![Page 1 of the JVC XA-F57S user manual — LVT1542-004A [J,E,EV]](/cdn/reader/d6/d6e2159a858c41ac7e09fd515785dfebc646ccdc55688bd76c916848e686128f/images/page-1.webp?w=400)
XA-F57A/P/R/S/W XA-F107A/B/H/P/R/S

Vielen Dank für den Kauf dieses JVC-Produkts. Bitte lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig vor Beginn des Betriebs, um sicherzustellen, dass optimale Leistung und eine längere Lebensdauer von der Einheit erhalten.

1 Lesen Sie diese Anweisungen. 2 Halten Sie diese Anweisungen. 3 Befolgen Sie alle Warnungen. 4 Befolgen Sie alle Anweisungen. 5 Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. 6) Reinigen Sie nur mit trockenem Tuch. 7) Installieren Sie keine Wärmequellen wie Heizkörper, Wärmeregister, Öfen oder andere Geräte (einschließlich Verstärker), die Wärme erzeugen. 8) Alle Serviceleistungen an qualifiziertes Servicepersonal verweisen. Die Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, Flüssigkeit verschüttet worden ist oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde.


Für die USA Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Klasse-B-Gerät gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schändlichen Störungen in einer Wohnanlage bieten. Diese Ausrüstung erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen; wenn sie nicht gemäß den Anweisungen installiert ist und verwendet wird, können diese Störungen die Funkkommunikation stören. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass es in einer bestimmten Anlage nicht zu Störungen kommt. Wenn dieses Gerät schädliche Störungen des Rundfunk- oder Fernsehempfangs verursacht, die durch Ausschalten und Einschalten des Gerätes festgestellt werden können, wird der Benutzer aufgefordert zu versuchen, die Störung mit einer oder mehreren der folgenden Maßnahmen zu korrigieren: Neuausrichten oder Verlagern der Empfangsantenne. Erhöhen Sie die Trennung zwischen Gerät und Empfänger. Verbinden Sie das Gerät mit einer Steckdose auf einem anderen Stromkreis als dem, an den der Empfänger angeschlossen ist. Konsultieren Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio- / Fernsehtechniker um Hilfe.
Für U.S.A. Für die Haupteinheit: Konformitätserklärung
Musternummer: XA-F57A/P/R/S/W XA‐F107A/B/H/P R/s/S Handelsname: JVC Verantwortliche Partei: J VC Americas Corp. Adresse: 1700 Valley Road, Wayne New Jersey 07470 Telefonnummer: 973-317-5000
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb hervorrufen können.
Für Kanada:
Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht dem kanadischen ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Spieler

Lassen Sie den Spieler nicht für längere Zeit direktem Sonnenlicht ausgesetzt Dies kann den Spieler verformen oder verfärben und auch zu Fehlfunktionen führen.
![Page 6 of the JVC XA-F57S user manual — [Europäische Union]](/cdn/reader/d6/d6e2159a858c41ac7e09fd515785dfebc646ccdc55688bd76c916848e686128f/images/page-6.webp?w=400)
Informationen für Benutzer zur Entsorgung alter Geräte
Dieses Symbol gibt an, dass die Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer nicht als allgemeine Haushaltsabfälle entsorgt werden sollten. Stattdessen sollte das Produkt an die entsprechende Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten zur ordnungsgemäßen Behandlung, Verwertung und Wiederverwertung gemäß Ihren nationalen Rechtsvorschriften übergeben werden.
Durch die korrekte Entsorgung dieses Produkts tragen Sie dazu bei, natürliche Ressourcen zu schonen und mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu verhindern, die sonst durch eine unsachgemäße Abfallbehandlung dieses Produktes verursacht werden könnten. Für weitere Informationen über Sammelstelle und Recycling dieses Produkts wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche Gemeinde, Ihren Hausmüllentsorgungsdienst oder den Laden, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
Bei unsachgemäßer Entsorgung dieser Abfälle können Sanktionen gemäß den nationalen Rechtsvorschriften verhängt werden.
(Geschäftliche Nutzer) Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, besuchen Sie bitte unsere Webseite. www.jvc-europe.com Informationen über die Rücknahme des Produkts zu erhalten.
[Andere Länder außerhalb der Europäischen Union]
Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, tun Sie dies bitte gemäß den geltenden nationalen Rechtsvorschriften oder anderen Vorschriften in Ihrem Land für die Behandlung von alten Elektro- und Elektronikgeräten.


Befolgen Sie diese Anweisungen, um Software zu laden, die es einem Computer ermöglicht, den Digital Audio Player zu erkennen.
Stellen Sie sicher, dass keine Programme wie Spiele oder Antivirensoftware auf dem PC ausgeführt werden. Wenn Programme geöffnet sind, schließen und verlassen Sie die Programme vor dem Weiterfahren.
1. Legen Sie die CD-ROM in das CD-Rom-Laufwerk Ihres PCs ein. 2. Schalten Sie den Digital Audio Player aus und verbinden Sie ihn mit dem USB-Anschluss an Ihren PC. 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Treiber von der CD-ROM zu installieren. Auf einem Bildschirm, um nach dem Standort des Treibers des Digital Audio Player zu suchen, klicken Sie auf die [Browse] -Taste und wählen Sie CD-ROM-Laufwerk aus und fahren dann zum nächsten Bildschirm fort. 4. Stellen Sie sicher, dass der Installationsabschlussbildschirm angezeigt wird. 5. Starten Sie den PC neu.

AUFLADEN DER EINGEBAUTEN BATTERIE
Lade den Akku vor dem ersten Gebrauch oder wenn er erschöpft ist.
Aufladen der Batterie über einen USB-Anschluss Schalten Sie den PC ein und verbinden Sie den Player mit einem USB-Kabel an einen USB-Anschluss auf Ihrem PC. (Siehe "CONNECTING TO PC" auf Seite 10.) Die Batterieanzeige erscheint im Display und das Aufladen der Batterie beginnt. Während des Ladens zeigt der Indikator wiederholt "" an. Wenn das Laden abgeschlossen ist, erscheint "" .

Batterieanzeiger Die Batterieanzeige zeigt den verbleibenden Akkustand an. Wenn der Batteriestand niedrig wird, erscheint "Low Battery" auf dem Display. In diesem Fall müssen Sie die Batterie aufladen.


ANSCHLUSS AN DEN PC
Sie können Musikdateien im MP3- und WMA-Format vom PC auf Ihren Digital Audio Player über den USB-Anschluss übertragen. USB2.0 (480 Mbps Geschwindigkeit wird nicht unterstützt)

Für Windows 98SE Benutzer: Bevor Sie Ihren Player zum ersten Mal an den Computer anschließen, müssen Sie den USB-Treiber von der mitgelieferten CD-ROM in Ihrem Computer installieren. Für Details siehe "Installieren USB-Fahrer (NUR FÜR WINDOWS 98SE)" auf Seite 8.


Übertragung von Musikdateien vom PC auf den Digital Audio Player



1 Display 2 4 (Rückwärts-)Taste 3 3 8 (Play/Pause) Taste 4 ¢ (Vorwärts-), Taste 5 LINE IN Buchse 6 USB-Anschluss 7 Kopfhörerbuchse
8 Loch für das Band 9 Halteschalter 0 Reset-Schalter - 7 (Stop) Taste = MENU Knopf ~ REC Button ! VOL+/- (Volumen-) Tasten

WIE MAN DIE HALSBAND-KOPFHÖRER BENUTZT
Ein Halsband mit einem eingebauten Kopfhörerpaar, genannt "Neck Strap Headphones", wurde zum Hören Ihres digitalen Audio-Players hinzugefügt. Indem Sie den Player mit dem Neck Strap Kopfhörer um Ihren Hals tragen, können Sie Musik überall hören, wo Sie hingehen, ohne sich über die Kabel sorgen zu müssen.






Sie können auch die Position des Silberschiebers nach Ihren Wünschen anpassen.


EIN- UND AUSSCHALTLEISTUNG
Um die Macht einzuschalten Drücken und halten Sie die Taste 3 8 gedrückt, bis "Willkommen!" erscheint. Nach einer Weile erscheint der folgende Bildschirm.
AUDIO-AUDIO
SPIELER
Um die Macht auszuschalten Drücken und halten Sie die 7 (Stop) Taste.


ÜBERSICHT ÜBER DIE ANZEIGE
1 Abspielanzeige 2 Lautstärkestufe 3 Abspielmodusanzeige 4 EQ (Sound-Modus)∗ 5 Sleep Timer Symbol 6 Sperrsymbol 7 Batterieindikator 8 Spurnummer/Gesamtzahl Spuren 9 Dateiinformationen∜∙ 0 Zeit der Strecke - Modusanzeige

∗ Dies wird nicht angezeigt, wenn der NORMAL-Modus ausgewählt ist. Wenn sowohl die obere als auch die untere Zeile der Dateiinformationen lang sind, ist
Die obere Linie wird zuerst gescrollt, und dann die untere Zeile.
MUSIK-Modus

Es gibt eine Reihe von Modi, die Sie mit MAIN MENU betreiben können.

MUSIK-Modus Wählen Sie, um Musik zu spielen. (Siehe Seite 18.)
Modus Wählen Sie, um über den Player anzuzeigen. (Siehe Seite 35.)
NAVIGATE Wählen Sie, um leicht nach der gewünschten Musik zu suchen. (Siehe Seite 19.)
RESET-Modus Wählen Sie aus, um die Einstellungen zurückzusetzen, die Sie vorgenommen haben. (Siehe Seite 36.)
BEI DER STRECKE Wählen Sie Musik (MP3-Datei) von externen Audiogeräten aufnehmen. (Siehe Seite 21.)
SET-Modus Wählen Sie erweiterte Einstellungen. (Siehe Seiten 24 bis 34.)
Modus DELE Wählen Sie zum Löschen von Dateien. (Siehe Seite 23.)

MUSIK SPIELEN
Sie können die Musikdateien abspielen. Vor dem Abspielen von Musik, passen Sie die Lautstärke mit der Lautstärke + / - Tasten.

Track-Zeit (im Stop-Modus) Wiedergabezeit (während des Spielens)
Während der Wiedergabe oder im Stoppmodus drücken Sie die ¢ / 4-Taste.
Während der Wiedergabe drücken und halten Sie die ¢ / 4-Taste.
Um den MUSIC-Modus zu beenden:Presse MENU Knopf.


Verwenden Sie, um die hierarchische Baumstruktur von Musikordnern und Dateien anzuzeigen ( ). Von dieser Baumstruktur aus können Sie leicht eine gewünschte Musikdatei finden und wiedergeben.
durch die Dateien und Ordner im ausgewählten Ordner. 3 8 / 7 : 1 Bewegen Sie den Cursor in den gewünschten Ordner und drücken Sie 3 8
Knopf, um es zu öffnen. Dann können die Dateien im Ordner ausgewählt werden. 2) Wenn sich der Cursor im Ordner befindet, drücken Sie die Taste 7 um den Ordner zu schließen. Dann erscheint die hierarchische Struktur einschließlich dieses Ordners. 3. Drücken Sie die Taste 3 8 um es wiederzugeben. (Drücken Sie 3 8 Taste zum Anhalten und 7 Taste zum Stoppen.)
So beenden Sie den NAVIGATE-Modus: Presse MENU Knopf.

Abspielreihenfolge der Musikdatei im Music-Modus: Anhand der hierarchischen Baumstruktur können Sie die Abspielreihenfolge von Musikdateien leicht verstehen, wenn Sie sie normalerweise im Musikmodus abspielen. Sie werden sehen, dass die Musikdateien in der Reihenfolge von der höheren Hierarchie zur unteren wiedergegeben werden.


AUFNAHME VON MUSIK AUS EXTERNEN AUDIOGERÄTEN IM LINE-IN-MODUS
Sie können die Musik auf externe Audiogeräte wiedergegeben aufnehmen. Stellen Sie sicher, dass das Audiokabel zwischen dem LINE IN-Terminal dieses Audioplayers und der externen Audioausrüstung angeschlossen ist.

1. Nach dem Einschalten des Players drücken MENU Button und ¢ / 4 Taste zur Auswahl LINE IN Modus aus dem Hauptmenü, und dann drücken Sie die Taste 3 8 um in diesen Modus einzusteigen. 2. Drücken und Halten REC Button bis "Aufzeichnen" erscheint. Der Spieler wird angehalten (der Zähler wird gestoppt). 3. Spielen Sie die Musikquelle auf dem externen Audiogerät ab. Der Player erkennt automatisch den Ton, beginnt die Musik aufzunehmen und zählt jeden Track. Die Standard-Aufzeichnungseinstellung ist wie folgt. Bitrate: 128kbps, A.TRK: ON Einzelheiten siehe Seiten 32 bis 33.
Zum Stoppen: Drücken Sie die Taste 7.
So beenden Sie den LINE IN-Modus: Presse MENU Knopf.

NOTEN


(Untermenü ENTWICKLEN) (Dateilöschung)
1. Nach dem Einschalten des Players drücken MENU Button und ¢ / 4 Taste zur Auswahl LÖSCHEN Modus aus dem Hauptmenü, und dann drücken Sie die Taste 3 8 um in diesen Modus einzusteigen. 2. Drücken Sie ¢ / 4 Taste, um "MUSIC FILES" auszuwählen. 3. Drücken Sie die Taste 3 8 . 4. Drücken Sie die Schaltfläche ¢ / 4, um eine Datei auszuwählen, die Sie löschen möchten. 5. Drücken Sie die Taste 7 um "JA" auszuwählen. Um die Operation abzubrechen, wählen Sie "NO". 6. Drücken Sie die Schaltfläche 3 8 zum Löschen der Datei. "File Deleted" erscheint. Wenn Sie versuchen, eine schreibgeschützte Datei zu löschen, wird "Operation Failed" angezeigt. (Jedes Mal, wenn Sie die Taste 7 drücken, wechselt der Status zwischen "Ja" und "Nein".)
Um zum DELETE-Menü zurückzukehren: Presse MENU einmal knopfen.
Presse MENU erneut (oder "EXIT" auswählen und die Taste 3 8 drücken) LÖSCHEN Untermenüs.

In SET Im Modus können Sie die folgenden SET MENU-Elemente einstellen: EQ SET (Equalization Set), PLAYMODE, SLEEP TIMER, A.POWER OFF (Auto Power Off), BACKLIGHT, CONTRAST, RECORD SET und SPRACHE. Um jedes Element festzulegen, siehe die relevante spätere Seite.
Sie können aus einem von 6 verschiedenen voreingestellten Soundmodi oder einem angepassten Soundmodus wählen.

NORMAL Es gibt keinen Soundeffekt.
KLASSISCH Gut für klassische Musik
JAZZ Gut für Jazzmusik
ROCK Boosts niedrige und hohe Frequenz.
POP Gut für Vokalmusik
BASS Empowers Bass Sound.
ANGEPASST Sie können Ihren eigenen Sound-Modus erstellen.

1. Nach dem Einschalten des Players drücken MENU Button und ¢ / 4 Taste zur Auswahl SET Modus aus dem Hauptmenü, und dann drücken Sie die Taste 3 8 um in diesen Modus einzusteigen. 2. Drücken Sie ¢ / 4 Taste, um "EQ SET" auszuwählen. 3. Drücken Sie die Taste 3 8 . 4. Drücken Sie ¢ / 4 Taste, um "CUST" auszuwählen. 5. Presse MENU Kurz auf den Button, um mit dem Bearbeiten zu beginnen. Der Indikator der niedrigsten Frequenz wird hervorgehoben. 6. Drücken Sie die ¢ / 4-Taste, um die Frequenz auszuwählen, die Sie bearbeiten möchten. 7. Drücken Sie die Taste 3 8 . Der Indikator beginnt zu blinken. 8. Drücken Sie die ¢ / 4-Taste, um den Pegel nach oben oder unten zu setzen und dann 3 8-Taste drücken, um ihn zu speichern. 9. Wiederholen Sie die Schritte 6 bis 8, um für andere Frequenzen zu bearbeiten. 10.Presse MENU Knopf kurz. Das Highlight verschwindet und die Einstellung ist abgeschlossen. 11.Drücken Sie die Taste 3 8 um zur MENU SET zurückzukehren.
Presse MENU Taste (oder wählen Sie "EXIT" und drücken Sie die 3 8-Taste) im SET MENU.



RPT FOLDER Wiederholt alle Spuren eines Ordners, dessen Titel wiedergegeben wird oder wiederholt alle Spuren des im NAVIGATE-Modus ausgewählten Ordners.
RND FOLDER Wiederholt alle Spuren eines Ordners, dessen Titel wiedergegeben wird oder spielt alle Spuren des im NAVIGATE-Modus ausgewählten Ordners in zufälliger Reihenfolge ab.
INTRO spielt die ersten 10 Sekunden für jede Spur. Wenn alle Tracks abgespielt werden, verschwindet die Anzeige und der Modus wird annulliert.

Presse MENU Taste (oder wählen Sie "EXIT" und drücken Sie die 3 8-Taste) im SET MENU.

Verwenden Sie den Sleep-Timer, um den Player nach einer bestimmten Zeit während der Wiedergabe auszuschalten. Sie können den Zeitraum auf 15, 30, 45, 60 Minuten oder AUS (Standard) einstellen. Der Sleep Timer arbeitet vorübergehend. Sobald es funktioniert hat, wird es abgesagt. Wenn der Sleep-Timer eingestellt ist, erscheint das Sleep-timer-Symbol ( ) oben rechts auf dem Display.

Presse MENU Taste (oder wählen Sie "EXIT" und drücken Sie die 3 8-Taste) im SET MENU.

Verwenden Sie die automatische Ausschaltung, um den Spieler nach einer bestimmten Zeit auszuschalten, wenn keine Operation durchgeführt wird. Sie können den Zeitraum auf 2, 5 oder 10 Minuten einstellen, oder OFF (Standard).

Presse MENU Taste (oder wählen Sie "EXIT" und drücken Sie die 3 8-Taste) im SET MENU.

Verwenden Sie, um die Verlängerungszeit der Hintergrundbeleuchtung (0 bis Max) nach Abschluss des letzten Vorgangs anzupassen. (Standard: 5 Sekunden) Wenn "Max" eingestellt ist, bleibt die Hintergrundbeleuchtung ca. zwei Stunden.

Presse MENU Taste (oder wählen Sie "EXIT" und drücken Sie die 3 8-Taste) im SET MENU.


Presse MENU Taste (oder wählen Sie "EXIT" und drücken Sie die 3 8-Taste) im SET MENU.

Für externe Geräteeingabe (LINE), Bitrate, A.TRK usw. während der Aufzeichnung.

1. Nach dem Einschalten des Players drücken MENU Button und ¢ / 4 Taste zur Auswahl SET Modus aus dem Hauptmenü, und dann drücken Sie die Taste 3 8 um in diesen Modus einzusteigen. 2. Drücken Sie die ¢ / 4-Taste, um "RECORD SET" auszuwählen. 3. Drücken Sie die Taste 3 8 . 4. Drücken Sie die ¢ / 4-Taste, um das Element (Bitrate oder A.TRK) auszuwählen. 5. Drücken Sie die Taste 3 8 , um den gewünschten Inhalt aus dem ausgewählten Element auszuwählen. 6. Wiederholen Sie die Schritte von 4 bis 5, wie nötig. 7. Presse MENU Knopf zur Rückkehr zum SET Modus.

Presse MENU Taste (oder wählen Sie "EXIT" und drücken Sie die 3 8-Taste) im SET MENU.
Bitrate: Zeigt den Informationsgehalt der komprimierten Daten pro Sekunde an. Da die Bitrate höher ist, wird die Audioqualität höher, aber der Datenumfang steigt.
Auto Track (A.TRK): Sie können EIN oder AUS von der A auswählen. TRK, wenn Sie Musik vom Eingang des externen Audiogerätes aufnehmen. Wenn ON ausgewählt ist, wird das A. TRK erkennt jeden Track automatisch und numeriert jeden Track. Wenn die Musik beginnt, ist das A. TRK beginnt mit der Aufnahme und wenn die Musik aufhört, das A. TRK erkennt Stille und der Spieler hält an. Wenn OFF ausgewählt ist, wird keine Spur erkannt und die Aufzeichnung hört nicht auf, wenn sich der Spieler im stillen Zustand befindet. Wenn der Ruhezustand im LINE-IN-Modus für 3 Sekunden oder länger fortgesetzt wird, ist das A. TRK beurteilt diesen Zustand als eine Wendung der Strecke und die Spur ist geteilt. Die Spur wird daher in diesem Modus nicht geteilt, wenn der Abstand von zwei Spuren zu kurz ist oder es ständig zu einem Rauschen im Intervall kommt. Wenn ein Track einen sehr niedrigen Klang oder leisen Teil hat, wird der Track geteilt. In solchen Fällen wählen Sie AUS für A. TRK aus "RECORD SET" im SET-Modus und jede Spur manuell aufzeichnen.

Verwenden Sie, um die Sprache für das Menü, Dateinamen und ID3-Tags festzulegen (Standard: Englisch). Für die Dateinamen und ID3-Tags können Sie eine von 27 Sprachen auswählen. Was das Menü betrifft, können Sie eine von drei Sprachen auswählen: Englisch, Vereinfachtes Chinesisch oder Traditionelles Chinesisch.

Presse MENU Taste (oder wählen Sie "EXIT" und drücken Sie die 3 8-Taste) im SET MENU.


Verwenden Sie, um Firmware-Version und Status des Players anzuzeigen.
Nach dem Einschalten des Players drücken MENU Button und ¢ / 4 Taste zur Auswahl ÜBER Modus aus dem Hauptmenü, und dann drücken Sie die Taste 3 8 um in diesen Modus einzusteigen.
Um den ABOUT-Modus zu verlassen: Presse MENU Knopf.
Aktualisierung der Firmware-Version: Um die Firmware Ihres Players zu aktualisieren, besuchen Sie bitte unsere Website.

Verwenden Sie, um alle Einstellungen zurückzusetzen, die Sie auf Standard vorgenommen haben.

So löschen und beenden Sie den RESET-Modus: Presse MENU Knopf.
Standardwert jedes SET-MENU-Postens:



Schieben Sie den HOLD-Schalter nach rechts, um alle Kontrollen zu sperren. Wenn die Haltefunktion aktiviert ist, erscheint das "" oben rechts auf dem Display.
Zum Entsperren: Schieben Sie den Schalter nach links.

Entfernen Sie den eingebauten Akku, bevor Sie den Player der XA-F Serie entsorgen. Zerlegen Sie den Spieler nicht, außer wenn Sie ihn entsorgen (so kann es zu einem Ausfall oder Bruch kommen). Entfernen Sie die eingebaute Batterie nicht, bevor Sie sicherstellen, dass sie vollständig aufgebraucht ist.







Der Spieler funktioniert nicht.
Es gibt keinen Ton oder viel Lärm.
Die Akkulaufzeit ist kurz.
Der Spieler hört plötzlich auf zu arbeiten.
Das Display ist zu dunkel oder zu hell.
Der Spieler schaltet sich automatisch ab.
Ihr Computer erkennt den Player nicht.


Frequenzgang 60 Hz bis 20 kHz, +0 dB bis -3 dB (Audio)
Kontinuierliche Wiedergabezeit ca. 15 Stunden (Audiowiedergabe)∗3
Abmessungen (ca.) 73 (L) × 41 (W) × 17,5 (H) mm
digitale Daten. ∗2 Zustand: WMA: 64 kbps, 1 Track: 4 Minuten. ∗3 Zustand: MP3 (128 kbs, fs = 44.1 kHz) Dateiwiedergabe, Hintergrundbeleuchtung AUS
Entzerrung: Normales Design und Spezifikationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Windows® Me, Windows® 2000 Professional, WindowsTM 98SE∗ (∙ Installation des USB-Treibers ist mit CD-ROM erforderlich)

ZUBEHÖR
Kopfhörer mit Halsband
USB-Kabel
CD-ROM (USB Driver für Windows 98SE)
Audiokabel

© 2006 Victor Company of Japan, Limited
In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.
Häufige Probleme, wahrscheinliche Ursachen und Lösungen.
| Problem | Mögliche Ursache | Abhilfe | |
|---|---|---|---|
| Der Spieler funktioniert nicht. | • Stellen Sie sicher, dass der HOLD-Schalter ausgeschaltet ist. • Batterie kann entleert werden. Lade die Batterie auf. | p.41 | |
| Es gibt keinen Ton oder viel Lärm. | • Stellen Sie sicher, dass der Kopfhörerstecker korrekt mit dem Player verbunden ist. • Wischen Sie den Kopfhörerstecker mit einem sauberen Tuch ab. • Halten Sie den Player von anderen Geräten fern, wie Mobiltelefonen oder Fernsehern. • Drehen Sie das Volumen nach oben. | p.41 | |
| Die Akkulaufzeit ist kurz. | • Die Ladezeit der Batterie ist unzureichend. Lade weiter, bis "" erscheint. • Die eingebaute Batterie hat möglicherweise das Ende ihrer Lebensdauer erreicht. Konsultieren Sie das JVC Service Center und ersetzen Sie es bei Bedarf durch ein neues. | p.41 | |
| Der Spieler hört plötzlich auf zu arbeiten. | • Drücken Sie den Reset-Schalter, indem Sie einen dünnen Gegenstand (z. B. eine Pin oder eine geradeausgerichtete Büroklammer) in das Loch auf der Rückseite des Spielers einfügen, um die Einheit auszuschalten und dann den Spieler wieder einzuschalten. (Dateien und Einstellungen, die im Speicher gespeichert sind, werden nicht gelöscht.) | p.41 | |
| Das Display ist zu dunkel oder zu hell. | • Den Kontrast anpassen. | p.41 | |
| Der Spieler schaltet sich automatisch ab. | • Die Funktion Auto Power Off ist in Kraft gesetzt. Siehe Seite 29. (Das ist keine Fehlfunktion.) | p.41 | |
| Ihr Computer erkennt den Player nicht. | • Wenn Ihr Betriebssystem Windows 98SE ist, installieren Sie den USB-Treiber von der mitgelieferten CD-ROM in Ihrem Computer. | p.41 |
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.