
19 Liter (5 Gallonen) Wischerplatten
308049U
Für geradlinige oder konische Eimer. Fit Check-Mate Pumpen auf einem Pneumatischen Aufzugswagen oder Ram. Nur für den professionellen Gebrauch.
Nicht zugelassen nach den europäischen Anforderungen an die explosionsfähige Atmosphäre.
U.S. Patent-Nr. 5,117,998
Siehe Seite 2 für Inhaltsverzeichnis und Liste der Modelle.
Modell 222909

Liste der Modelle 2 Symbole 3 Warnungen 3 Installation (alle Wischerplatten) 5 Installation auf einem Ram
Installation auf einem Ram (Edelstahlplatten) 10 Montage auf einem Wagen (Eisenstahlplatte) 12 Teile Zeichnungen und Listen 14 Zubehör 21 Technische Daten 21 Graco Standard Garantie 22 Graco Information 22
(Carbon Steel oder Aluminiumplatten) 6 Installation auf einem Wagen
(Carbon Steel oder Aluminiumplatten) 8
2 308049

Vorsichtssymbol
VORSICHTSMASSNAHMEN
Dieses Symbol warnt Sie vor der Möglichkeit einer schweren Verletzung oder des Todes, wenn Sie die Anweisungen nicht befolgen.
Dieses Symbol warnt Sie vor der Möglichkeit einer Beschädigung oder Zerstörung von Geräten, wenn Sie die Anweisungen nicht befolgen.
308049 3

4 308049

INJEKTIONSGEFAHR Der Systemdruck muss manuell entlastet werden, um zu verhindern, dass das System versehentlich startet oder sprüht. Flüssigkeit unter hohem Druck kann durch die Haut injiziert werden und schwere Verletzungen verursachen. Um das Risiko einer Verletzung durch Injektion, Spritzwasser oder bewegliche Teile zu reduzieren, folgen Sie dem Druckmindererverfahren wann immer Sie:
die Anweisung haben, den Druck zu verringern, das Sprühen/Abgeben einzustellen, eine der Systemausrüstungen zu überprüfen oder zu warten sowie die Spritzspitze bzw. Düse einzubauen oder zu reinigen.
Wenn Sie vermuten, dass die Sprühspitze / Düse oder der Schlauch vollständig zugestopft ist oder dass nach den obigen Schritten kein Druckentlastungsprozess durchgeführt wurde, sehr langsam Lösen Sie die Spitze Schutzmutter oder Schlauchendkupplung und entlasten Sie allmählich den Druck, dann lösen Sie sich vollständig. Nun löschen Sie die Spitze / Düse oder Schlauch.
308049 5

b. Um den Spacer für die Verwendung mit einem geradliniger Eimer, zuerst sicherstellen, daß der große Durchmesser des Abstandhalters (19) gegenüberliegt nach unten. Arbeiten Sie den Abstandhalter von Hand über die Wischplatte, so dass er sich vollständig oberhalb des Flansches (D) der Wischerplatte befindet. Siehe Fig. 3. Dann: von oben arbeiten, Verwenden Sie einen Schraubendreher, um den Abstandshalter zwischen dem Flansch (D) und den Abstreifern (E) zu positionieren. Siehe Fig. 4.
Bezugszeichen und Ziffern im Text beziehen sich auf Fig. 1–4 und die Teilezeichnungen auf den Seiten 14–15.
GEFAHR VON BEWEGLICHEN TEILEN Bewegende Teile können Ihre Finger kneifen oder amputieren. Wenn die Pumpe in Betrieb ist und wenn Sie den Kolben anheben oder senken, halten Sie Ihre Finger und Hände vom Grundkolben und der Lippe des Eimers fern.
Um das Risiko einer schweren Verletzung zu reduzieren, wenn Sie angewiesen werden, Druck abzubauen, folgen Sie immer dem Druckmindererverfahren Seite 5.
Wenn die Wischplatte beim Anheben der Pumpe nicht leicht aus dem Eimer herauskommt, können das Luftunterstützungsrohr (F), die Armatur (H) und das Rückschlagventil (21) verstopft werden. Dies verhindert, dass Luft die Unterseite der Platte erreicht und sie dabei unterstützt, sie aus dem Eimer anzuheben.
a. Um die Wischplatte mit verjüngten Eimern zu verwenden, der große Abstandhalter (19) muss entfernt werden. von unten arbeiten, Verwenden Sie einen Schraubenzieher, um den Abstandhalter zu lösen. Arbeiten Sie es nach oben, so dass es sich komplett über dem Flansch (D) der Wischplatte befindet. Siehe Fig. 2. Als nächstes, von Hand, Winkel der Abstandhalter und arbeiten Sie es aus der Platte, ziehen sie nach unten über den Flansch und Boden Abstreifer (E). Siehe Fig. 3. Speichern Sie den Abstandhalter, wie er für andere Anwendungen benötigt wird.
Um das Risiko einer schweren Verletzung zu reduzieren, wenn Sie angewiesen werden, Druck abzubauen, folgen Sie immer dem Druckmindererverfahren Seite 5.
Entlasten Sie den Druck. Siehe die Teilezeichnungen auf den Seiten 14-15 und zerlegen Sie das Luftunterstützungs-Rückschlagventil, wie gezeigt. Das Rohr (F) und die Öffnung in der Wischplatte freigeben. Reinigen Sie alle Teile des Rückschlagventils zusammengebaut und wieder zusammengesetzt.
6 308049

Einbau der Wischplatte auf einem Ram (Modell 222812 gezeigt; großer Durchmesser des Abstandhalters nach unten gerichtet)
Um die Modelle 222812 und 235516, Platten mit verjüngten Eimern zu verwenden, muss der Abstandhalter (19) entfernt werden. Siehe Seite 6 und Fig. 2–4.
0248A Fig. 2
F
E
B C
H
06540A Fig. 1
0251A Fig. 4
308049 7

b. Um die Wischplatte mit verjüngten Eimern zu verwenden, der große Abstandhalter (19) muss entfernt werden. von unten arbeiten, Verwenden Sie einen Schraubenzieher, um den Abstandhalter zu lösen. Arbeiten Sie es nach oben, so dass es sich komplett über dem Flansch (D) der Wischplatte befindet. Siehe Fig. 6. Als nächstes, von Hand, Winkel der Abstandhalter und arbeiten Sie es aus der Platte, ziehen sie nach unten über den Flansch und Boden Abstreifer (E). Siehe Fig. 7. Speichern Sie den Abstandhalter, wie er für andere Anwendungen benötigt wird.
Bezugszeichen und Ziffern im Text beziehen sich auf Fig. 5-8 und die Teilezeichnungen auf den Seiten 14-15.
GEFAHR VON BEWEGLICHEN TEILEN Bewegende Teile können Ihre Finger kneifen oder amputieren. Wenn die Pumpe in Betrieb ist und wenn Sie den Kolben anheben oder senken, halten Sie Ihre Finger und Hände vom Grundkolben und der Lippe des Eimers fern.
Um das Risiko einer schweren Verletzung zu reduzieren, wenn Sie angewiesen werden, Druck abzubauen, folgen Sie immer dem Druckmindererverfahren Seite 5.
Wenn die Wischplatte beim Anheben der Pumpe nicht leicht aus dem Eimer herauskommt, kann das Luftunterstützungsrohr (F), die Armatur (H) oder das Rückschlagventil (21) verstopft werden. Dies verhindert, dass Luft die Unterseite der Platte erreicht und sie dabei unterstützt, sie aus dem Eimer anzuheben.
a. Zur Verwendung der Wischplatte mit gerader Seite Eimer, der große Abstandshalter (19) muss invertiert werden. von unten arbeiten, Verwenden Sie einen Schraubenzieher, um den Abstandhalter zu lösen. Arbeiten Sie es nach oben, so dass es sich vollständig über dem Flansch (D) der Wischplatte befindet. Siehe Fig. 6. Als nächstes, von Hand, Winkel der Abstandhalter und arbeiten Sie es aus der Platte, ziehen sie nach unten über den Flansch und Boden Abstreifer (E). Siehe Fig. 7. Drehen Sie den Abstandhalter so, dass der große Durchmesser zugewandt ist up. Arbeiten Sie den Abstandhalter von Hand über die Wischplatte, so dass er sich vollständig oberhalb des Flansches (D) der Wischerplatte befindet. von oben arbeiten, Verwenden Sie einen Schraubendreher, um den Abstandshalter zwischen dem Flansch (D) und den Abstreifern (E) zu positionieren. Siehe Fig. 8.
Um das Risiko einer schweren Verletzung zu reduzieren, wenn Sie angewiesen werden, Druck abzubauen, folgen Sie immer dem Druckmindererverfahren Seite 5.
Entlasten Sie den Druck. Siehe die Teilezeichnungen auf den Seiten 14-15 und zerlegen Sie das Luftunterstützungs-Rückschlagventil, wie gezeigt. Das Rohr (F) und die Öffnung in der Wischplatte freigeben. Reinigen Sie alle Teile des Rückschlagventils zusammengebaut und wieder zusammengesetzt.
8 308049

Einbau der Wischplatte auf einem Pneumatischen Fahrstuhlwagen (Modell 222812 gezeigt; großer Durchmesser des Abstandhalters nach oben gerichtet)
Um die Modelle 222812 und 235516 Platten mit verjüngten Eimern zu verwenden, muss der Abstandhalter (19) entfernt werden. Siehe Seite 8 und Fig. 6-8.
Teil von Kit 224376 (siehe 308087).
0248A Fig. 6
H
E
0249A Fig. 7
0252D Fig. 5
0251A D
308049 9

Bezugszeichen und Ziffern im Text beziehen sich auf Fig. 9–12 und die Teile auf Seite 16.
GEFAHR VON BEWEGLICHEN TEILEN Bewegende Teile können Ihre Finger kneifen oder amputieren. Wenn die Pumpe in Betrieb ist und wenn Sie den Kolben anheben oder senken, halten Sie Ihre Finger und Hände vom Grundkolben und der Lippe des Eimers fern.
Das Luftunterstützungsventil (G) des Stößels leitet die Luft unter der Wischplatte und erleichtert das Herausziehen der Platte aus dem Eimer. Damit das Luftunterstützungsventil funktioniert, müssen Sie mit dem Ventilgriff (J) einen Durchgang für die Luft öffnen. Üben Sie die Verwendung des Griffs ein paar Mal, bis Sie mit seiner Nutzung vertraut sind.
Um das Risiko einer schweren Verletzung zu reduzieren, wenn Sie angewiesen werden, Druck abzubauen, folgen Sie immer dem Druckmindererverfahren Seite 5.
Um das Risiko einer schweren Verletzung zu reduzieren, wenn Sie angewiesen werden, Druck abzubauen, folgen Sie immer dem Druckmindererverfahren Seite 5.
a. Um die Wischplatte mit verjüngten Eimern zu verwenden, der große Abstandhalter (8) muss entfernt werden. von unten arbeiten, Verwenden Sie einen Schraubenzieher, um den Abstandhalter zu lösen. Arbeiten Sie es nach oben, so dass es sich komplett über dem Flansch (D) der Wischplatte befindet. Siehe Fig. 10. Als nächstes, von Hand, Winkel der Abstandhalter und arbeiten Sie es aus der Platte, ziehen sie nach unten über den Flansch und Boden Abstreifer (E). Siehe Fig. 11. Speichern Sie den Abstandhalter, wie er für andere Anwendungen benötigt wird.
Wenn die Wischplatte beim Anheben der Pumpe nicht leicht aus dem Eimer herauskommt, können das Luftunterstützungsrohr (F), der Ellenbogen (H) oder das Ventil (J) verstopft werden. Ein verstopftes Ventil verhindert, dass Luft die Unterseite der Platte erreicht, um sie aus dem Eimer anzuheben.
b. Um den Spacer für die Verwendung mit einem geradliniger Eimer, zuerst sicherstellen, dass der große Durchmesser des Abstandhalters (8) zugewandt ist nach unten. Arbeiten Sie den Abstandhalter von Hand über die Wischplatte, so dass er sich vollständig oberhalb des Flansches (D) der Wischerplatte befindet. Siehe Fig. 11. Dann: von oben arbeiten, Verwenden Sie einen Schraubendreher, um den Abstandshalter zwischen dem Flansch (D) und den Abstreifern (E) zu positionieren. Siehe Fig. 12.
Um das Risiko einer schweren Verletzung zu reduzieren, wenn Sie angewiesen werden, Druck abzubauen, folgen Sie immer dem Druckmindererverfahren Seite 5.
Entlasten Sie den Druck. Siehe die Teile Zeichnung auf Seite 16 und zerlegen Sie das Luftunterstützungsventil (J) wie gezeigt. Den Schlauch (F) und den Ellenbogen (H) in der Wischplatte entfernen. Reinigen Sie alle Teile des Ventils und wieder- semble.
10 308049

Einbau der Wischplatte auf einem Ram (großer Durchmesser des Abstandhalters nach unten)

Um das Modell 222909 mit einem sich verjüngenden Eimer zu verwenden, muss der Abstandhalter (8) entfernt werden. Siehe Seite 10 und Fig. 10–12.

F
H
B
06754C Fig. 9
308049 11

Bezugszeichen und Ziffern im Text beziehen sich auf Fig. 13–16 und die Teile auf Seite 16.
GEFAHR VON BEWEGLICHEN TEILEN Bewegende Teile können Ihre Finger kneifen oder amputieren. Wenn die Pumpe in Betrieb ist und wenn Sie den Kolben anheben oder senken, halten Sie Ihre Finger und Hände vom Grundkolben und der Lippe des Flüssigkeitsbehälters fern.
Das Luftunterstützungs-Knebelventil (G) des Wagens leitet die Luft unter der Wischerplatte und erleichtert das Herausziehen der Platte aus dem Eimer. Siehe Handbuch 308199 für Anweisungen zum Wechseln von Eimern mit dem Luftunterstützungsventil.
Damit das Luftunterstützungsventil funktioniert, müssen Sie mit dem Ventilgriff (J) einen Durchgang für die Luft öffnen. Üben Sie die Verwendung des Griffs ein paar Mal, bis Sie mit seiner Nutzung vertraut sind.
Um das Risiko einer schweren Verletzung zu reduzieren, wenn Sie angewiesen werden, Druck abzubauen, folgen Sie immer dem Druckmindererverfahren Seite 5.
Um das Risiko einer schweren Verletzung zu reduzieren, wenn Sie angewiesen werden, Druck abzubauen, folgen Sie immer dem Druckmindererverfahren Seite 5.
a. Zur Verwendung der Wischplatte mit gerader Seite Eimer, der große Abstandshalter (8) muss invertiert werden. von unten arbeiten, Verwenden Sie einen Schraubenzieher, um den Abstandhalter zu lösen. Arbeiten Sie es nach oben, so dass es sich vollständig über dem Flansch (D) der Wischplatte befindet. Siehe Fig. 14. Als nächstes, von Hand, Winkel der Abstandhalter und arbeiten Sie es aus der Platte, ziehen sie nach unten über den Flansch und Boden Abstreifer (E). Siehe Fig. 15. Drehen Sie den Abstandhalter so, dass der große Durchmesser zugewandt ist up. Arbeiten Sie den Abstandhalter von Hand über die Wischplatte, so dass er sich vollständig oberhalb des Flansches (D) der Wischerplatte befindet. von oben arbeiten, Verwenden Sie einen Schraubendreher, um den Abstandshalter zwischen dem Flansch (D) und den Abstreifern (E) zu positionieren. Siehe Fig. 16.
Wenn die Wischplatte beim Anheben der Pumpe nicht leicht aus dem Eimer herauskommt, können das Luftunterstützungsrohr (F), der Ellenbogen (H) oder das Ventil (J) verstopft werden. Ein verstopftes Ventil verhindert, dass Luft die Unterseite der Platte erreicht, um sie aus dem Eimer anzuheben.
b. Um die Wischplatte mit verjüngten Eimern zu verwenden, der große Abstandhalter (8) muss entfernt werden. von unten arbeiten, Verwenden Sie einen Schraubenzieher, um den Abstandhalter zu lösen. Arbeiten Sie es nach oben, so dass es sich komplett über dem Flansch (D) der Wischplatte befindet. Siehe Fig. 14. Als nächstes, von Hand, Winkel der Abstandhalter und arbeiten Sie es aus der Platte, ziehen sie nach unten über den Flansch und Boden Abstreifer (E). Siehe Fig. 15. Speichern Sie den Abstandhalter, wie er für andere Anwendungen benötigt wird.
Um das Risiko einer schweren Verletzung zu reduzieren, wenn Sie angewiesen werden, Druck abzubauen, folgen Sie immer dem Druckmindererverfahren Seite 5.
Entlasten Sie den Druck. Siehe die Teile Zeichnung auf Seite 16 und zerlegen Sie das Luftunterstützungsventil (J) wie gezeigt. Den Schlauch (F) und den Ellenbogen (H) in der Wischplatte entfernen. Reinigen Sie alle Teile des Ventils und wieder- semble.
12 308049

Einbau der Wischplatte auf einem Pneumatischen Aufzugswagen (großer Durchmesser des Abstandhalters nach oben)

Um das Modell 222909 mit einem sich verjüngenden Eimer zu verwenden, muss der Abstandhalter (8) entfernt werden. Siehe Seite 12 und Fig. 14-16.
Teil von Kit 224376; siehe 308199.


308049 13

Modell C50260, Serie B Model 222812, SerieB Carbon Steel Wiper Plate mit Buna-N Wischer und UHMWPE Backup
Ref. Teil-Nr. Nein. Beschreibung Qty
Ref. Teil-Nr. Nein. Beschreibung Qty
1 101831 PIN, Feder, gerade 1 2 177542 HANDLE 1 3 100421 SETSCREW, Steckdose hd, Cup-Punkt; 5/16-18 x 3/8 in. (9.5 mm) lang 2 4 166560 STEM, Sonde 1 5 184420 WIPER; synthetischer Kautschuk 1 6 109469 SCREW, Maschine, flach-hd; verzinkter Kohlenstoffstahl; 1/4–20 x 1 in. (25 mm) lang 8 9 184419 CLAMP, mit verzinktem Kohlenstoffstahl 1 12 222764 PLATE, Wischer; verzinktem Kohlenstoffstählen 1
13 109458 O-RING; Fluorelastomer 1 14 102040 NUT, hex, selbsthemmend; mit Nyloneinsatz; 1/4–20 unc-3b 8 15 184421 WIPER; Polyethylen (nur Modell 222812) 1 16 184418 CLAMP, Rückhaltevorrichtung; verzinkter Kohlenstoffstahl 1 19 276049 SPACER; Polyurethan 1 21 114317 VALVE, check, air assist 1
Halten Sie diese Ersatzteile zur Hand, um die Ausfallzeit zu reduzieren.
14 308049

Modell 235516, Serie B Carbon Steel Wiper Platte mit PTFE-beschichtetem Wischer und UHMWPE Backup
Ref. Teil-Nr. Nein. Beschreibung Qty
Ref. Teil-Nr. Nein. Beschreibung Qty
1 101831 PIN, Feder, gerade 1 2 177542 HANDLE 1 3 100421 SETSCREW, Steckdose hd, Cup-Punkt; 5/16-18 x 3/8 in. (9.5 mm) lang 1 4 166560 STEM, Sonde 1 5 184552 WIPER; Nitril/PTFE 1 6 109469 SCREW, Maschine, flach-hd; verzinkter Kohlenstoffstahl; 1/4–20 x 1 in. (25 mm) lang 8 9 184419 CLAMP, mit verzinktem Kohlenstoffstahl 1 12 222764 PLATE, Wischer; verzinktem Kohlenstoffstählen 1
13 109458 O-RING; Fluorelastomer 1 14 102040 NUT, hex, selbsthemmend; mit einem Polyamideinsatz: 1/4–20 unc-3b 8 15 184421 WIPER; Polyethylen 1 16 184418 CLAMP, Rückhaltemittel; verzinkter Kohlenstoffstahl 1 19 276049 SPACER; Polyurethan 1 20 184551 WIper; Polyethylen 21 114317 VALVE, check, air assist 1
Halten Sie diese Ersatzteile zur Hand, um die Ausfallzeit zu reduzieren.
308049 15

Modell 222909, Serie A Edelstahl-Wischplatte mit PTFE beschichtetem Wischer und UHMWPE Backup
PTFE-Seite nach unten, in Richtung Flüssigkeit.
Befindet sich innerhalb der Montage von Positionen 1 und 5.


16 308049

Modell 222909, Serie A Edelstahl-Wischplatte mit PTFE beschichtetem Wischer und UHMWPE Backup
Ref. Teil-Nr. Nein. Beschreibung Qty
Ref. Teil-Nr. Nein. Beschreibung Qty
1 184471 COLLAR, Wischplatte; sst 1 2 184481 STEM, Sonde; st 1 3 109482 O-RING; PTFE 1 4 103972 SCREW, drive, u-type; 0.188 in. (5 mm) lang 3 5 222915 PLATE, Abstreifer; sst 1 6 184421 WIPER; Polyethylen 1 7 184552 WIper; Nitril/PTFE 1 8 276049 SPACER; Polyurethan 1 9 184477 CLAMP, Halten; st 1 10 109478 NUT, Schloss, Hex; w / Nylon-Einsatz; 1/4-20 unc-2b 8 11 109506 ELBOW, Tube Fitting, 90; 1/8 npt(m) x 1/4 in. (6,3 mm) Rohrgröße 1
12 109479 PIN, Feder, gerade; 3/32 ein. Größe x 3/8 in. (9.5 mm) lang 1 13 184482 NUT, Retainer; sst 1 14 184479 STEM, Ventil; sST 1 15 184531 GUIDE, Ventil, sst1 16 109458 O-RING; Fluorelastomer 1 17 109477 SCREW, Kappe, Hexkopf; 5/16-18 unc-2a; 1/2 in. (13 mm) lang 2 19 184530 SEAL, Ventil; PTFE 2 20 184551 WIPER; Polyethylen 1 21 114317 VALVE, check, air assist 1
Halten Sie diese Ersatzteile zur Hand, um die Ausfallzeit zu reduzieren.
308049 17

Modell 241081, Serie A Carbon Steel Wiper Platte mit Buna-N Wischer und UHMWPE Backup
Ref. Teil-Nr. Nein. Beschreibung Qty
Ref. Teil-Nr. Nein. Beschreibung Qty
1 101831 PIN, Feder, gerade 1 2 177542 HANDLE 1 3 100421 SETSCREW, Steckdose hd, Cup-Punkt; 5/16-18 x 3/8 in. (9.5 mm) lang 2 4 166560 STEM, Sonde 1 5 194146 WIPER; synthetischer Kautschuk 1 6 109469 SCREW, Maschine, flach-hd; verzinkter Kohlenstoffstahl; 1/4–20 x 1 in. (25 mm) lang 8 9 194151 CLAMP, mit Zinkplattierter Kohlenstoffstahl 1 12 241080 PLATE, Wischer; verzinkter Kohlenstoffsstahl 2
13 109458 O-RING; Fluorelastomer 1 14 102040 NUT, hex, selbsthemmend; mit Nyloneinsatz; 1/4–20 unc-3b 8 15 194147 WIPER; Polyethylen 1 16 194149 CLAMP, Halten; verzinkter Kohlenstoffstahl 1 19 276049 SPACER; Polyurethan 1 21 C20467 VALVE, check, air assist 1 23 111842 FITTING, Ellenbogen, Rohr 45 1 24 155665 UNION, Adapter 1 25 208391 VALve, Kugel 1
Halten Sie diese Ersatzteile zur Hand, um die Ausfallzeit zu reduzieren.
18 308049

Modell 918409, Serie B Carbon Steel Wiper Platte mit Buna-N Wischer und UHMWPE Backup
Ref. Teil-Nr. Nein. Beschreibung Qty
Ref. Teil-Nr. Nein. Beschreibung Qty
1 101831 PIN, Feder, gerade 1 2 177542 HANDLE 1 3 100421 SETSCREW, Steckdose hd, Cup-Punkt; 5/16-18 x 3/8 in. (9.5 mm) lang 2 4 166560 STEM, Sonde 1 5 184420 WIPER; synthetischer Kautschuk 1 6 109469 SCREW, Maschine, flach-hd; verzinkter Kohlenstoffstahl; 1/4–20 x 1 in. (25 mm) lang 8 9 184419 CLAMP, mit verzinktem Kohlenstoffstahl 1 12 222764 PLATE, Wischer; verzinktem Kohlenstoffstählen 1
13 109458 O-RING; Fluorelastomer 1 14 102040 NUT, hex, selbsthemmend; mit Nyloneinsatz; 1/4–20 unc-3b 8 15 184421 WIPER; Polyethylen 1 16 184418 CLAMP, Halten; verzinkter Kohlenstoffstahl 1 17 276049 SPACER; Polyurethan 1 18 C20467 FITTING, Nippel, Reduzierer 1 19 111842 FITTEN, Ellenbogen, Rohr 45 1 20 208391 VALVE, Kugel 1 21 155665 UNION, Adapter 1
Halten Sie diese Ersatzteile zur Hand, um die Ausfallzeit zu reduzieren.
308049 19

20 308049

Wischer-Konvertierung für Modell 222812
Schildsatz 223689
Wenn die Flüssigkeit, die Sie pumpen nicht kompatibel mit dem 184420 synthetischen Gummiwischer ist, der auf Modell 222812 standardmäßig ist, Bestellteil Nr. 184551 Polyethylenwischer und 184552 PTFE-beschichteter Wischer. Diese Teile sind Standard auf Modell 235516. Siehe Seite 13, Punkte 5 und 20, für die ordnungsgemäße Installation.
Platzieren Sie auf der Oberfläche des Fluids, bevor die Platte in den Eimer eintritt, um die flüssige Seite der 19 Liter (5 Gall.) Wischerplatte zu bedecken und sauber zu halten. Nur zur Verwendung mit rammbestückten Pumpen. Paket von 10 Einweg-Polyethylenschirmen. Die Schilde können, falls gewünscht, durch Entfernen von überschüssigem Material mit einem Abquetschgerät wiederverwendet werden.
Außendurchmesser (Wischer) Model 222812, 235516, 222909, 918409, C50260: 289 mm (11.38 in.);
Innendurchmesser (Hals) 64,58 mm (2,54 Zoll)
Benetzte Teile Model 222812, 241081, 918409, C50260: Zinkplattierter Kohlenstoffstahl, synthetischer Kautschuk, ultrahochmolekulares Polyethylen, Kork, Polyurethan, Polyethylen, Fluorelastomer
Modell 235516: Zinkplattierter Kohlenstoffstahl, Nitril, PTFE, Ultrahochmolekulares Polyethylen, Kork, Polyurethan, Polyethylen, Fluorelastomer
Modell 222909: 304 und 316 Edelstahl, Nitril, PTFE, Polyethylen mit extrem hohem Molekulargewicht, Polyurethan, Polyethylen, Fluorelastomer
Kategoriedaten · 308049 21

Graco garantiert, dass alle von Graco hergestellten und seinen Namen tragenden Geräte am Tag des Verkaufs durch einen autorisierten Graco-Händler zum ursprünglichen Käufer frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Mit Ausnahme von speziellen, erweiterten oder eingeschränkten Garantieleistungen, die Graco veröffentlicht hat, wird Graco für einen Zeitraum von zwölf Monaten ab dem Datum des Verkaufs Teile der Ausrüstung reparieren oder ersetzen, die nach Ansicht von Graco defekt sind. Diese Garantie gilt nur, wenn die Ausrüstung installiert wird, betrieben und gewartet in accor- dance mit Graco schriftlichen Empfehlungen.
Diese Garantie deckt nicht ab, und Graco haftet nicht für allgemeine Abnutzung oder Fehlfunktionen, Schäden oder Verschleiß durch fehlerhafte Installation, falsche Anwendung, Abrieb, Korrosion, unzureichende oder unsachgemäße Wartung, Fahrlässigkeit, Unfall, Manipulationen oder Sub-Stitution von Nicht-Graco Komponenten. Graco haftet auch nicht für Fehlfunktionen, Beschädigungen oder Abnutzung durch die Unvereinbarkeit von Ausrüstungsgegenständen mit Strukturen, Zubehörteilen, Geräten und Materialien, die nicht von Graco geliefert werden, sowie für unsachgemäße Konstruktion, Herstellung, Installation, Betrieb oder Wartung von Strukturen, Accessoires, Geräten oder Materialien, welche nicht von GRACO bereitgestellt wurden.
Diese Garantie ist an die vorausbezahlte Rückgabe der als defekt bezeichneten Ausrüstung an einen autorisierten Graco-Vertriebshändler zur Überprüfung des behaupteten Mangels geknüpft. Wenn der behauptete Mangel verifiziert wird, repariert oder ersetzt Graco kostenlos alle defekten Teile. Die Ausrüstung wird an den ursprünglichen Käufer zurückgeschickt Transport vorausbezahlt. Wenn die Inspektion der Ausrüstung keinen Mangel an Material oder Verarbeitung zeigt, werden Reparaturen zu einer angemessenen Gebühr durchgeführt, welche Kosten können die Kosten für Teile, Arbeit und Transport umfassen.
DIESE GARANTIE IST EXKLUSIV UND ERSETZT JEGLICHE ANDERE AUSDRÜCKLICHE ODER IMPLIZIERTE GEWÄHRLEISTUNG, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE GEWÄHR FÜR DIE HANDELSFÄHIGKEIT ODER DIE GEWÄHRLEISTUNG DER FITNESS FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
Die alleinige Verpflichtung von Graco und der einzige Rechtsbehelf des Käufers für jegliche Verletzung der Garantie ist wie oben dargelegt. Der Käufer stimmt zu, dass kein anderes Rechtsmittel (einschließlich, aber nicht beschränkt auf zufällige oder Folgeschäden für entgangene Gewinne, verlorene Verkäufe, Personen- und Sachverletzungen oder andere zufällige und nachfolgende Verluste) zur Verfügung stehen. Jede Klage wegen Verletzung der Garantie muss innerhalb von zwei (2) Jahren nach dem Verkaufsdatum erhoben werden.
Graco übernimmt keine Garantie und lehnt alle impliziten Garantien für die Handelsfähigkeit und Fitness zu einem bestimmten Zweck in Verbindung mit Zubehör, Ausrüstung, Materialien oder Komponenten ab, die von Graco verkauft, aber nicht hergestellt werden. Diese Artikel, die verkauft werden, aber nicht von Graco hergestellt wurden (wie Elektromotoren, Schalter, Schlauch usw.), unterliegen der Garantie ihres Herstellers. Graco wird dem Käufer angemessene Unterstützung bei der Geltendmachung von Ansprüchen auf Verletzung dieser Garantien bieten.
In keinem Fall haftet Graco für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden, die sich aus der Bereitstellung von Ausrüstung durch Graco ergeben, sowie für die Einrichtung, Leistung oder Verwendung von Produkten oder anderen hierüber verkauften Waren, sei es aufgrund eines Vertragsbruchs, einer Verletzung der Garantie, Fahrlässigkeit von Graco oder anderweitig.
FÜR GRACO CANADA KUNDEN Die Parteien erkennen an, dass sie verlangt haben, dass dieses Dokument sowie alle Dokumente, Mitteilungen und Gerichtsverfahren, die gemäß diesem Abkommen eingeleitet oder eingeleitet wurden oder sich direkt oder indirekt auf das vorliegende Abkommen beziehen, in englischer Sprache abgefasst werden. Les parties reconnais- sent avoir convenu que la rédaction du présente document sera en Anglais, ainsi que tous documents, avis et procédures judiciaires exécutés, donnés ou intentés in the suite de ou en rapport, directement ou indirectement, avec les procedures concernées.
Für die neuesten Informationen über Graco Produkte, besuchen Sie www.graco.com
EINE BESTELLUNG ZU ERTEILENKontaktieren Sie Ihren Graco-Vertriebspartner oder rufen Sie an, um den Händler zu identifizieren, der Ihnen am nächsten ist: Telefon: 612–623–6921 or gebührenfrei: 1–800–328–0211 Fax: 612–378–3505
Alle in diesem Dokument enthaltenen schriftlichen und visuellen Daten spiegeln die neuesten Produktinformationen wider, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung verfügbar sind.
Graco behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen vorzunehmen.
Originalanweisungen. Dieses Handbuch enthält Englisch. MM 308049
GRACO INC. P.O. BOX 1441 MINNEAPOLIS, MN 55440–1441 Copyright 1990, Graco Inc. ist nach ISO 9001 registriert
www.graco.com Überarbeitet 08/2010
22 308049
In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.