluss VideoausgangHDMI 1080i/720p/480p
AV Multi Connector Audioausgang155 mV, Ausgangsimpedanz 220 Ω, 2 ch
Page 188 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 188 · Zum Vergrößern klicken
Seite 188
HDMI Mini-Anschluss AudioausgangLineares PCM

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

USBLese-/Schreibfunktion

SD-Karte: Lesen/Schreiben (Keine Unterstützung für den Urheberrechtsschutz) Eingebauter Speicher: Lesen / Schreiben Hi-Speed USB (USB 2.0), Micro USB Terminal Webcam

VerdichtungMotion JPEG Bildgröße: 640 × 480 Pixel
BlitzEffektiver Bereich: ca. 80 cm bis 2,1 m (2,6 Fuß bis 6,9 Fuß)
Abmessungen (ausgenommen vorstehende Teile)86.2 mm (W)×120.8 mm (H)×38.1 mm (D) [3.40” (W)×4.76” (H)×1.50” (D)]

Masse (Gewicht): <HX-DC10> Ca. 161 g (ca. 0,355 lbs.) (ohne Batterie und SD-Karte <HX-DC1> Ca. 163 g (ca. 0,360 lbs.) (ohne Batterie und SD-Karte

Masse (Gewicht) im Betrieb: <HX-DC10> Ca. 179 g (ca. 0,395 lbs.) (mit Batterie und SD-Karte) <HX-DC1> Ca. 181 g (ca. 0,399 lbs.) (mit Batterie und SD-Karte)

Betriebstemperatur0 °C bis 35 °C (32 °F bis 95 °F)
Betriebsfeuchtigkeit10 %RH bis 80 %Rh
Page 189 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 189 · Zum Vergrößern klicken
Seite 189
Betriebszeit der BatterieSiehe Seite 23

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

Aufzeichnungsmedien: SD-Speicherkarte (FAT12 und FAT16 systemkompatibel) SDHC Speicherkarte (System kompatibel von FAT32) SDXC Speicherkarte(exFAT System konform) Siehe Seite 18 für Details zu SD-Karten, die in diesem Gerät verwendet werden können. Eingebautes Gedächtnis: Approx. 80 MB (HX-DC10) ca. 80 MB (HX-DC1)

VerdichtungMPEG-4 AVC/H.264, iFrame
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

: Ungefähr. 17 Mbps (VBR) : ca. 15 Mbps (VBR) : ca. 15 Mbps (VBR) : ca. 9 Mbps (VBR) : ca. 3 Mbps (VBR) : ca. 24 Mbps (VBR) Siehe Seite 181 für beschreibbare Zeiten.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

: 1920×1080/60i : 1920×1080/30p : 1280×720/60p : 1280×720/30p : 640×480/30p : 960×540/30p

AudiokomprimierungAAC (2 ch)

k Video

Page 190 of the Panasonic HX-DC1 user manual — WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN
Seite 190 · Zum Vergrößern klicken
Seite 190

Aufzeichnungsmedien: SD-Speicherkarte (FAT12 und FAT16 systemkompatibel) SDHC Speicherkarte (System kompatibel von FAT32) SDXC Speicherkarte(exFAT System konform) Siehe Seite 18 für Details zu SD-Karten, die in diesem Gerät verwendet werden können. Eingebautes Gedächtnis: Approx. 80 MB (HX-DC10) ca. 80 MB (HX-DC1)

WICHTIGE NACHRICHTEN UND WARNUNGEN

VerdichtungJPEG (DCF/Exif2.2-Standard)
BildgrößeFotoaufzeichnung (Single-shot)
<HX-DC10> A4608x3456 Pixel B : 4608×3456 Bildpunkte

: 4608 × 2592 Pixel <HX-DC1> 6: 4352 × 3264 Pixel 7: 4353 x 3264 Bildpunkte : 4351 x 2448 Bildpunkte <HX-DC10/HX - DC1>

: 1920 x 1080 Pixel G: 1600 × 1200 Pixel

: 1280 × 720 Pixel [: 640 x 480 Pixel] Hi-Speed Burst

<HX-DC10> C: 4608 × 3456 Pixel <HX-DC1>:: 4352×3264 Pixel <HX-DC10/HX - DC1> t: 1600 x 1200 Pixel Siehe Seite 183 für die Anzahl der beschreibbaren Bilder.

Stromquelle: AC 100 V bis 240 V, 50/60 Hz Wechselstromeingang: 130 mA Gleichstromleistung: 5.0 V, 1.0 A

k Foto · Wechselstromadapter

Page 191 of the Panasonic HX-DC1 user manual — RP-SDW64GU1K RP-SDW48GU1K RP-SDW32GU1K RP-SDW16GU1K RP-SDW08GU1K RP-SDW04GU1K
Seite 191 · Zum Vergrößern klicken
Seite 191

ZUSATZZUBEHÖR

Zubehörnummer Beschreibung der Abbildung

RP-CDHM15 RP-CDHM30

RP-SDN16GU1A RP-SDN08GU1A RP-SDN04GU1A RP-SDN02GU1A

Klasse 4 16 GB SDHC-Speicherkarte Klasse 4 8 GB SDHS-Speicherkarten Klasse 4 4 GB SDH-SpeicherKarte Klasse 4 2 GB SD-Speicherplatte

RP-SDW64GU1K RP-SDW48GU1K RP-SDW32GU1K RP-SDW16GU1K RP-SDW08GU1K RP-SDW04GU1K

Klasse 10 64 GB SDXC Speicherkarte Klasse 10 48 GB SD XC Speicherkartenklasse 10 32 GB SDHC Speicherkarte Klassen 10 16 GB SDH-Speicherkarte Klasse 12 8 GB SDHS Speicherkarte

VW-VBX070 Batteriepaket · HDMI Minikabel

Page 192 of the Panasonic HX-DC1 user manual — FOLGENDES: BESUCHEN SIE IHREN LOKALEN PANASONIC-HÄNDLER
Seite 192 · Zum Vergrößern klicken
Seite 192

Zubehör Bestellformular (für Kunden aus den USA und Puerto Rico)

Bitte kopieren Sie dieses Formular bei der Bestellung.

1. Muster #
2. Bestellte Artikel

Menge Zubehör # Preis jede Beschreibung Gesamtpreis

Ihre staatliche & lokale Umsatzsteuer

3. Zahlungsmethode (überprüfen Sie 1)

Scheck der Zahlungsanweisung beigelegt (KEINE C.O.D.Shipments)

VISA

Machen Scheck oder Zahlungsanweisung zahlbar an: PANASONIC ACCESSORIES

(Bitte senden Sie kein Bargeld)

4. Versandinformationen (UPS-Lieferung erfordert vollständige Straßenadresse)

Schiff zu: Mr. Frau Frau Ms.

Telefon:

UM UNSER ZUBEHÖR ZU ERHALTEN, KÖNNEN SIE JEDES BELIEBIGE

FOLGENDES: BESUCHEN SIE IHREN LOKALEN PANASONIC-HÄNDLER

ODER RUFEN SIE DIE ZUBEHÖR-BESTELLZEILE VON PANASONIC UNTER 1-800-332-5368 AN

[6:00 BIS 18:00 UHR M-F, PAZIFIKZEIT]

ODER DIESE BESTELLUNG ANPANASONIC SERVICE- UND TECHNOLOGIEUNTERNEHMEN

ZUGANGSBEHÖRDE 20421 84th Avenue South Kent, WA. 98032

13 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Zwischensumme · Versand & Handhabung · Total beigelegt · Kreditkarte # · MasterCard · Ablaufdatum · Entdecken · Kundensignatur · Erster letzter · Tag ( ) · Straßenadresse · Nacht ( ]
Page 193 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Panasonic Camcorder Produkte
Seite 193 · Zum Vergrößern klicken
Seite 193

Beschränkte Garantie (NUR FÜR U.S.A.) UND PUERTO RICO

Panasonic Consumer Electronics Company, Division der Panasony Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094

Panasonic Camcorder Produkte

Begrenzte Garantie Eingeschränkte Gewährleistung Abdeckung (Nur für USA und Puerto Rico) Wenn Ihr Produkt aufgrund eines Material- oder Verarbeitungsfehlers nicht ordnungsgemäß funktioniert, wird Panasonic Consumer Electronics Company (als "Garantiegeber" bezeichnet) für die Dauer des auf der folgenden Tabelle angegebenen Zeitraums, der mit dem Datum des ursprünglichen Kaufs beginnt ("Gewährleistungszeitraum") nach Wahl entweder (a) reparieren Sie Ihr Produkt durch neue oder renovierte Teile, (b) ersetzen es durch ein neues oder überarbeitetes gleichwertiges Produkt oder (c) erstatten Ihren Einkaufspreis. Die Entscheidung über Reparatur, Ersatz oder Rückerstattung wird vom Garantiegeber getroffen.

Produkt- oder Teilename Parts Labor

Camcorder 1 Jahr 90 Tage

Wiederaufladbare Batterien (fehlerhafter Austausch) 10 Tage Nicht anwendbar

SD-Speicherkarten (defekter Austausch) 90 Tage Nicht anwendbar

Während der Garantiezeit „Arbeit wird keine Gebühr für Arbeit erhoben. Während der Garantiezeit für „Teile fallen keine Gebühren für Teile an. Diese beschränkte Garantie schließt sowohl Teile als auch Arbeit für nicht wiederaufladbare Batterien, Antennen und kosmetische Teile (Kabinette) aus. Diese Garantie gilt nur für Produkte, die in den Vereinigten Staaten oder Puerto Rico gekauft und gewartet werden. Diese Garantie gilt nur für den ursprünglichen Käufer eines neuen Produkts, das nicht „wie es ist verkauft wurde. Carry-In oder Mail-In Um ein Servicecenter zu finden, besuchen Sie bitte http://www.panasonic.com/help oder rufen Sie 1-800-211-PANA (7262). Beim Versand der Einheit, sorgfältig verpacken, enthalten alle geliefert Zubehör im Owners Manual aufgeführt und senden Sie es prepaid, ausreichend versichert und gut in einem Karton verpackt. Wenn Sie Lithium-Ionen-Batterien versenden, besuchen Sie bitte unsere Website unter www.panasonic.com/BatteryHandling Panasonic verpflichtet sich, die aktuellsten Informationen bereitzustellen. Fügen Sie einen Brief mit der Beschreibung der Beschwerde, eine Rücksendeadresse und geben Sie eine Tagestelefonnummer an, wo Sie erreicht werden können. Eine gültige registrierte Quittung ist unter der eingeschränkten Garantie erforderlich.

Page 194 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Beschränkte Garantie (NUR FÜR U.S.A.) UND PUERTO RICO
Seite 194 · Zum Vergrößern klicken
Seite 194

WENN EINE REPARATUR WÄHREND DER GARANTIEZEIT ERFORDERLICH IST, MUSS DER KÄUFER EINEN KAUFBELEG / KAUFNACHWEIS VORLEGEN, DER DAS DATUM DES KAUFS, DEN BEZAHLTEN BETRAG UND DEN ORT DES KAUFES ANGIBT. DER KUNDE WIRD FÜR DIE REPARATUR EINER EINHEIT, DIE OHNE EINEN SOLCHEN KAUFNACHWEIS ERHALTEN WURDE, IN RECHNUNG GESTELLT. Begrenzte Garantielimits und Ausschlüsse Diese Garantie KÄMPFT NUR Fehler aufgrund von Material- oder Verarbeitungsfehlern und BEHÖREN NICHT den normalen Verschleiß oder kosmetische Schäden. Die Garantie KEINE Schäden, die bei der Lieferung aufgetreten sind oder Fehler, die durch Produkte verursacht werden, die nicht vom Gewährleistungsgeber geliefert wurden, oder Fehler aus Unfällen, Missbrauch, Missbrauch , Vernachlässigung, Fehlbedienung, falsche Anwendung, Änderung, fehlerhafte Installation, Einstellung von Einstellungen des Aufbaus, unsachgemäße Wartung, Stromleitung Überspannung, Blitzschäden, Modifikation, Einführung von Sand, Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten, kommerzielle Nutzung wie Hotel, Büro, Restaurant oder andere Geschäfts-oder Mietnutzung des Produkts oder Service durch jemand anderes als ein Factory Service Center oder anderer autorisierter Servicer oder Schaden, der auf Handlungen Gottes zurückzuführen ist. ES GIBT KEINE AUSDRÜCKLICHEN GARANTIEN, AUSSER ALS UNTER "BEGRENZTE GARANTIEDECKUNG" AUFGEFÜHRT. DER GARANTIEGEBER HAFTET NICHT FÜR ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ERGEBEN ODER AUS EINEM VERSTOSS GEGEN DIESE GEWÄHRLEISTUNG RESULTIEREN. (Dies schließt beispielsweise Schäden für verlorene Zeit, Reisen zum und vom Servicer, Verlust oder Beschädigung von Medien oder Bildern, Daten oder anderem Speicher oder aufgezeichneten Inhalten aus.) Die aufgeführten Artikel sind nicht exklusiv, sondern nur zur Veranschaulichung. ALLE AUSDRÜCKLICHEN UND IMPLIZITEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNG DER HANDELSFÄHIGKEIT, SIND AUF DIE DAUER DER EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE BESCHRÄNKT. Einige Staaten erlauben nicht den Ausschluss oder die Begrenzung von zufälligen oder Folgeschäden, oder Beschränkungen auf wie lange eine implizite Garantie dauert, so dass die Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie gelten. Diese Garantie gibt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte und Sie können auch andere Rechte haben, die von Staat zu Staat variieren. Wenn sich während oder nach der Garantiezeit ein Problem mit diesem Produkt entwickelt, können Sie sich an Ihren Händler oder Ihr Servicecenter wenden. Wenn das Problem nicht zu Ihrer Zufriedenheit behandelt wird, dann schreiben Sie an die Verbraucherabteilung des Garantiegebers unter den für den Garantierer aufgeführten Adressen. TEILE UND SERVIVCE, DIE NICHT VON DIESER EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE ABGEDECKT SIND, LIEGEN IN IHRER VERANTWORTUNG.

Page 195 of the Panasonic HX-DC1 user manual — Beschränkte Garantie (NUR FÜR U.S.A.) UND PUERTO RICO
Seite 195 · Zum Vergrößern klicken
Seite 195

Kundendienstverzeichnis (USA und Puerto Rico)

Erhalten Sie Produktinformationen und Betriebsunterstützung; suchen Sie Ihren nächstgelegenen Händler oder Servicecenter, kaufen Sie Teile und Zubehör; oder stellen Sie Kundenservice- und Literaturanfragen durch Besuch unserer Website unter: http://www.panasonic.com/help oder kontaktieren Sie uns über das Internet unter: http://www.panasonic.com/contactinfo Sie können uns auch direkt kontaktieren unter: 1-800-211-PANA (7262) Montag - Freitag 9 bis 21 Uhr, Samstag - Sonntag 10 bis 19 Uhr EST

Für Hör- oder Sprachbehinderte TTY Benutzer, TTy: 1-877-833-8855

Zubehörkäufe (USA und Puerto Rico)

Kaufen Sie Teile, Zubehör und Anleitung Bücher online für alle Panasonic Produkte durch den Besuch unserer Website unter: http://www.pstc.panasonic.com Oder senden Sie Ihre Anfrage per E-Mail an: npcparts@us.panasonic.com Sie können uns auch direkt kontaktieren unter: 1-800-332-5368 (Telefon) 1-800-237-9080 (nur Fax) (Montag-Freitag 9 bis 21 Uhr EST) Panasonic Service and Technology Company 20421 84th Avenue South, Kent, WA 98032 (Wir akzeptieren Visa, MasterCard, Discover Card, American Express und persönliche Schecks).

Für hör- oder sprachgeschädigte Benutzer von TTY, TTy: 1-866-605-1277

Stand (März 2011)

Quellen

Referenzen & Links

In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.

Display-Codes

Fehlercodes

Was die auf dem Display angezeigten Fehlercodes bedeuten und wie man sie behebt.

CodeBedeutungLösung
DC1Ca. 80 MB. Bei der Verwendung dieser Komponente achten Sie auf die p.8
Reparatur

Fehlerbehebung

Häufige Probleme, wahrscheinliche Ursachen und Lösungen.

ProblemMögliche UrsacheAbhilfe
Keine Macht.Der Akku ist tot.Laden Sie den Akkupack auf oder ersetzen Sie ihn durch einen voll geladenen Batteriesatz. Oder den AC Adapter anschließen. p.164
Keine Macht.Der Akkupack wurde nicht korrekt eingesetzt.Legen Sie den Akku richtig ein. p.164
Ein blinkendes Temperaturwarnsymbol wird angezeigt und die Kamera schaltet sich nicht ein.Der Akku ist zu heiß.Warten Sie, bis der Akkupack abkühlt. p.164
Die Kamera schaltet sich von selbst aus.Die Kamera ist in den Schlafmodus gewechselt.Schalten Sie die Kamera wieder ein. p.164
Ein Bild wird nicht aufgenommen, wenn die [O] -Taste oder [@]-Taste gedrückt wird.Die Stromversorgung ist nicht eingeschaltet.Wenn die Kamera in den Schlafmodus gewechselt ist, schalten Sie vor der Aufnahme die Kamera ein. Wenn die Kamera ausgeschaltet war, drücken Sie den Einschaltknopf, um sie einzuschalten. p.165
Ein Bild wird nicht aufgenommen, wenn die [O] -Taste oder [@]-Taste gedrückt wird.Die maximale Anzahl der Bilder, die aufgenommen werden können oder die maximale Videoaufnahmezeit wurde erreicht.Installieren Sie eine neue Karte. p.165
Ein Bild wird nicht aufgenommen, wenn die [O] -Taste oder [@]-Taste gedrückt wird.Löschen Sie die Bilder, die nicht notwendig sind. p.165
Der Blitz funktioniert nicht.Der Flash-Modus ist auf .Stellen Sie den Flash-Modus auf k oder m ein. p.165
Der Blitz funktioniert nicht.Der Akku ist tot.Laden Sie den Akkupack auf oder ersetzen Sie ihn durch einen voll geladenen Batteriesatz. Oder den AC Adapter anschließen. p.165
Der digitale Zoom ist nichtDie Einstellung des digitalen Zooms istDigital Zoom Einstellung auf p.166
Arbeit. Es gibt ein Rauschen im aufgenommenen Bild.auf . Die ISO-Empfindlichkeit ist zu hoch.. Stellen Sie die ISO-Empfindlichkeit auf eine niedrigere Einstellung. p.166
Das Icon erscheint und das Schießen ist nicht möglich.Die Innentemperatur der Kamera ist hoch.Beenden Sie die Aufnahme und warten Sie, bis sich die Kamera abgekühlt hat, bevor Sie sie erneut verwenden. p.166
Es erscheint kein Abspielbild.Die Kamera ist nicht auf den Wiedergabemodus eingestellt.Stellen Sie die Kamera in den Wiedergabemodus. p.167
Das Bild ist zu dunkel.Der Blitz wurde durch einen Finger oder ein anderes Objekt blockiert.Halten Sie die Kamera richtig und stellen Sie sicher, dass der Blitz nicht behindert wird. p.167
Das Bild ist zu dunkel.Das Thema war zu weit weg.Erfassen Sie das Bild im Wirkungsbereich des Blitzes. p.167
Das Bild ist zu dunkel.Das Thema wurde von hinten beleuchtet.Stellen Sie den Flash-Modus auf m. p.167
Das Bild ist zu dunkel.Verwenden Sie die Funktion zur Expositionskompensation. p.167
Das Bild ist zu dunkel.Verwenden Sie den Spot Y-Lichtmessmodus. p.167
Das Bild ist zu dunkel.Es gibt nicht genug Licht.Einstellen der ISO-Empfindlichkeit. p.167
Das Bild ist zu hell.Der Flash-Modus ist auf m eingestellt.Wählen Sie einen anderen Flash-Modus als m. p.168
Das Bild ist zu hell.Das Thema war zu hell.Verwenden Sie die Funktion zur Expositionskompensation. p.168
Das Bild ist zu hell.Die ISO-Empfindlichkeitseinstellung ist falsch.Stellen Sie die ISO-Empfindlichkeit auf =. p.168
Das Bild ist nicht im Fokus.Das Motiv ist zu nah an der Kamera.Erfassen Sie das Bild mit dem Motiv in der entsprechenden Entfernung / Bereich. Wählen Sie die richtige Fokuseinstellung für Ihre Bedürfnisse. p.168
Das Bild ist nicht im Fokus.Die Fokuseinstellung ist nicht korrekt. p.168
Das Bild ist nicht im Fokus.Die Kamera bewegte sich, als die [O]-Taste gedrückt wurde. (Kamera-Shake)Halten Sie die Kamera richtig und drücken Sie langsam den [O] -Knopf auf halbem Weg, um den Fokus zu sperren. Dann drücken Sie die Taste [O] den ganzen Weg, um das Bild zu erfassen. p.168
Das Bild ist nicht im Fokus.Der Fokus ist nicht richtig verschlossen. p.168
Das Bild ist nicht im Fokus.Die Linse ist schmutzig.Reinigen Sie die Linse. p.168
Die Farben der Bilder, die im Innenbereich aufgenommen wurden, sind nicht korrekt.Dies ist auf die Umgebungsbeleuchtung zurückzuführen.Stellen Sie den Flash-Modus auf . p.169
Die Farben der Bilder, die im Innenbereich aufgenommen wurden, sind nicht korrekt.Die Weißabgleichseinstellung ist falsch.Stellen Sie die Weißabgleichseinstellung korrekt ein. p.169
Ein Teil des Bildes fehlt.Die Handfalle oder ein Finger blockierten die Linse.Halten Sie die Kamera richtig und stellen Sie sicher, dass das Objektiv nicht behindert wird. p.169
"Kein Bild" wird angezeigt.Es gibt keine Datei im eingebauten Speicher oder in der installierten Karte.Wiedergabe nach Aufnahme von Bildern oder Audioaufnahmen. p.169
Während der Audiowiedergabe gibt es keinen Ton.Die Spielvolumeneinstellung an der Kamera ist zu gering.Passen Sie das Spielvolumen an. p.169
Es gibt keine Farbe im Bild. Das Bild ist verzerrt.Die TV-Ausgabeeinstellung ist nicht korrekt.Wählen Sie die richtige TV-Ausgabeeinstellung. p.169
Kein Bild oder Ton.Die Kamera ist nicht korrekt mit dem Fernseher verbunden.Befolgen Sie die Anweisungen, um die Verbindung richtig herzustellen. p.170
Kein Bild oder Ton.Die Einstellung des Fernseheingangs ist nicht korrekt.Stellen Sie den Fernseheingang auf die richtige Einstellung. p.170
Der Bildrand wird abgeschnitten.Das ist eine Eigenschaft des Fernsehers.Keine Fehlfunktion. p.170
Sie können ein Bild nicht bearbeiten oder drehen.Der Schutzmodus ist eingestellt.Abbrechen des Schutzmodus. p.170
Der Akkupack wird nicht aufgeladen.Der AC-Adapter ist nicht richtig angeschlossen.Verbinden Sie den AC Adapter korrekt. p.170
Die Meldung „Diese Datei ist geschützt wird angezeigt und die Datei kann nicht gelöscht werden.Sie haben versucht, eine Datei zu löschen, die vor versehentlicher Löschung geschützt ist.Legen Sie die Schutzeinstellung für die Datei auf UNLOCK fest. p.170
Die Aufzeichnungskapazität ist geringer als die in den Tabellen auf Seiten 181 bis 184 angegebene.Die Aufnahmekapazität ist kleiner als der für die Karte angegebene Wert.Je nach Karte kann die Kapazität kleiner als der angegebene Wert sein. Bitte beachten Sie die Anweisungen, die mit der Karte verbunden sind. p.170

Frage zu Panasonic HX-DC1 stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Panasonic HX-DC1

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Panasonic HX-DC1 PDF-Anleitung

206 Seiten·3.7 MB·Camcorder·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…